【新聞彙整】X JAPAN 3月29日【無謀な夜】復活演唱會日本方面新聞集

X JAPAN於3月29日(星期六)在東京巨蛋舉行了「無謀之夜」的演唱會,這將成為一場生動的歷史記錄。

    2008年3月30日,YOSHIKI正式發表了以下的評論:

    「在確定了額外的演出後,這次東京巨蛋的三天演唱會的概念是,三天內整體地表現『攻擊再開2008I.V.~走向破滅~』。因此,每天的歌曲和曲目順序都有所改變。」──YOSHIKI

    儘管遭遇了設備故障,工作人員和成員整夜都在努力,但在第一天,他們面臨了嚴重的延誤和歌曲削減,然而YOSHIKI還是堅持要將和觀眾分享的hide的影像和「ART OF LIFE」傳達給他們,YOSHIKI在痛苦中依然全力以赴。而他在表演結束後失去知覺的事情,大家都已經知道了。

    YOSHIKI回想說:「在舞台上與hide一起的感覺是多麼的困難……我一直希望能實現這一點。由於我已經被“倒下”和“取消”這樣的形象所纏身,所以這是我一定要做的事情。」

    首先,超過30分鐘的奇跡大曲「ART OF LIFE」和7分18秒的戲劇性曲目「Silent Jealousy」,這兩首歌要求YOSHIKI發揮的演奏和表演技巧是X JAPAN歷史上值得注意的量。事實上,即使是在X JAPAN全盛時期,這兩首歌也被認為是「太難了,我們應該在舞台上放棄它」。將這兩首歌納入第一天的節目表,並成功地完成了演出,顯然YOSHIKI也感到了成就感。

    第二天,即3月29日(星期六)的東京巨蛋 ~無謀之夜~,YOSHIKI經過氧氣補充和維生素注射,以及飲用大量能量飲料,將極端的睡眠不足轉化為最佳的身體狀態,活力充沛地迎接了這一天。開場比定時晚了5分鐘,驚人的完整節目在巨蛋上演,令人感動和震驚的情緒在5萬名觀眾中彌漫,絶叫聲和掌聲迴盪不息。而Violet UK的亮相以及世界首次展示的高達20米的鼓樓,使這個夜晚更加歷史性,讓人實時體驗到這位傳奇人物的生命力。
http://www.barks.jp/news/?id=1000038956

YOSHIKI在東京巨蛋簽署嚴格遵守時間的承諾書

    搖滾樂團X JAPAN的復活演唱會第二天演出「攻擊再開~無謀之夜」於3月29日在東京巨蛋舉行。第一天的開場時間延遲了2小時17分,原先計劃的16首歌曲減少到了9首。但是,這一天的演出準時進行。YOSHIKI在世界首次可移動式鼓樓上高約20米的地方進行鼓樂表演。他還演奏了豐富的鋼琴獨奏,當演出進行到首日取消的「X」時,5萬名觀眾起立進行了「X跳」。演出長達2個半小時,共演奏了14首歌曲,內容豐富。

    演唱會開始前30分鐘,YOSHIKI召開了記者會,解釋了第一天開場時間延誤的原因。由於要重現於1998年去世的HIDE的複雜舞台設計,以及機材問題的層出不窮,造成了開場延誤。他說:「順帶一提,我並沒有遲到。但是,我有這樣的形象,所以也沒關係... 我試圖給粉絲們呈現一個了不起的舞台,但最終事與願違。」

    東京巨蛋有晚上10點的演出結束時間限制,而第一天的演出一直持續到晚上10點45分。當最後一幕即將展開時,最大的看點是HIDE的3D影像。由於巨蛋方面要求「關閉電源」,YOSHIKI一直在舞台上進行著交涉。他解釋說:「我花了很多時間製作HIDE的(3D)影像。我非常希望向粉絲展示。在幕後有許多曲目更改的指示和談判,到最後一首歌時,我砸鼓時就失去了意識。」

    YOSHIKI還透露,他已經提交了在巨蛋準時的承諾書,最後對粉絲表示了歉意,並於當天晚上8點40分結束了演出。3月30日將舉行最後一場演出「創造之夜」。
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20080330-341974.html

X JAPAN宣布將進軍法國

    在東京巨蛋完成期待已久的復出演唱會後,搖滾樂團X JAPAN終於於29日宣布將進軍海外。YOSHIKI(年齡未公開)於當日舉行了緊急記者會並宣布了這一消息。

     完成了10年來首次的演唱會的YOSHIKI深情地說道:“我感覺到了。玩樂團真是太好了。”然後他進一步透露:“7月5日,我們將在法國巴黎舉辦一場容納2萬人的演唱會。”

    此外,YOSHIKI解釋了28日演唱會開始推遲2個半小時的原因是由於機材問題屢次出現。他苦笑地說:“(巨蛋方面)還讓我們簽了一份遵守開演時間的承諾書。”這似乎是因為他非常想要再現HIDE先生的形象,所以舞台設置變得非常複雜。

    儘管前一天的演唱會結束時他突然昏倒,但並未造成嚴重後果,YOSHIKI還向粉絲們道歉:“讓大家擔心了,對不起。”而在這場當天僅“稍微”晚了5分鐘的演唱會上,他展現了充滿活力的激情鼓擊演奏。
http://www.daily.co.jp/gossip/2008/03/30/0000896657.shtml

X JAPAN 透過「口碑」走向世界!將於7月5日在巴黎舉行演出!

    在東京巨蛋舉辦了10年來的首次演出後,受歡迎的搖滾樂團X JAPAN的YOSHIKI於29日在同一場地舉行了緊急記者會,宣布將於7月5日在法國巴黎舉行演出。

    他表示:“今天,我們確定了X在巴黎的演出。我們希望能夠吸引約2萬人。”並且表示:“我認為,多虧了這10年來粉絲的不斷支持,X JAPAN得以透過口碑擴展到了世界各地。”

    與復活演出相同,已故吉他手hide(享年33歲)的影像也將在巴黎的演出中出現。他笑著說:“重要的是要由5個人(所有成員)一起完成。”

    此外,對於28日首日演出延遲2小時20分才開始的事情,他進行了說明,否認了主唱TOSHI的言論“YOSHIKI遲到了”,並解釋說:“我沒有遲到。因為我考慮到了這麼大的舞台設計,所以出現了許多設備故障。”

    東京巨蛋的音樂表演通常在晚上9:30結束,但28日卻一直延至晚上10:40才結束。此外,YOSHIKI在最後的第8首歌曲上舞台時失去了意識。他解釋道:“東京巨蛋要求我們遵守時間,所以我們寫了一份誓約書(苦笑)。在首日的前一天,我與工作人員通宵過後,就昏倒了。”29日的演出按計劃進行,從下午6點開始,演奏了13首歌曲,並完成了長達20分鐘的鼓獨奏。
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200803/gt2008033006.html

沒有留言:

張貼留言