2009年5月15日 星期五

2009年5月15日 星期五

【日本新聞】YOSHIKI被授命為香檳騎士








一昨年10月X JAPANを再結成し、ワールドツアーをスタート。今年の5月2日、3日には再結成後、二度目の東京ドーム公演を大成功に終えたX JAPANのYOSHIKIが、今度はシャンパーニュ騎士団のシュヴァリエ叙任式に登壇した。



1656年にルイ14世の宮廷グルメとして名高い貴族たちにより設立されたシャンパーニュ騎士団(Ordre des Conteaux de Champagne/オルドル・デ・コトー・ドゥ・シャンパーニュ)はその歴史も長く、これまで全世界においてシャンパーニュの普及に貢献した人、シャンパーニュ愛好家である各界著名人や政財界のVIP、芸術家、美食家など5,000人を超える人々をシュヴァリエ(騎士)に叙任してきた。







今回YOSHIKIは、現在シャンパーニュ騎士団の団長も務めるシャンパーニュ・ドメーヌ「TAITTINGER(テタンジェ)」の社長、ピエール・エマニュエル・テタンジェ氏から推薦されての登壇になる。シャンパーニュ愛好家として知られるYOSHIKIも今回の叙任に「シャンパーニュがとても好きなので嬉しいです」と語った。







「シャンパーニュは人と人をつなぐもの。シャンパーニュを介して人と人は愛でつながり、心地よい時間を過ごすことができます。また、シャンパーニュはとてもセクシーな飲み物でもありますよね。僕は一度に何本も豪快に飲んでしまうことが多いのですが(笑)、何かを成し遂げた後に飲むのがいちばん好きですね。もちろんライブの後にも飲んでいます。あと、女性と飲むのもいいですよね(笑)」。



つねに世界を視野に入れ、音楽活動のみならず様々な分野において多彩な才能を発揮するYOSHIKIに今後も注目したい。



http://www.cinemacafe.net/news/cgi/report/2009/05/5987/






     前年10月X JAPAN重組復出。今年於5月2日、3日再度舉行兩天東京巨蛋公演的X JAPAN團長YOSHIKI,今天登上了香檳騎士團的騎士授命典禮。 



     從1656年起,路易14世為宮廷美食家的知名貴族們設立的香檳騎士團歷史悠久,至今對香檳普及有貢獻的香檳愛好者,包括財經政商各界名流、藝術家、美食家...等等,有超過5000人被授命為騎士。



     此次YOSHIKI是被現任的香檳騎士團團長TAITTINGER推薦。身為香檳愛好者的YOSHIKI對於授命這件榮耀,表示「因為非常喜歡香檳,所以感到很高興」。 



     「香檳是能聯繫人與人之間的東西。透過香檳,人與人能以愛聯繫起來,一起度過愉悅的時光。而且,香檳是很性感的飲料喔。雖然我通常都是豪邁暢飲的情形比較多(笑),但喜歡在完成一件事情之後再喝香檳。當然演唱會結束後也會喝。然後,和女性一起飲用香檳也很不錯呢(笑)」。 



     經常放眼世界,不只是音樂活動,也在各式各樣領域中發揮長才的YOSHIKI,今後的活動也很令人注目。




 



張貼留言