2008年5月12日 星期一

2008年5月12日 星期一

【轉貼】1993年 HEATH剛加入X JAPAN時的訪問






原文載於X-PRESS VOL.12。




1.本名

森江博(Morie Hiroshi)



2.出生年月日

昭和43年1月22日



3.出生地

兵庫(Hyogo)



4.血型

B



5.特長

繪畫



6.興趣,收藏

機車



7.彈BASS多久了?

8年



8.什麼時候開始彈的?

小學的時候,看到VAN HALEN以後



9.現在使用的BASS型號

Basses: Fernandes, Warwick

Amps:Ampeg SVT, Hartke Systems



10.第一次彈的曲子

DEEP PURPLE的《Smoke On the Water》



11.買的第一張CD

DEEP PURPLE的《Machine Head》



12.到現在為止最感動(或者印象最深)的LIVE

VAN HALEN第二次來日本演出



13.最喜歡(或者受影響最深)的藝人(海外)

Nikki Sixx



14.最喜歡(或者受影響最深)的藝人(國內)

沒有



15.如果有機會,希望可以見到的藝人(海外)

PAUL STANLEY(KISS)



16.如果有機會,希望可以見到的藝人(國內)

也沒有



17.現在推薦的三張專輯

AVERSION/Fit To Be Tied

L7/Bricks Are Heavy

CONCRETE BLONDE/True



18.到現在為止的打工經歷,都做過什麼?

PUB,美容師



19.喜歡(或者拿手)的運動

劍道



20.喜歡的香菸牌子

CASTER MILD



21.喜歡的酒

BEER/WILD BEAT



22.喝酒(或者喝醉)的話,會怎麼樣

會變得開朗



23.喜歡的食物

水果



24.討厭的食物

生的東西



25.喜歡的電影或者電視

恐怖電影



26.喜歡的明星

Lee Thompson



27.喜歡什麼樣的女孩子

知性的女性



28.跟女孩子吵架的話會說什麼?

到現在為止從來沒跟女孩子吵過架



29.喜歡(或者正在養)的動物

兔子



30.會做飯嗎?有什麼拿手菜嗎?

不會做



31.早上一起床就做的事情

抽根菸



32.晚上睡覺前一定會做的事情

抽根菸



33.喜歡的名言

船到橋頭自然直,明日愁來明日愁



34.最想從FAN那裡得到什麼禮物

香菸



35.休息的日子經常會做什麼?

去喝一杯



36.最近,最開心的事情

在N.Y看了《歌劇魅影》



37.最近最傷心的事情

Freddy Marcyry的去世



38.最近最驚訝的事情

遇到了靈異事件



39.到現在為止的人生中,覺得最失敗的事情是什麼?

高中的時候,剃過一次光頭



40.最尊敬的人是誰

父母



41.如果現在有100萬的話會做什麼?

旅行



42.如果把自己比做動物的話會是什麼?





43.你的生活原則

健康第一



44.如果不會音樂的話想做什麼?

美容師



45.現在最想要的東西

機車,賽車



46.現在最重要的東西

X



47.你小時候的夢想是什麼?

Hard Rock



48.你現在的夢想呢?

現在的想法嗎?孝敬父母



49.用一句話概括你的音樂觀

音樂是一種生活方式



50.用一句話概括你自己是個什麼樣的人

我是一個奇怪的人







翻譯者:小耳MIMI



翻譯原文轉載自小耳の部屋

http://hk.netsh.com/bbs/700247/


張貼留言