【官方消息】東京巨蛋3月底公演再追加一天：無謀な夜

  X JAPAN東京巨蛋追加公演決定!!無謀な3DAYS連續公演  

3月28日（五） 東京巨蛋  ～破壞の夜～  OPEN 16:30 / START 18:30

3月29日（六） 東京巨蛋  ～無謀な夜～  OPEN 16:00 / START 18:00

3月30日（日） 東京巨蛋  ～創造の夜～  OPEN 16:00 / START 18:00

【票價】 S席￥12,800-（含稅） / A席￥10,800-（含稅）

【門票一般發售日】　2月24日（日） am 10:00～

【主辦】X JAPAN製作運營管理委員會　

【後援】フジテレビジョン/ニッポン放送/FMヨコハマ/Bay FM/NACK 5/FM FUJI

【企劃】ON THE LINE

【合作製作】 Backstage Project　

【Live Information】　0180-993-122 （24小時）

～中譯～

     自從公佈了X JAPAN將在3月舉辦復活演唱會後，緊接著，光是在YOSHIKI的歌迷網站（YOSHIKI mobile）的預約訂票，就已經超過東京巨蛋體育場兩天內所能容納的10萬張了。在我們緊急終止預約訂票之後，其他網站的先行預約仍然紛紛湧入大量訂單。

     雖然我們已經以追加席次、再釋出舞台後方的位置、並且又開放前列500席慈善拍賣競標等緊急應對方法，到今天（連一般發售日都還沒到）的預約名額已經超過了20萬人次。在樂團成員與工作人員重複的開會商討之後，為了不讓各方支持的樂迷失望、造成遺憾，最後我們決定再加開一天的公演。

     3月29日(星期六)原本是預計要讓YOSHIKI休息而空下來的，但YOSHIKI為了長期以來一直熱烈支持著X JAPAN的各位、為了解決大家一票難求的煩惱，YOSHIKI已經答應追加公演。

     相信各位都知道，YOSHIKI在過去為了演唱會所展現的激烈演出，造成身體無法負荷，下台後馬上緊急送醫的狀況。現在做了這樣的決定，也出現了「連續三天開演會不會太魯莽了？」這樣的意見，不過YOSHIKI本人說：”既然已經決定要做，就算拼了命也要做到最好・・・”。在果斷的決定下，就這樣堅決的決定了東京巨蛋連續三天的公演。

     隨著這個決定，我們也會中止先前公佈的『VIP競標門票』活動。X JAPAN的成員、以及全體工作人員將會上下一心，讓東京巨蛋3 DAYS的連續公演能成功舉行，我們始終懷抱著感謝的心情、感謝直到今天仍持續支持我們的各位。

     今後，也希望各位能多多觀照X JAPAN。

X JAPAN 製作運營管理委員會
來源：http://www.xjapan.ne.jp/info/info7.html

---

①YOSHIKI、TOSHI、HIDE、PATA、HEATH等各成員的官方網站，主辦者先行預約3/28,30的門票，全體會員進行優先票預約。

②將由辦公室發送受理郵件給相關人士。

※2/14(木)13:00～2/16(土)18:00期間受理。（申請截止後，將對全部的預約進行抽籤。）

※一人最多可預約4張。


詳細請按此↓
http://www.pata-official.com/information.html