【新聞】YOSHIKI以有史以來最迅速的速度復活!重新決定X JAPAN法國公演(oricon news)

http://www.oricon.co.jp/news/confidence/56213/full/

     搖滾樂團X JAPAN的世界巡迴演出行程,雖然因為團長YOSHIKI頸椎椎間盤突出等舊疾復發而延後,但是於7月9日重新決定將於11月22日在巴黎市內的貝西室內綜合運動場(Palais Omnispots de Paris Bercy)舉行法國公演。療養期間YOSHIKI幾乎沒有外出,專心接受東方及西方醫學的各種治療。終於能在有史以來的最短時間內恢復健康。

     歌迷思念X JAPAN的心情讓YOSHIKI動了起來。這次也有運用以往在『Jealousy』錄音期間YOSHIKI病倒時使用過的脊椎矯正術(Chiropractic)。並且用飯杓、魚油進行肌肉按摩等等,使用了各式各樣的方法專心治療,因次醫師診斷「11月可以回到舞臺上」。

     這個月5日(當地時間),於巴黎市內的活動『JAPAN EXPO 2008』的會場中,舉行了X JAPAN的影片演唱會,讓總數約3000人的當地歌迷為之瘋狂。YOSHIKI表示「去年JAPAN EXPO時氣氛非常地熱烈,讓我感受到大家是如此愛著X JAPAN。真的非常感謝大家,希望能早日以X JAPAN的形式來回應這樣的思念,所以這次以最快的速度決定了演唱會行程。」希望這次能以亞洲音樂人的身分,首次在該會場中讓上萬人為之瘋狂。

     已燃起復活烽火的X JAPAN,在決定這次的巴黎公演之後,最令人關注的就是台灣、韓國公演的動向。雖然說目前是在調整延期之後的行程,但是據說在不久的將來,YOSHIKI會親自到當地進行宣傳活動。即使屆時是否會全部發表還是未定之數,但是相關人士表示「不知道會發生什麼事就是X JAPAN的風格,但是要做的時候就會出手」,今後的動向更引人注目。

【新聞】X JAPAN11月於巴黎復活!? 台灣行程尚在協調(奇摩影劇)

更新日期:「2008/07/10 17:06」 影劇中心特約記者 簡立言 綜合報導

     X JAPAN的世界巡迴演唱會再展曙光!?因為身體病痛而閃電宣佈將世界巡迴演唱會無限期延期的「X JAPAN」,9日宣佈預定在11月22日於巴黎開唱,這是經由醫師診斷後所得到的好消息,但台灣樂迷關心的台灣演唱會則依然沒有著落。

     正積極復健的X JAPAN團長YOSHIKI,目前正為了要順利執行亞洲巡迴演唱會而努力,主治醫師對他的病況表示11月應該是可以復出,因此宣佈將在11月22日於法國巴黎舉辦世界巡迴演唱會首站,但其他如台、韓、美等多國時間依舊是未知數,台灣主辦單位在得知此消息後,無奈的表示目前完整行程尚未出爐,正積極和日方協調中。