【情報‧轉載】TOSHI新的mixi部落格,以及新的日記

詳情↓
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=26494684

ps.由於mixi的規定,欲瀏覽mixi部落格,必須加入會員。

翻譯by KaLeiK

---

讓大家擔心了。

前幾天,我的mixi部落格突然關閉,造成大家困擾,讓大家擔心了。

我的前所屬公司,隨意破壞了我與mixi那邊的約定(我本人的確認),結束了我的部落格帳號。

現在正在取得新的mixi公開帳號中。

這段期間,由於SUGIZO的邀請,在這邊暫時使用這個mixi帳號。

還有,關於官方網頁,AMEBA部落格,也想換個方向,目前在重新準備中。

目前為止帶來了很多麻煩,不過請再稍候一下。

總是感受著大家支援的力量。

謝謝! 


譯文網址:http://tieba.baidu.com/f?kz=703180936


2010年01月25日19:05

翻譯by KaLeiK

---

關於門票款項和其他應歸還的金錢

     去年12月19日原本要進行的音樂會取消,給大家添了非常嚴重的麻煩。已支付的門票款項,麻煩各位,請向HEALING WORLD股份有限公司提出退錢的請求。

     現在的狀況是,大家所支付的門票款項,由我當時所在的HEALING WORLD股份有限公司所持有。

     也有像是舉辦替代音樂會之類的呼聲,舉行替代的話,大家所支付的門票款項全部流入了HEALING WORLD那一方。

     在這種狀況下,還有我為了得到在HEALING WORLD的活動基金所演出,所謂支援HEALING WORLD的事是個錯誤,直到現在都一直重複著這樣的過錯。作為向HEALING WORLD的各位受害者道歉的立場,我要絕對地避開(HEALING WORLD所控制的活動)。對期待著的大家真是非常抱歉,但是,替代音樂會是不會進行的。

     由於以上這樣的理由,不得不做出這樣的果斷的事情,如果各位能夠理解的話,還有能夠協助的話,真是很抱歉,還請多多關照。

     還有,這次取消的其他音樂會以及EVENT,已經預付款項給HEALING WORLD股份有限公司的各位,請無論如何要求HEALING WORLD退還金錢,拜託了。

     在此我要嚴正強硬的表明,希望HEALING WORLD股份有限公司,你們能把收取的預付款項及早歸還給大家。

     這次,透過MIXI和記者見面會還有媒體所傳達的那樣的內容,是希望不會再增加相關的被害者。不好意思,因為全部的金錢都沒有到我手中,導致了這次個人破產的結果,但我想要盡我所能來做盡可能做的事情。

     最後,MASAYA先生,守谷香女士,說不定對你們來說那是很少的金錢,但是對大家來說那是拼命工作所得來的最重要的錢。

     現在必然有很多人因此陷入困苦。無論如何請儘快歸還金錢,真的拜託了。

     在mixi上收到大家很多來信,我一封一封的都已拜讀。真的非常感謝。

     很遺憾,除mixi之外我所有的部落格網站,都是我無法直接操作管控的,請諒解。

譯文網址:http://tieba.baidu.com/f?kz=701522853

【轉譯】「Home of Heart」發表聲明反擊

詳情↓
http://www.toshi-official.com/info.pdf

這所謂的反擊聲明實在是十分可笑

長篇大論了一堆TOSHI的肋間神經痛、就醫情形、突然跟他們斷絕連絡…等等

說TOSHI得了適應障礙症、得了非常嚴重的精神病

說他們非常擔心TOSHI的身體、擔心TOSHI的精神狀態

最後的結論竟然說TOSHI身心都有病、不能正常判斷才會胡言亂語

自以為是的引用維基百科、Yahoo辭典

指責TOSHI的發言‘說謊、虛偽、粗暴、過度攻擊、誹謗中傷’

甚至前面稱TOSHI是他們的幹事、營業部長、是他們的家人、有給他該得的錢

後面就說要採取法律行動控告TOSHI損害名譽、妨礙商業行為

還大言不慚的說自己很誠實,要大家相信他們、支持他們(繼續洗腦騙錢嗎)

到底是誰虛偽?是誰在中傷誰?毀了別人的人生還強詞奪理!



1月27日13:34 補充,該PDF檔已被迅速移除(心虛嗎)



1月28日20:40 被移除的Healing World公司聲明原文(感謝快速存下檔案的網友)


    通告


    我們對不便表示抱歉。

    2
009年10月22日,TOSHI在金澤的活動中突然倒下,聯絡突然中斷,到底發生了什麼事... TOSHI的身體是否安全... 從這一點開始,引發了對這次事件的關注。

    進入9月,TOSHI頻繁抱怨原因不明的胸痛,身體狀況並不理想。TOSHI的主治醫生表示,心電圖、X光和血液檢查都沒有問題,並且可能是心理原因,或者是肋間神經痛。

    在10月22日的活動中,TOSHI突然遭受劇烈的胸痛,被帶到金沢大學附屬醫院,主辦方突然聯絡我們,讓我們困惑。由於當時是非辦公時間,我們無法聯繫上醫院,使事態更加混亂。在這期間,TOSHI本人在23日給我們的聯絡中表示:
「很抱歉給您帶來麻煩。昨天,我的聲音突然消失了,胸口也很痛,我住進了金沢大學醫院。我一直在睡覺,真的很抱歉。現在聲音還沒有恢復,其他方面似乎基本上還好。看起來我們接下來要進行檢查。稍後會再聯絡。」
    這是一封包含正常業務通知的郵件。

    隔日24日,我們收到了一封郵件,內容是:
「昨天,我被醫院診斷為應激障礙。現在,我說話的聲音只能勉強,狀態不適合唱歌。對不起,今天和明天的活動真的辦不到。我很抱歉一切都是我的錯,給大家帶來了極大的麻煩,一直到現在都在拖大家的後腿,真的沒有辦法道歉。似乎需要休息和康復一段時間。總之,接下來的三天,非常抱歉但我將休息。在這段時間內,我想自己思考未來。我計劃在星期二,27日,與金沢大學醫院進行交談。我會再聯絡您的。真的很抱歉。謝謝。」
    我們擔心TOSHI的身體異常,認為將他轉到東京的可靠醫院是明智的選擇,於是在23日深夜出發前往東京,WANKU和TOSHI的朋友親自開車去金澤迎接TOSHI。我們在24日清晨抵達金澤大學附屬醫院,但在拿到診所醫生的回應時被告知「TOSHI先生已經提交了外泊通知書」,無法見到TOSHI。

    雖然沒有直接的電話聯絡,但我們收到了TOSHI的郵件,確認了之前安排的活動被迫取消,我們迅速採取了應急措施,以TOSHI的康復為首要考慮。

    從夏天開始,TOSHI就一直有胸痛的情況,我們全體員工都很擔心。我們經常收到他在活動中抱怨胸痛的聲音,因此一直關心TOSHI的身體狀況。無法發聲對TOSHI來說可能是一個很大的打擊,我們非常擔心他的心理狀態,擔心他是否在獨自憂慮。

    倒下後的第四天,也就是26日,我們收到了TOSHI本人發來的手寫信和醫生的診斷書,這封信是通過傳真發送給製作人MASAYA的,內容是金沢大學附屬醫院發來的「伴隨著不安和抑鬱的適應障礙」的診斷書,以及TOSHI因無法發聲而感到煩惱的道歉信。這是一份非常深刻的致歉,表達了深深的愧疚之情,並希望誠心誠意地解決問題。

    我們非常認真地對待這份傳真,深刻理解「適應障礙」這種疾病,並決定首先治療疾病,然後再進行一切。我們認為這關乎一個人的生命,因此需要謹慎對待。這種想法至今未改變。


     維基百科
    
http://ja.wikipedia.org/wiki/適応障害 

     適應障礙健康實用詞典
    
http://ksjuku.com/word4-70.html 

     Yahoo醫療保健
    
http://health.yahoo.co.jp/katei/detail/?sc=ST140070&dn=2


    適應障礙的症狀研究顯示,這是一種極度嚴重的心理疾病。

    由於這是一種涉及生死的疾病,我們認為在保護重要的藝術家的同時應該採取應對措施,因此一直在媒體和官方場合避免發表言論。最重要的是TOSHI本人的心理健康,我們認為首要任務是治療疾病,因此我們採取了相應的應對。鑑於適應障礙,無法作出正常判斷,更不用說虛偽言論,過度攻擊等症狀。即使有過度的謾罵和誹謗,我們也認識到有必要非常嚴肅地判斷。我們認為這牽涉到一個人的生命,這種想法至今未改變。

    從去年10月26日接到傳真開始,我們只能通過代理人與TOSHI互動,至今仍然無法直接應對。關於疾病的治癒和情況,我們提出了問題,但迄今為止沒有回答,也沒有得知病情的進展。一切都是這樣發展的。

    對於我們公司Healing World來說,TOSHI是一位重要的藝術家,也是一位幹部和業務主管。事實上,我們是為了實現TOSHI 12年前想唱出治癒音樂的夢想而創立的唱片公司兼宣傳公司。從2008年4月發行的突破性歌曲「EARTH IN THE DARK〜青空にむかって〜」開始,我們開始了新的征程,一直以來都在與TOSHI一起努力,克服各種逆境,共同創造了許多東西。在日本各地,我們用全力奔跑了兩年。

    這其中有許多人的溫暖感動之淚。TOSHI對我們來說是無可替代的夥伴,家人和合作夥伴。

    關於TOSHI突然的言行,我們從適應障礙患者的症狀中發現了很多相符之處,並且從TOSHI目前的代理人的律師那裡聽說「他與一開始相比正在迅速改變」的事實。同時,也指出「正在指導他不要發表損害名譽的言論」,在這種情況下,我們還看到有各種意圖的人在故意利用TOSHI,我們對此感到非常擔憂。作為適應障礙的原因之一,提到了「難以克服的強烈壓力」,多年來反復發生的誹謗中傷,由法院帶來的心理壓力,以及解決不了的各種問題... TOSHI感受到的責任量無法衡量,他陷入了絕望的心理狀態。

    既然有了正式的醫生診斷書,我們認為在沒有得知他痊癒的診斷之前,我們只能靜觀其變,因此我們一直在此觀察。

    如果這不是一種疾病,那麼這將變成一種嚴重的欺騙行為,可能演變成民事訴訟或刑事告訴等,如果情況升級,我們將不得不考慮公司需要採取的應對措施。無論是刑事還是民事,對於非法行為,名譽損害或妨礙業務的行為,公司都無法容忍。

    TOSHI在他的部落格中聲稱自己一分錢也沒有拿到,但根據合約,我們支付了應該支付給TOSHI所擔任的Tosioffice有限公司的款項。即使僅僅是這一點,很遺憾TOSHI所說的內容完全是事實相反。希望不會再發生這樣的事情,我們期望TOSHI能夠康復,並且到目前為止,我們一直在以公司作為TOSHI所屬的唱片公司,考慮著這種背景,繼續關注TOSHI,但在限度之內,隨著宣布不斷升級,我們不得不以這種方式解釋,希望您能理解我們的立場。既然本人希望離開,我們考慮要實現TOSHI所說的希望。同時,製作人MASAYA和我們的工作人員全體真心希望他的旅程和成長。

    關於此事,我們最初是與TOSHI一同計劃的。

    在2009年12月19日的品川王子Stella Ball公演中,從去年12月底開始,我們曾從TOSHI的代理人律師那裡聽說「希望進行延期演出,並且希望對擁有門票的人進行處理」,但隨著新年來臨,突然間卻毫無預兆地變成了現在這樣的狀況,而且雖然是以一方面的方式,但TOSHI報導說不會進行延期演出,對於一直期待著演出的各位觀眾,我們深感抱歉,但只能宣布取消。對於所有持有門票的人,我們將通知詳細事宜和相關程序,請您耐心等待。

    此外,關於未來的事宜,包括粉絲俱樂部的轉移、官方網站的更改等,我們將進行各種調整。有關詳細信息,我們將隨時通知。

    對於給大家帶來的擔憂,我們由衷地道歉。我們相信TOSHI迄今為止全力以赴舉辦的音樂會和活動...那裡的感動是真實的。對於一直以來支持我們的各位,請您相信我們,並希望在未來繼續支持TOSHI的真正成長。

    在各種猜測中,對於給大家帶來的擔憂,我們由衷地道歉。我們將努力保持誠實的應對。請您繼續支持我們。



                                                                                株式會社Healing World 公關部


【情報】TOSHI自白:我每月被「Home of Heart」拿走2000萬日圓

     日本「女性自身」雜誌在最新一期中,批露了TOSHI坦白每月被「Home of Heart」拿走2000萬日圓的事情。

     TOSHI也表示長期下來平均睡眠時間只有2~3小時,所有收入全被妻子守谷香和「Home of Heart」吸收且從未返還。TOSHI長期一人獨居在東京都內的小房間,過勞的工作、忍受著低劣的生活品質,而妻子守谷香卻住在MASAYA的豪宅裡,開著高級進口車。TOSHI居然忍受了十多年這樣的生活。

     TOSHI也回憶起和YOSHIKI的過往。若不是遇到YOSHIKI,就會完全是另一種人生。TOSHI表示,12年前對YOSHIKI的心結被人利用,這些年純粹是被MASAYA洗腦了。


     TOSHIが「女性自身」で、月2,000万円をHOHに取られていたことを告白!

     前号、X JAPANのYOSHIKIの独占告白記事を掲載した「自身」が、予想通りTOSHIの独占告白をゲットしていた。

かつて傾倒していた自己啓発セミナー団体「ホームオブハート(HOH)」や妻との決別を宣言したTOSHIだが、「自身」では主に"仮面妻"との関係を赤裸々に語っている。


     「平均睡眠時間は2~3時間が続き、それでもお金、お金といわれ」「むき出しの感情で、激しく怒ったり、泣いたり、喚いたり」


     こうして月に2,000万円以上はあったという売り上げは、妻とHOHに吸い取られてしまったらしい。TOSHIは都内の小さな部屋に一人住んで必死に働く傍ら、妻はHOH主宰者のMASAYAと那須の豪邸に住み、高級外車を乗り回す。よくもまあ、こんな仕打ちを受けながら、10年間以上も耐え忍んだものだ。かなり呆れてしまうが、洗脳はそれほどに怖いということだろう。


 25年ほど前、デビュー前の一般人のTOSHIとカラオケに行ったことがある。当時はカラオケボックスなどなく、ステージのあるカラオケバーみたいなところだった。TOSHIの歌はうまかった(当たり前だけど)。地味だけど、すごく純粋でまじめな人だった。やはり歌手志望という彼女と一緒に楽しそうに歌っていた。カリスマ的なYOSHIKIと幼馴染でなかったら、全然別の人生だったろう。YOSHIKIへのコンプレックスと、自身の純粋さが洗脳に行き着き、利用されてしまったと思う。TOSHIの再起を影ながら応援したい。(2010-01-27 サイゾーウーマン)

http://www.cyzowoman.com/2010/01/post_1415.html


太可惡了!守谷香竟然這樣對待TOSHI!還跟MASAYA吃香喝辣住豪宅開名車!妳還是人嗎?

【轉貼】嶄新的TOSHI,重新出發!

翻譯:KaLei   
                                                                                
     前幾天,對TOSHI進行了第一次的採訪。重組之後也做了所有公演的採訪,但是,像這樣和個人的談話,(對我來說是)很意外的第一次。內心七上八下的,熱烈討論的話題全部都是在L.A的PV攝影,都快忘了本來要採訪的目的。
                                                                                
     之前見到他也是那樣,不過這次(從美國回來後)TOSHI卻驚人的可以發出聲音了。TOSHI說 “ 發不出聲音的感覺真的非常可怕,前途好像要毀了一樣,變得很膽怯”,接著他說:“ 在攝影中得到了團員們的同意全部對嘴。但是過程中、不和YOSHIKI說話是不行的。於是不知不覺之間,用降了八度的形式,居然可以唱了。” 持續發生了這種不可思議的現象。

     其中尤其印象深刻的是在談ENDLESS RAIN的時候(TOSHI)說的 “ YOSHIKI在吉他SOLO的時候只對我說 【到我這裡來】 ,我就這麼走去了。他說【來了嗎?】的時候,我注意到自己可以很大聲的回答說【我來了喲】。(過去)兩個月就算想發聲也發不出來(現在卻突然有聲音了)…。為什麼…不可思議吧?” 能夠這樣,總覺得是非常高興啊。
                                                                                
     這次的PV攝影是YOSHIKI監製,而且據說不透過STAFF傳話、團員們直接對談的部分很多,“在這種意義上感覺到就是極為親近,真的很棒”。
                                                                                
     據說YOSHIKI從攝影之後也每天一樣打電話(給TOSHI),“真的是一生中接觸最多的狀態。我的精神也好了起來,團員們、還有STAFF們,對大家很熱情的支持,想說句真的非常感謝”,像是很充實的感覺一樣。每當TOSHI一談到YOSHIKI的時候,他總是非常高興呢。相對來說YOSHIKI也是這樣…。真是讓人羨慕啊。
                                                                                
     同時,TOSHI做好了辭去音樂活動的覺悟、去挑戰X JAPAN的PV攝影,“但是反過來卻感到了團員們和周圍的支持。從FANS那裡得到了滿滿的力量的情況。首先想闡明現在所面臨的問題,在我的力量達不到的地方想借助國家的力量解決。”他這樣強而有力的說著。雖然面臨的問題很大,但是,感覺很積極想擺脫那些的情況,充分感到TOSHI前進的一天。
                                                                                
     同時,在療養之中,寫了兩首新歌,“一個是以【AIRPORT】為標題的,表達了和想過去的自己做個切割、再度重新出發的強烈用詞,從FANS和與我遭受著同樣境遇的人那裡,透過「MIXI」得到了各種寫著想法的3000多個留言,那個也成為很厲害的力量。我覺得這個作品在「MIXI」上介紹出來也不錯” TOSHI有這樣新的想法。
                                                                                
     2月24日由摯友YOSHIKI製作的“告別音樂會”將會舉行,“兩個人討論的時候,覺得武士精神很好哦,就變成講到這個。所以標題就命為【武士】。如果團員們拿著吉他和鋼琴趕來幫助我,X全員站在舞臺上這樣多棒!所以就都託付給YOSHIKI(製作)了。這是很有趣的事情”TOSHI很調皮的說著。

     有著很多很多波折,不過,最後還是將無限的信賴給予了YOSHIKI的主唱,還是只有TOSHI吧。YOSHIKI的音樂和TOSHI的高音聲線互相結合,就是這樣才能作出X JAPAN的名曲。

     攻擊已經準備就緒了,不能打鼓的鼓手和不能唱歌的主唱,能夠從這種窮途末路的危機上站起來的只有他們吧。正是因為如此,所以才能被稱為傳奇的樂團吧。朝向破滅,攻擊再開。接下來(他們)會擊出怎樣的一拳,請拭目以待吧。



原文網址:
http://www.sanspo.com/column/news/100125/clb10012512000026-n1.htm
http://www.sanspo.com/column/news/100125/clb10012512000026-n2.htm
譯文網址:
http://tieba.baidu.com/f?kz=701755251



看樣子,這次X JAPAN重拍MV的契機,竟然意外的救了TOSHI!!


【歌迷活動轉貼】~迎向未來~ TOSHI加油活動!


 作者  yxl (Screaming Blue)                                     看板  X-Japan

 標題  [活動] ~迎向未來~TOSHI加油活動!

 時間  Mon Jan 25 14:20:37 2010

───────────────────────────────────────


                                                                               

                                                                               

活動名稱:~迎向未來~TOSHI加油!

                                                                               

活動緣起:TOSHI於1月18日召開記者會,宣佈脫離HOH組織,因為他在HOH組織的影響下背負高額債務,宣告破產並官司纏身,希望他能夠感受到更多的支持,以便有足夠的勇氣與精神力去應對這些不易處理的問題,所以舉行這個活動,希望能為TOSHI加油打氣。

                                                                               

參加對象:原則上是所有台灣歌迷,其他地區的想加入當然也都很歡迎。

                                                                               

活動方式:因為已經有好幾位歌迷朋友,確定要前往日本參加2月24日TOSHI的告別單飛演唱會,所以計畫進行以下兩項活動:

     (1)準備布條供大家簽名,並帶去會場展示,並請日方交給本人。

                      ※簽名時間目前預定為2月15~20日在奇蹟音樂館。

     (2)可代收卡片/信件,一起帶去演唱會場轉交。

     ※若有人確定也要去2月24日演唱會,可與 yxl 聯絡,屆時可在會場約時間與布條一起拍照留念。

                                                                               

收件內容:以卡片/信件為主。內容希望大家努力寫英文或日文,這樣他才能自己看,中文的話就得看他會不會找人幫忙看了。信件大小請勿超過A4,有做花樣的立體卡片請自行用透明塑膠袋包好以免上頭裝飾掉落,也請勿寄送怕壓的物品,不然很難處理。

                                                                               

收件方式:委託奇蹟音樂館代收

                  地址:台北市昆明街126號3樓

                  電話:(02)2371-8345

     
http://merveilles-music.ocnk.net/page/8#1-1

                                                                               

(1)郵寄:因為中間適逢過年期間,怕郵局年假影響寄達日期,請要寄信的2月10日之前寄出,收件地址是〒10845台北郵政2-75號信箱。寄件時請套兩層信封,外層的收件人寫「TOSHI加油活動工作小組」以便辨識信件。封口請不要封太緊,屆時會拆掉外層信封減輕重量。內層信封則是看個人要怎麼寫自己決定,封口封緊,工作人員不會拆。如果想用宅配寄的,收件地址可寫昆明街的地址。

                                                                               

(2)自行送件:如果要自己拿去奇蹟音館的話,期限是2月20日,不用包外層封套,直接跟店長說一聲,他會告知東西要放哪裡。

                                                                               

(3)e-mail:不方便寄信的可以給信件的文字檔或自己用word檔排版,寄email到
yxl2002jp@yahoo.com.tw,信件標題請寫:(~迎向未來~TOSHI加油活動)收件期限是2月20日。檔案一律用A4白紙黑白列印,如果有人想要印漂亮一點,麻煩自己印然後郵寄到奇蹟音樂館去。

                                                                               

處理方式:收到的信件與檔案經過整理打包之後,會直接帶去2月24日的演唱會會場,註明是台灣來的歌迷信件,請日方轉交。

                                                                               

                                                                               

我們會幫忙整理信件,送走時會拍照放網路上給大家看一下總共送了多少東西去。活動不限任何個人團體參加,活動辦法可自由轉貼,請大家多多發揮創意多多響應,謝謝!

                                                                               

                                                                               

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)




敬請響應,讓TOSHI親眼看見你的支持~

認識X JAPAN到今天的過程,以及《日本搖滾の最高!》這個網站的故事


(↑這是當年人氣也很高的相簿區截圖)




印象極深的擦身而過


    大概是2003年還是2004年,有一次和朋友講電話聊天,聊很晚。

    朋友突然說:「你聽過X JAPAN嗎?」
    我:「我知道,是日本樂團嘛,可是我沒聽過歌欸」
    朋友:「你等我一下,我放給你聽」

    接著從手機裡,傳出了我一輩子都忘不了的歌聲。我,被震撼了…從心底深深的被震撼了…。好淒美的歌聲、好美麗的旋律,那個主唱的每一句,都唱的我心頭發麻。那是一種絕望中又帶著強大力量的聲音,很迷人…。這僅僅是從手機聽筒傳來的音樂,音質非常的差,都失真了,但是我竟然已經聽到雞皮疙瘩了,時間都像靜止了一樣。

    我心裡想著,"這不是?…不是搖滾樂團嗎?為什麼…可以唱得這麼美?…可以唱這麼優美的抒情歌?…"

    那首電話裡的歌,就是〈Forever Love〉。

    不過那時候,我只是被震撼,沒有去進一步聽X。因為我還不太會上網找東西,唱片行也沒有見過X,就不了了之。但我心裡永遠忘不了那好美好美的音樂,是個叫做X JAPAN的搖滾樂團唱的。





再次遇見X JAPAN的契機


    我是個愛聽音樂的人,從小就聽遍家中爸媽所有的音樂,到國中就開始一直買錄音帶來聽。後來CD問世,我也買了上百片CD。

    從台灣聽到香港
    從西洋聽到東洋
    從芭樂歌聽到搖滾樂

    但全都是最紅最知名的流行音樂。我總是覺得好聽的就買,但是很快就聽膩,於是又再買別的。沒有一個真正讓我愛上的音樂,能讓我停留、感動的音樂,所以CD買個不停。

    2006年的5月1日晚上(為什麼我記得日期?因為當時有寫日記)我弟下課回家就興沖沖的跟我說:「欸哥~幫我找一下X JAPAN的歌!我同學說超好聽!」我就很高興的說:「我知道!我有聽過!」(Forever Love的記憶)那晚,我好像想起了什麼重要的事一樣,連忙上網找了一堆X的音樂(不好意思,這時候我會上網了)

    5月2日(很巧,是hide的…)應該算是我開始瘋狂X JAPAN的日子,當我找到〈Forever Love〉的時候,好開心,我聽到原曲了。接著,聽見〈Endless Rain〉、〈Tears〉、〈Week End〉、〈Rusty Nail〉、〈紅〉、〈Say Anything〉… 我很驚訝,竟然都沒有像〈Forever Love〉的影子,每首歌都有各自的意境、各自的靈魂。

    最讓我震撼又感動不已的是,X JAPAN竟然可以把古典樂器完美的融入搖滾中,一點都不突兀,反而讓音樂更有衝擊性、更加引人入勝。X可以瘋狂速彈、也可以優美拂琴,全都美妙到了極致,兩極化的強烈風格完全讓我傻眼。有抒情的,有搖滾的,有古典的,有另類的,有狂野熱血的,也有悲傷催淚的。 "他們好強!" …我徹底的被X的音樂震懾住了… 我才知道,原來這才是音樂,不管用什麼樂器都能讓我怦然心動,而且每個音符都有靈魂。之前買了那麼多片CD,卻都是沒有什麼靈魂的商業歌,感覺真諷刺。
這對當時聽慣芭樂歌的我,造成非比尋常的震撼,就像腦袋裡被投了原子彈一樣。我認為我再也找不到比X更棒的音樂了。

    一次來這麼多首X,不中毒才怪!從此之後天天都聽X,覺得只有X才是真正的音樂。X的歌開始洗我的腦,洗的非常徹底,幾乎原先對音樂的認知通通都洗掉了,其他的歌都不聽了,變的比我弟還瘋好幾倍,無時無刻都在聽X。騎車、開車、吃飯、洗澡都聽,就連晚上睡覺,我也是開著電腦喇叭,半夢半醒時也聽X,直到天亮。彷彿X的音樂一停,我就會缺氧,說它是我的空氣也不為過。




徹底著迷



    第一次在網路上找X的圖片,看見了一些古老的出道照片,對他們的模樣有了強烈又震驚的印象:打扮的有點誇張、臉上的妝有點過濃、五顏六色的頭髮豎得超高、但是又覺得很美,有股說不出來的帥氣。看了那些被反覆轉貼好幾遍的樂團歷史,才知道他們已經解散各奔東西,而且有吉他手已經不在人世了,當下真的很難過。在YouTube上看到了hide的告別式影片,我流淚了,雖然還不怎麼認識hide,也搞不清楚是怎麼過世的。但我就是覺得好難過,看著成群歌迷一個個掩面痛哭、哭的失去平衡跌坐在地上、團長講話時發抖的手…那種悲痛的畫面是任何人都不忍心冷眼旁觀的…

    X JAPAN這個樂團的背後究竟有多少故事,我迫不及待的想知道… 開始,我在Yahoo、Google、YouTube上的搜尋列裡頭,只會打X JAPAN這個關鍵字而已。

    就跟所有的X迷剛認識他們時一樣,除了無數次細細品嘗他們的歌,也每天發了瘋似的在網路上爬資料爬影片,恨不得能看盡X的一切東西。大約有整整兩個月的時間,每天都沉浸在搜尋X的世界中,無法自拔。那時候看了好多影片,深深被X強烈的舞台魅力所吸引,尤其是YOSHIKI快速在鼓和鋼琴間演奏、力與美的衝突震撼了我的感官。也看到了好多文章,才漸漸瞭解到X過去原來這麼的坎坷、又堅毅的走那難走的路。雖然每個樂團都有各自令人感動的奮鬥故事、也都在音樂性上有各自的堅持,但X所吸引人的不只是這個,而是團員那難得的深厚情感。

    世界上有多少厲害的樂團在成名之後,因為團員不合,王不見王,互看不順眼,搶創作出頭的機會,甚至為了舞台鎂光燈沒照到自己而輕易解散、離團… 多的不勝枚舉,The Beatls就是最好的例子。通常厲害的老牌樂團,樂手音樂造詣都很高,音樂理念會比較強。所以當樂團成功後,在音樂上的個人意識都會提高,這樣也引起了許多樂團分裂的遠因。

    但是X的團員,那種革命的情感更勝家人,比親兄弟還親。傳奇的五個人,各擁技術、才華與魅力,也都有獨當一面的能力,但他們卻互相尊重互相扶持、彼此照顧,從不爭鋒頭,在專輯選曲中取得共識,總是以樂團的方向性為第一,自己才是其次。這樣可貴的團員感情,不只成為他們最令人津津樂道的地方,也深深打動了我們歌迷的心。

    同時我才知道,原來X是視覺系始祖,他們那不畏世俗的態度非常令我敬佩,還有團長用生命演出的堅持,琳瑯滿目的音樂紀錄、一步步站上樂壇頂端的過程、我也沒見過演唱會可以這樣high到炸掉之後再催人熱淚… X的一切全都讓我大開眼界。當我知道了這麼偉大的樂團、聽到了這麼美麗的音樂、還有團員背後動人的革命情感後,大受感動。心中熊熊燃起一股想介紹給別人的衝動~這麼棒的樂團,一輩子都不知道實在是太可惜了!!





分享的心


    在台灣,愛上X,是一條不太好走的路。X在這裡的知名度不高,想跟身邊的人分享,大多是碰軟釘子、沒興趣,有的還覺得你是瘋子。因為團員化妝、豎髮,家人也很難接受(像我爸就說hide是史艷文…)。只有一些難得投緣的朋友,會跟自己一樣聽沒幾首就瘋狂栽進X的世界。也許是我運氣背,在現實生活中,要有個人和你一起分享X是件不容易的事情。



    在我愛X的旅途上,始終離不開這個blog。如果要講我的X履歷,就一定要敘述這個blog的故事。


    在接觸X之前,當時的女友為了要用網路留言給我,就幫我註冊了無名小站,但我不太會使用,就一直空空的放著。中X毒後,為了把X的影片分享在blog上,我摸索了很久YouTube的語法,才學會把影片嵌入。有了影片,也要有些文章來介紹才吸引人,於是又把網路上所有作者不詳的轉貼文章大規模的整理了一番,一段一段的考證正確性、比對日期、拼湊潤飾起來。歷經不斷的修改,成為了《X Japan的故事,希望有更多人可以認識他們》這第一篇X文章。

    我心裡懷抱著理想:用這個網站把X介紹推廣出去,讓更多人可以知道他們的故事,就算只多讓一個人認識X JAPAN也好。這時是2006年7月,我愛上X的兩個月後。

    在每天努力的做功課之後,漸漸的,我開始懂一些X的事情了,也把我所知道的資料,都同步增加到blog裡。就這樣又過了兩、三個月後,開始有幾位X迷留言了。留言中洋溢著興奮、開心的分享對X的愛。在網路世界裡,要尋找愛X的同好,容易多了。第一次遇到同好的感覺真的好高興。雖然沒幾個訪客,但是卻非常的開心。後來,我把blog取名為「華麗的搖滾吧!X JAPAN」,這是它的第一個名字。




記憶猶新的悸動



    2007年,blog已經有了一堆X的東西可看了,也認識了為數不少的同好,記得還有X迷說這裡像家一樣。有人可以一起分享X,這讓我更賣力的增加內容,想看到更多X迷聚在一起。2月,網路上號召了「X fans 新春團聚」,這是我第一次知道X迷有這樣的聚會,很高興的在blog宣傳,每個來留言的人我都會提醒他們有這個活動。

    就在團聚的日子即將來臨時,2月11日傳出了TOSHI有意和YOSHIKI重返樂界的驚人消息!這對當時的X迷來說,是不可置信的奇蹟!已經斷絕聯絡9年的他們,讓歌迷一度認為已經決裂的他們又聯繫上,讓我們又驚又喜~真的沒想到,就在解散快滿十週年的哀怨時刻,傳出這樣令人振奮的好消息。

    在那次的X迷團聚中,我踏入了播放著X音樂的小餐廳,坐滿了X迷,雖然人不算多,但是那種感動不已的心情、在外頭聽到X的音樂、和一群同好一起看X影片、一起分享X的經驗,是我印象最深刻的第一次。到今天還歷歷在目,好像是昨天的事一樣。

    慢慢的,這裡的文章和訪客也與日俱增,經營這個小小的無名,也早已成為我每天的例行公事了。有一天,突然想為blog取個響亮一點的名字。裡頭不能有X JAPAN,這樣就沒有特色了,但要能讓人聯想到X,也要能配的上X的格局才行,最好加個日本字強調它的血統… 。我想了想,想出了「日本搖滾の最高!」這個新名字,直到今天。





啟發


    「X JAPAN的音樂,聽過就不會忘記,因為太美」,這是我想了很久之後,在網站名稱下面打的註解。我認為這句話,可以吸引陌生人的好奇心,讓他們會想聽聽看X,是什麼樣的音樂,可以美成這樣?這句話,也是當初我聽到〈Forever Love〉之後最深刻的感覺。

    只聽過一遍,就永遠無法忘懷的聲音。

    在我愛上X的一年多之後,對X的研究也越來越深,反覆讀了好幾遍詳細的團史、團員從以前到後來的各種訪談內容、日記、留言,各式各樣有關的文章資料,我也漸漸深入了每個團員的心路歷程。

    X的六人是那麼的純粹、單純,他們在音樂上,是如此強烈的散發藝術家的風采,但在生活上卻如孩子般天真可愛,用著一股傻勁拼命的完成目標。我除了看到許許多多有趣爆笑的故事、挑戰世俗眼光的勇氣之外,也在他們身上看到追求夢想、看到學習的旺盛決心、看到冒險犯難的勇敢、看到咬牙度過難關的艱辛、看到成功的必備條件、看到面對困境的解決方式、看到一種灑脫的生活態度。

    他們對人生的積極,對音樂的獨特見解和堅持,凡事都盡心盡力,對彼此的革命感情,對歌迷甚至是年輕人的感恩、重視與用心良苦… 在在都令我更敬佩、更深愛這個珍貴的樂團。X的全部,總是那麼的令人感動。

    他們不僅僅是一個成功的搖滾樂團,同時也是這個時代偉大的音樂人、藝術家。X帶給所有認識他們的人溫暖和希望,一個可以當作目標的楷模,時時鼓舞著我們。無論多厚的牆壁,無論多高的障礙,X最終一定會超越它。X教我們怎樣看待自己的人生、怎樣抓住自己的命運,這世界有了他們,變的更美好。而我的人生也是。

    不同於初識他們時對音樂的驚為天人,現在我更欣賞的是他們的人格。





首頁簡介


    有一天,我弟跟音樂老師介紹X,老師聽了之後很有興趣,也想聽聽看,問我弟要聽哪幾首。我弟就給了他日搖最高的網址,叫他有空去看。我心想,我的blog沒有這種針對歌曲介紹的文章,就打了一篇推薦歌單,每首歌簡單的打了兩句樂評,放到首頁置頂。那模樣看起差不多十幾行字,非常簡陋。

    隔天,我覺得這樣不夠,於是反覆的聽、想著要怎麼敘述每首歌的感覺,才擠出更多樂評。為了讓簡介大方明瞭,又能讓人看的舒服,字體、排版、顏色,前前後後我不知道修改了多少次。首頁簡介就是這樣誕生的。

    很快的,我認為只介紹歌單太少了。接著樂團的簡介、團員各自的簡介也逐漸寫出來了。有好長一段時間,每天我都在思考要怎樣讓簡介更漂亮、更豐富、更完美?一有想法就上去修改,哪怕是多想到一個更好的詞。有時候超出字數,還被無名吃掉。後來也加了團員照片,為了讓人把目光焦點放在文字上,我刻意用很小的照片。

    所以你們現在看到的置頂簡介,是後來又費時兩年,經過幾百次的修改送出,才有現在的樣子。





喜出望外的重組


    2007年10月18日,那個什麼資訊都沒有、只賣DVD的X JAPAN日本官網,突然張貼了公告:


    X JAPAN即將復出!並且要公開拍攝新曲「I.V.」的音樂錄影帶!

    
一次就爆了三個好消息,而且還這麼大動作,一復出就出人意料,給所有期待的歌迷一個驚喜,這完全是X的作風。對我來說,這完完全全就是不可能的奇蹟!我原本以為我錯過了X,非常懊惱,只能盡力去追憶走入歷史的X。沒想到X突然像隻猛虎,從歷史中衝了出來!我心裡的興奮感動已經無法言喻,"不可能的事情,竟然可以成真!"這是X帶給我的影響之一。

    10月22日,睽違10年,X JAPAN在東京台場重組。拍攝MV當天,輕易的就吸引了一萬多人聚集現場。最後YOSHIKI抱著hide娃娃發表了2008年東京演唱會的計畫。一連串天大的消息和驚喜、X仍舊是個靜不下來的樂團。能夠在認識X的情況下,和X一起生存在同樣的時代,一起迎接它嶄新的一頁,Be part of history,這是值得向子孫炫燿的事情吧~





網站人氣激增


    隨著X JAPAN的宣布復出,blog人氣增加了,留言也變多了。天天看著大家留言的感謝和鼓勵,我心裡真的好感動…。我不知道我一個人做的事情可以幫助那麼多人、改變那麼多人。當初只是想放一點X的東西,沒想到資料越做越多,變成一個小資料庫了。從以前到現在,我都很沉浸於蒐集X的資料,想讓來參觀的新X迷更了解他們、也讓老X迷們重溫他們的點點滴滴。最重要的是…讓更多人成為X迷。為了這個想法,我用盡心血來維持blog、尋找最新的情報、花費很多很多時間來整理各式各樣的資料。

    而我,竟然在不知不覺之中,沒有間斷過一天。常常廢寢忘食,只為了把文章弄漂亮、找更多更多的資料。不知道是什麼魔力,驅使著我去做這樣的事。也許是因為,我真的讓更多人愛上了X JAPAN,而且數量還不斷不斷的增加中。

    我不敢說我專業,X迷圈中的專業人士有很多位,但絕對不會是我。厲害的老牌網站也有好幾個,這裡絕對不是最完美的。我的理想,是做一個無私的資料庫,讓需要資訊的歌迷、有一股熱情想更了解X的新人、或者是要介紹拉攏朋友聽X的人、任何愛X的人…,都能有個地方可以予取予求。因為我也曾經茫然的想了解X,卻無門道。在建立起這個平台的過程中,雖然很辛苦,卻也得到了X迷們接連的支持鼓勵,幫助了很多我不認識的X迷更深入這個樂團的世界。這些甜美的果實,讓我覺得好溫暖,好窩心。

    這些人與人的互動,讓我更堅定的要把網站做到最好的程度。我把它看成是我的事業一樣重要,好像肩負了什麼使命似的。





X JAPAN復活


    期待已久的日子終於來臨了… 傳奇的樂團將再次站上舞台。

    2008年3月28日的晚上,X JAPAN在東京巨蛋正式復活。人在台灣的我無緣見到最新的情況,既開心又著急,整個魂都被勾往日本了。後來得知批踢踢上的X板有演唱會的最新消息!原本不會使用的我,迫不及待的要求女友
教我怎麼操作批踢踢。看著大家的實況推文,人都興奮的快暈了。沒有想到的是,最後在神曲中YOSHIKI耗盡體力倒了,那晚的破壞之夜,也破壞了我的睡眠。所有腦海中累積的情緒瞬間都宣洩出來,整個晚上既激動又擔心不已,根本沒有辦法睡。

    這次的復活演唱會,hide過去的影像不但全程參與,也運用了高科技稜鏡3D立體投影技術,讓hide生前演奏的身影"站立在舞台上",彷彿祂就在我們身邊不曾離去。一連三天的巨蛋演唱會,心情也HIGH了三天。X,是真的回來了!那種知道歷史正在發生的感覺… 同步前進的感覺… 真的很感動很感動,久久無法平復。人生,能有幾次奇蹟?




即將來台的騷動



    2008年5月4日,X JAPAN宣布台灣公演決定!先是復活演唱會、報紙又一直出現X、現在又宣佈要來台灣,這陣子真是要樂昏了~

    這個時候開始,算是blog的巔峰時期,資料量已經要用"大"來形容,我都快看不完了。每天來參觀的人數也近萬,留言多到沒辦法一個一個看完。光是公演的最新情報,就整理得焦頭爛額,首頁置頂了一大篇的官方消息、各式頭條、情報連結彙整…都定時更新著,我還堅持要打理的美觀易讀。每天訪客來詢問的問題也是一大堆(還好很多熱心的X迷常幫我回答),忙碌的很。網站企劃、音樂雜誌邀稿、籌組台灣歌迷會…等等合作提案,都來敲門洽詢了。感覺這裡真的人聲鼎沸,變得好熱鬧。


    但也就是在這個時候,台灣的X迷圈,開始混亂…

    相信當時的X迷們,多少都知道那陣子發生了什麼事。台灣的X迷向來是依靠網際網路連繫的,我們沒有正式歌迷組織,媒體也從未關注,所以網路上的言論資訊更顯得舉足輕重。那些事情,影響了很多人的情緒,向來友好和善的X迷圈子,開始在網路世界裡出現唇槍舌戰和分裂,整個氣氛非常的糟糕。很多網站、論壇爭辯著是非對錯,不得安寧。

    看到這種混亂的情況,我心裡很難過,台灣的X迷不該分裂,尤其是在X JAPAN準備來台演出之際,我們如果不能團結,自家人鬧成一片,豈不讓外人看笑話?這樣的事情,默默傷害了很多人的心。




打擊與心灰


    2008年5月27日,X JAPAN台灣官方網站正式上線。剛好在這時候,我的工作變的非常忙碌,幾乎好幾天都沒什麼時間上網。資料、情報、留言,我通通無暇更新管理。

    2008年5月29日,台灣官網舉辦了樂迷網站爭霸賽,我抽空報名了。

    幾天內,blog湧入了大量的支持留言,我既驚喜又感動。但是,也出現了一些聲音,令人心寒的聲音,以及人身攻擊的言詞。我的初衷,是一個資料庫,但這在原創著作上成為一個尷尬的界線。很多的原因讓我心想,過去我所做的一切、耗盡的心血和時間,似乎只是一場白日夢,一個想造福所有X迷的夢。

    就在我快要去當兵的時候,X的台灣官網正式開張了,台灣的媒體們也開始關注起X了,越來越多的資訊也變的容易取得。這個站,也許可以功成身退了吧?我感覺好累,感到極限壓迫著我。X迷們之間的不和諧,也令我灰心。

    我閃過一個念頭,動手把網站關了,也把心中的理想關了。

    我很捨不得。我用這個網站記錄X的點滴、分享X的一切、也凝聚了愛X的各位。它就像我的小孩,拉拔著它茁壯,替它留下美好回憶,同時它也陪伴著我成長,沒有它,人生就像遺失了什麼。對我來說,它不是沒有血肉的網站,它已經化身成X JAPAN在我心中的某個樣子。但,身心俱疲的我已經不行了,我也不願意就這樣放著、任憑一些不堪的言詞留在那裡。

    後來有一次抽空上網,四處瀏覽,看到了很多X迷的錯愕和不捨,也充滿了支持鼓勵和祝福。很意外的是,有些人已經把逛這個網站當作吃飯喝水般,成為生活中的必需品…。看著這些令我好感動的留言,我又再一次體會了人情冷暖。我非常捨不得這麼做,但我還是任性了。(當年的YOSHIKI和hide、不得已解散X JAPAN的他們,也許有一部分心情就是這樣的吧…)這些X迷的心,也是給我的一份禮物,我一輩子都會記得。





軍營中的啟發


    6月17日,YOSHIKI舊疾復發、新傷未癒,X JAPAN宣佈公演延期。8月21日,是我被徵召入伍的日子。

    在43天的新兵訓練中,就像坐牢的受刑人一樣,沒有自由、沒有尊嚴。這樣的日子,只能想著家人的溫暖、還有X給我的一切… 幫助我度過那難熬的狗日子。在訓練中心的某個晚上,收到了家母
女友寄來的信,分別是X JAPAN剪報和YOSHIKI來台點燈的實況報告(女友還手繪了現場的情景)。那個時候,不只是滿腔的感動和開心,我把所有的苦也都忘了。在與世隔絕般的軍營裡,我抬頭看著黑夜,想像hide在天上微笑的樣子,想著X JAPAN的一切,想著愛我的人…… 我突然驚覺,人生的美好其實就在心中而已,即使你身處的地方再怎麼糟糕,也無法改變這一點。

    X JAPAN又教了我一堂課。





天堂般夢幻的台灣公演


    很幸運的,下部隊之後到了休假正常的單位,而且連上還有兩個同梯也是X迷,原來他們也都常常看我的網站,驚喜之餘,還問我為什麼把它關掉了。3月,官方第三次宣布台灣演唱會的日期後,為了上傳照片,我把blog打開,順手貼了最新消息。但其他的舊資料,我還是決定不公開。


    2009年5月30日,X JAPAN台灣公演,是所有X迷一生都忘不了的大日子。現在回想起來,就好像是在天堂一樣快樂。那一天的板橋體育場,聚集了數以萬計的X迷,前所未見。X迷彼此都是不認識的陌生人,但是在那一天的廣場上,每個擦身而過的人都帶著純真的笑容,人人相視而笑,心裡想著:"這一天你也等很久了吧!"、"我們都是X的一份子"。不需要透過言語,每個人都感受的到現場有著共同的頻率、充滿了一股美好的力量。在我眼裡,我們好像一群等待著上天堂的人,滿懷著希望、等著見到神的人們。

    進到體育場內的時候,那股能量也被凝聚了起來。當天有參戰的X迷,一定忘不了滿場團結高喊「WE ARE X!」的盛況,所有人都把心裡壓抑已久的等待,用力的喊出來。看到全場舉著X螢光棒的壯麗場面,震耳欲聾的歡呼聲,那股眾人愛著X的強大力量,真的非常震撼非常感動,此生難忘。

    演唱會中,我不知道是被震撼到、還是太感動了、還是大腦信不過眼睛… 我有好幾次恍神了,一下子以為在看DVD,一下子發現自己就在現場…

    當我們一直以為已經成為遙遠歷史的X、過去十年來只能接受它已經結束的傳奇,如今竟然活生生的在我們面前演奏、讓我們所奢望的夢想成真了!這是多少人一生的願望?多少累積了十年的淚水瞬間潰堤,那種了無遺憾、不枉此生、見證奇蹟的感動、足夠留在心裡頭一輩子的感動…只有X迷才能深刻的體會到。

    在平凡忙碌的日子裡,心裡常常想著:"好想再回到那一天"… 那是一個好美的日子,一個好像人間天堂的地方。





X JAPAN與人生


    退伍之後,我找了業務工作,扛著業績壓力,每天陷入了按地主門鈴的地獄之中,覺得人生超無力。每天下了班,都感覺整個世界就像黑白的一樣。我想起了X JAPAN。每天下班,我又開始聽X、讓X充滿我的身邊。看著現在嶄新的X、回想著X的一切,我的心中,又再次彩色了起來。那時候每天都在思考,究竟X影響了我什麼?對我的意義是什麼?

    我繼續的聽著X的音樂、看著YouTube上已經多到點不完的影片,我深深感受著…X這個樂團的美好、激勵人心的力量、令人泛著淚光的感動故事、將曾經深痛欲絕的悲傷化成音符中美麗的翡翠。這樣子用愛與堅強交織而成的感人故事,深深烙印在我的心中,時時激勵著我。也是這時候,我重啟了網站,熱鬧人群不在,只有少許真正喜歡的人會停駐,這樣感覺反而更好。

    在上下班的路上,聽X,我感到清醒、踏實、力量、也感到自己不是行屍走肉的那一群;在回到家之後,看著X,我感到安心、溫暖、快樂、感到X有如親人一樣的熟悉。有了X,我的生活有了截然不同的改變。
我們在X身上學到的,經常可以套用在生活中,給我們帶來不可思議的影響。X讓我更了解自己,原來我也有非常感性煽情的一面,原來我的堅持頑固、對事情的要求可以做到這種程度、原來音樂可以改變我這麼的多。而X口中唱的那些離別、淚水、孤獨、傷口、痛苦、愛情、回憶、勇氣、夢想… X讓我們的人生,活的更美、更勇敢、更多采多姿。X與我,已經密不可分。

    X JAPAN的神奇,沒有人可以清楚的告訴我們那是什麼魔力。我只知道,在我們煩悶、難過傷心的時候、甚至是遭遇絕望困頓的時候,我們都會想到X,想到他們的奮鬥故事、想到他們不屈不撓的精神、想到他們那深厚難得的友情。X就像我們的家人一樣,在你孤單的時候給你溫暖的依靠、在你開心的時候陪著你一起亂叫、在你受傷的時候療癒你的傷口、在你不滿的時候陪你一起發洩、在你傷心的時候陪著你一起大哭、也在你充滿希望的時候助你一臂之力。



    X讓我們心裡的力量,隨時都被填得滿滿的。




【轉譯】台灣歌迷對TOSHI離婚事件的關注(提到了本站的留言和我的小名~)

【台灣BLOG】TOSHI,祝你幸福!台灣粉絲的加油聲   2010/01/22 20:25 

    2010年1月18日,X JAPAN的主唱TOSHI在一場記者會上宣布了自己的破產和離婚。作為“日本的搖滾巨星樂團” X JAPAN在台灣擁有高度的知名度和受歡迎的人氣,因此許多粉絲都關注著這一消息,並在部落格中表達了他們的想法。

    一位熱情的男性粉絲 WE ARE X 以「TOSHI,經過12年終於清醒了…」的標題開篇,寫道:「無法相信,TOSHI居然把過去12年的收入全部捐給了‘Home of Heart’。沒辦法反抗,最後導致了破產,這真是太讓人震驚了!TOSHI能下定決心擺脫組織和妻子,真的是太好了」。他表達了他的喜悅。

    熱愛日本搖滾的阿昌表示:「大力支持你離婚!」他說:「我知道TOSHI獨自活動的情況,感覺X JAPAN的事業被毀了。成員都已經40多歲,要像以前那樣拼命的做音樂也不太可行了,而且爆發力也很難像往日那樣。我希望成員們能有自己的小孩。然後,也許他們的孩子會組成新的X JAPAN吧。‘Home of Heart’的MASAYA和TOSHI的老婆真的太可惡了。X JAPAN之所以解散可能就是因為他們從中作梗。這段X JAPAN和粉絲之間的空白期,到底要誰來彌補?」但他向已經準備重新開始的TOSHI送上了祝福:「能夠脫離那個組織真是了不起!希望你能加油,我會一直支持你!」

    女性粉絲PENNY寫道:「離婚是正確的。我會繼續支持!」她表示:「YOSHIKI對TOSHI說會成為他的力量,真的讓人高興。在得知TOSHI決定離婚的時候,我覺得這樣很好。TOSHI被妻子和研討會組織欺凌。現在,我希望他能待在可靠的人身邊。而且,一定要幸福!」(編輯:饒波貴子・黄珮君)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0122&f=national_0122_031.shtml


真的很意外

記者竟然還寫出我的綽號耶…

恭喜留言的幾位

看到自己對TOSHI的聲援、支持TOSHI的聲音,竟然可以被登載到日本的新聞裡,一定很開心吧!

【新聞】X JAPAN主唱TOSHI想引退 自曝已經在找工作(奇摩影劇)

更新日期:2010/01/22 18:08 特約記者 簡立言 綜合報導 

     被騙財、仙人跳且身心受創的X JAPAN主唱TOSHI,竟傳出想從樂壇引退改當一般上班族!?

     日前舉辦記者會訴說自己戴綠帽跟財產全無的TOSHI,昨天在接受日本SANSPO體育報的專訪時,表示自己想放棄歌手的身分,準備找一般工作糊口,甚至已經和朋友連絡詢問該公司是否有職缺,看能否獲得面試機會,也表示自己也有在上網找有興趣的工作。

     才剛完成X JAPAN新音樂錄影帶的TOSHI還說:「我已經有覺悟這是最後的音樂活動,也和YOSHIKI認真談過」,至於2月24日的個人演唱會,他也已經決定好主題為「武士」,希望能斬斷先前的種種困惑與不愉快,展開人生新一章。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100122/35/1z9w9.html


記者沒寫完

TOSHI後來在洛杉磯和YOSHIKI討論過當上班族

談到X最初的夢想、X的團員、X的計畫

最後TOSHI決定還是想繼續做音樂

【轉貼】YOSHIKI 2010年1月20日留言中譯(不能打鼓的鼓手,發不出聲音的主唱)

翻譯by koyi 譯者註明可隨意轉載

致所有歌迷:
                                                                               
     真的是遲到了很久(笑)。祝大家新年快樂,在新的一年裡也請多多指教。

     其實,在這次的好萊塢舉行的X JAPAN的MV攝影中有收錄給大家的新年致詞的影像。但我身邊的staff們也似乎非常忙碌,還沒有來得及進行編輯(笑)。這裡緊急改變一下message的內容。
                                                                                
     今年初的時候,為了拍攝新的MV,X JAPAN的全體成員集合在L.A。(由於10多年前和美國的大西洋唱片公司簽訂了世界性合約)所有成員都有在L.A居住過的經歷。想必這次來美國,成員們各自都有著很多回憶吧。雖說只有短短一周時間,但是和每一個成員都談了很多。過去的事情……將來的事情……特別是和TOSHI已經很久沒有這樣悠閒地說過話了。
                                                                               
     對了,那是今年初的1月3日,出現在我錄音室的TOSHI雖然表情很平靜,但卻給人一種甚是可憐的感覺。那時我自己也是,頸部還帶著石膏,連點頭都沒有辦法的狀態。然後,TOSHI那邊則是拼命想說話卻發不出聲音,即使發出聲音,也輕的和蚊子叫似的。就這樣,我和TOSHI相視而笑了。頸部動了手術不能打鼓的鼓手,由於精神問題發不出聲音的主唱,“這樣的樂團全世界大概找不到第二個了呢!(笑)”
                                                                               
     不能彎頭的自己,不能出聲的TOSHI……好多次不由得相視而笑。
     即使在這樣的情況下,我們互相還是決定舉行這次的好萊塢攝影。
                                                                               
    “~朝向毀滅~”“~強行突破~”
                                                                               
     至今為止,東京巨蛋live等的標題簡直似乎就是在描述著現在的情況。回想起了很多事情,雖然的確很痛苦,但真的很有X JAPAN的作風。於是就變得能彼此相互含著笑,懷著積極向前的心情,期待著攝影之日的來臨。
                                                                               
     1月14日,這次的攝影平安順利的結束後,我和依舊逗留在LA的TOSHI一起吃飯聊著今後的計畫。TOSHI的聲音已經恢復到了正常的水準。吃完飯後,又一起去了我家,喝了我自己作的葡萄酒,對我而言真的是很久沒有渡過如此愉快的時光了。
                                                                               
     作為朋友也好,X JAPAN的隊員也好,我和TOSHI之間真的是發生了很多事情。
     但即使這樣,我和TOSHI也是從小到大的青梅竹馬。
                                                                               
     為了TOSHI,自己能做什麼的話,能給與TOSHI以及他的歌迷一絲絲的勇氣的話,我將會不惜一切努力。現在也好,將來也罷,只要可以支持TOSHI的話……
     
     至今為止,從今以後,自己對於他的這份心情都不會有任何改變。

     要說到理由的話,因為自己也正是這樣,有了TOSHI、HIDE、其他成員以及歌迷大家的支持才一路走到今天。
                                                                               
     對於TOSHI也好,自己也好,今後的道路絕對不會是一條坦途,但我想只要互相合力努力走下去就一定可以。
                                                                               
     今年大家也要一起渡過美好的一年啊。
                

                                                                
     LOVE
                                                                               
     YOSHIKI


轉載自
http://tieba.baidu.com/f?kz=698577925

【轉貼】TOSHI 2010年1月18日離婚破產記者會 重點摘錄翻譯

以下翻譯轉載自批踢踢 http://www.ptt.cc/bbs/X-Japan/M.1263957752.A.449.html

作者: penny21124 (penny_z) 看板: X-Japan
標題: TOSHI 離婚&破產記者會 重點摘錄翻譯。
時間: Wed Jan 20 11:22:30 2010

由日飯摘錄 KaLeiK 不負責任翻譯 但有錯誤請指正。


     被問及關於追尋自己加入HOME OF HEART的人們的想法的時候,TOSHI以沉著的語氣說:“比起什麼都好,想要向MASAYA桑和守谷氏傳達的是,請將錢還回去吧。就算對於他們來說這些錢不是很高的金額,但是對於那些人來說可是拼命賺來的最重要的錢啊。”

     向MASAYA宣告離開HOME OF HEART,是10月下旬的事情。對於有報導說是因為從屬了別的團體的事情,TOSHI強而有力的回答說“這是百分之一千五沒有的事情。”

     12年前,在媒體上說HOME OF HEART和周邊人士都很好的TOSHI,被問及客觀地看待那個時候時,回顧說道:“我覺得那時是那時,我盡力去做。但是,我想是由於那時候有著過於幼稚,知識不足的部分。”

     前幾天PV攝影的時候,YOSHIKI對到達L.A的TOSHI說著:「無論如何,攝影前如果身體有問題的話,不用勉強,按你的步調就好。無論是什麼全部都對我說吧,我會解決的。」

     TOSHI說:“就是那樣病好了的,不過,這次在L.A的攝影,能那樣輕鬆自如以及愉快地工作真的是第一次。不會是太遲,音樂活動甚至自己的真正的人生,更加博大的心情,覺得真正意義上被解放的清爽的心情來做,帶來的不正是得心應手的反應嗎。”

     從以前開始身體就不令人滿意的TOSHI。據說從8月開始肋間神經痛以及呼吸困難,像是皮膚乾燥等症狀開始顯現,當時不明白是因為什麼。勉強的話也可以唱歌,但是在金澤的CONCERT中聲音發不出來,那時候被送往醫院。

     河合律師關於TOSHI的變化是這樣說的:“來到我這裡的時候真的連聲音也發不出,好多次反覆詢問他也聽不見的程度,讓人感覺到孱弱到不行,我想,他作為歌手的生命不是要終結了嗎。但是,讓人吃驚的是,他從L.A回來之後,臉色和表情就和原來不同了,聲音的情況也不同了,我認為是環境的變化影響了他的精神,因為無論如何也不是裝病的,所以感到非常吃驚。”

     對於2008年3月的X JAPAN復活LIVE,TOSHI是這樣評價的: “很久之後和YOSHIKI還有夥伴們一同站在舞台上,和那麼多FANS再會的事情,很多都安定下來。果然,和YOSHIKI從幼稚園開始交往,所謂的獨特的安心感,開始讓我覺得和他在一起對我來說是最幸福的事情。”

     關於TOSHI提出破產宣告的狀況。TOSHI的個人事務所TOSHI OFFICE還沒有提出破產宣告,河合律師這樣說明:“我想總歸會進行的。如果這樣的話,TOSHI OFFICE也會附有給破產管理人的。”

     問到了關於今後的事情,TOSHI發言說:“現在強烈覺得,夥伴,友人,真正可以相信的朋友就在自己身邊,自己也想做什麼事來回報。”

     會見的最後,留言說:“就像mixi日記所寫的那樣,真的想向FANS傳達,請注視著從今以後的TOSHI。”


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)


終於,YOSHIKI和TOSHI不再是「Without You」,而是「With You」…

【情報】TOSHI 2月24日 告別solo演出決定

TOSHI將於2010年2月24日舉辦最後的個人SOLO演出【再見CONCERT】。

    X JAPAN的領導者YOSHIKI於19日宣布,將於2月24日舉行X JAPAN主唱TOSHI的告別演唱會,以結束他的個人活動,並專注於X JAPAN的活動。這場演唱會將由YOSHIKI親自製作,並邀請了X JAPAN的所有成員參加,會場尚未確定,詳細信息,包括門票發售日期等,將在日後公布。

    YOSHIKI在手機網站「YOSHIKI Mobile」上透露,在14日結束了在美國洛杉磯的PV拍攝後,他和TOSHI共進晚餐,討論了未來的計劃。他表示:“無論是作為朋友還是X JAPAN的成員,我和TOSHI之間經歷了許多事情。即便如此,我和TOSHI從小就是好朋友。(中略)無論是近在咫尺還是遠隔重洋,我都會支持TOSHI。”


http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20100119-587381.html

【新聞】TOSHI與守谷香離婚、控訴啟發團體斂財惡行、並決定脫離MASAYA等人的控制!

轉貼目前在批踢踢X板看到的消息,為TOSHI在2010年1月17日發表的個人聲明

以下翻譯文轉貼自批踢踢 http://www.ptt.cc/bbs/X-Japan/M.1263728124.A.527.html 

翻譯:KaLeiK  校對:tachibanayui



     給大家:

     前幾天,在部分媒體中出現了離婚的報導。現在,包括這件事在內,我想將有關這12年以來的感覺坦白的告訴大家。

1.關於至今為止的12年時間

     從1998年開始到現在為止的12年間的活動,在那期間,實質上我活動的所有收入全都給了所屬的HOME OF HEART股份有限公司,HEALING WORLD股份有限公司(事實上和HOME OF HEART是同樣的工作人員,相關聯的公司)。直到現在,在非常緊密的日程中,沒有一天休息的持續工作著。但是,除了工作上僅有的必要經費之外,CONCERT的演出費、工資與生活費包括來自於X JAPAN的收入,所有的金錢完全沒有歸還於我。一直到今天,工作得來的大量經費全部都被拿走了。事實上連生活費也是靠我的朋友和熟人援助才得已生活。甚至連這次病倒的時候,除了接受熟人的援助外毫無辦法。 


2.關於TOSHI OFFICE 

     名義上我是TOSHI OFFICE股份有限公司的負責人,實際上我也屬於HOME OF HEART的掌控之中,包括經營和帳務在內我都沒有任何權力瞭解。儘管每天工作所得資金的全部都給了守谷香氏(妻)、HOME OF HEART以及HEALING WORLD,但在不清楚詳情的過程中,我被徵收了大量的稅金並欠下了大量的債務。到現在為止我只不過是為HOME OF HEART股份有限公司無償工作的員工而已。

     持續著像上述情況那樣困苦的生活,是因為12年前患了心病的我,和製作人MASAYA氏與守谷香氏(妻)的相遇,卻不知為什麼一直以為是“被拯救了”。

     對於這些事情,至今為止很長時間內持續煩惱著,讓我身心都疲憊不堪了。 


3.守谷香氏(妻)的事情

     實際上,從十年前開始就已經沒有夫妻關係了。 除了在工作場所偶爾見到之外,事實上我對守谷香氏(妻)的生活完全不瞭解。守谷香氏,放棄與我一起的家庭生活,(她)選擇了和MASAYA氏共同生活,一直到現在為止的每天,(他們)10年間都在那須生活。我是在東京都港區芝公寓的小房子裡一個人生活過來的。這次,為了解除形式上和守谷香氏(妻)的婚姻,我對妻子提出了離婚調解。實際上並不是那樣(的關係),卻在守谷香氏的部落格上,登載著兩個人關係很好地生活著那樣虛假的文章,還被強加了與她二重唱的活動,所有的虛偽造成了精神上極度的疲勞。


4.關於訴訟
 

     我自己,在10年前的時候只去過一次在那須的HOME OF HEART,同樣的這十年間TOSHI OFFICE也只去過3、4次。HOME OF HEART和TOSHI OFFICE到底發生了什麼事情,我完全不知道,也不可能知道訴訟內容的相關實情。 到現在為止,進行的幾個民事訴訟,每次新聞中總是出現TOSHI的名字,對於捲入這樣的事很苦惱,讓我非常心痛。 


5.關於現狀

     我處在這樣的現狀中,不得不提出自我破產的申請,接受宣告破產。現在進行的破產手續中,我不知情的、關於HOME OF HEART、HEALING WORLD、TOSHI OFFICE的一系列,對我來說不透明的金錢和帳務應該都會明瞭的。我將會給予誠實的協助,希望能把一切委由政府機關釐清事情的真相。 

     終於感覺到自己清醒過來,看清了長年間被欺騙的事實。以上的真相,長時間裡一直無法說出真實的事情,加上每天長時間的被迫殘酷勞動,造成了身心上的痛苦,長期積累下來導致了這次的病。

     以前的言行以及部落格的文章等,是為了工作不得已而為之,對於傳達了和自己意思相反的謊言向大家道歉。 

     至今活了的44年時間裡,這2個半月的時間是比一生更重要的時間。最近認真徹底地考慮著,明白了真正最重要的東西是什麼,決心在這裡讓人生再次出發。這樣的想法,我一生都不會忘記,今後開始,哪怕只有一點也好,想要過絕不欺騙自己的生活。

     至今以來一直支持著我的各位,真的非常感謝。 

     請看著從現在開始的TOSHI。

                                                                                     2010年01月17日 TOSHI 




TOSHI發布的原文:

皆様へ

   先日、一部マスコミにおいて離婚報導がありましたが、そのことも含めて、この12年間について私の感じたままに正直にお伝えしたいと思います。

1、これまでの12年间について
1998年よりこれまで12年間活動してきましたが、その間、實質上所屬してきた株式会社ホームオブハート、株式会社ヒーリングワールド(ホームオブハートと実质同じスタッフの一连の会社)に私の活动のすべての売り上げのお金が渡っていました。
これまで、非常に过密なスケジュールの中で、一日も休むことなく働き続けてきましたが、仕事上のごくわずかな必要経费以外、コンサートのギャラも给与も生活费もXJAPANからの収入も含め、すべてのお金が私には一切与えられていませんでした。
働いた多额のお金は今日にいたるまですべて持っていかれてしまいました。
実际の生活费は、私の友人、知人に个人的に援助を受けて生活してきました。
今回、病に倒れたときですら、知人に援助を受けるすべしかなかったのです。

2、株式会社トシオフィスについて
私が代表者である(株)トシオフィスも、実质的には(株)ホームオブハートの経営の中にあり、私には経営や経理を含めた権利はなにも与えられていませんでした。
毎日働いたお金のすべてを、守谷香氏(妻)や(株)ホームオブハートや(株)ヒーリングワールドに渡していたにもかかわらず、详细のわからない间に、私自身に莫大な税金と借金が课せられました。
これまで私は(株)ホームオブハートのために无偿で働くただの従业员に过ぎなかったのです。

上记のようなつらい生活を続けてきたのは、12年前に心病んでいた私が、プロデューサーのMASAYA氏や守谷香氏(妻)に出会い、「救われた」となぜか思い込み続けてしまったからです。

これらのことについて、これまで长い间本当に悩み続け、心身ともに疲れ果ててしまいました。

3、守谷香氏(妻)のこと
10年前から、実质的には夫妇ではありませんでした。
仕事场でごくたまに会う以外、守谷香氏(妻)の生活は実际のところまったく知りません。
守谷香氏は、私との家庭生活よりもMASAYA氏と共に暮らすことを选び、これまで毎日、现在に至るまで10年间、那须で生活しています。
私は、东京都港区芝にあるマンションの小さな部屋で、一人で暮らしてきました。
この度、形ばかりとなっていた守谷香氏(妻)との婚姻関系を解消するため、妻に対する离婚调停を申し立てました。
実际はそうではないのに、守谷香氏のブログで、二人で仲良く暮らしているかのような嘘の文章を掲载されたり、デュエットなどの活动を押し付けられていた、すべての伪りが精神的な极度の疲労となっていました。

4、裁判について
私自身は、那须にある(株)ホームオブハートには10年ほど前に一度だけ、那须にある(株)トシオフィスにもこの10年间で3~4回立ち寄っただけで、
(株)ホームオブハートや(株)トシオフィスでどのようなことが起きていたのか、まったくわかりませんし、裁判内容に関しての事実も知る由もありませんでした。
これまでいくつかの民事裁判が行われ、ニュースになるときにはいつもTOSHIの名前が出され、この件に巻き込まれたことを悩み、心痛んでいました。

5、现状について
私はこのような现状の中で、やむを得ず自己破产の申立をし、破产宣告を受けました。
现在进行中の破产手続において、私にはわからなかった、(株)ホームオブハート、(株)ヒーリングワールド、(株)トシオフィスに関する一连の、
私にとって不透明な金銭や経理が明らかにされることになると思います。私としては、国の机関による真実の解明にすべてを委ね、诚実に协力したいと思います。 
これまで长年にわたってだまされていたことからやっと目が覚めた気持ちです。

以上のような真実について、长い间本当のことを话せずにいたこと、また押し付けられていた毎日长时间にわたる过酷な労働が、
心身ともに苦痛となり、积もり积もって今回の病気になってしまいました。

これまでの言动やブログの文章等で、仕事のためやむを得ず、自分の意思とは反して伪りを伝えたことも皆様にお诧びいたします。


今まで44年间生きてきた中で、この2か月半の间が一生分以上に大きな时间でした。
この间じっくり考え抜き、本当に大切なものがなんなのかを知り、ここで人生の再出発をしようと决意しました。
この思いを生涯忘れることなく、これからはささやかでも、嘘のない自分の生活を送っていきたいと思います。
これまで私を応援し支えて下さった皆様、本当にありがとうございました。
これからのTOSHIをどうか见てください。

                                             2010年1月17日   TOSHI

 



以下是各家新聞

老婆偷吃他背債 X JAPAN TOSHI離婚 【聯合報╱記者江芷稜/台北報導】 2010.01.19 04:25 am 
 
     日本搖滾天團「X JAPAN」主唱TOSHI,昨天在律師陪同下,在東京舉行記者會,承認與妻子香夫人協議離婚,原因是他在老婆的驅使下,結縭12年來沉迷新興宗教組織「HOME OF HEART」,導致欠債上億日幣,被迫聲請破產,而老婆卻和該團體領袖MASAYA外遇,讓他相當心痛。
 

     TOSHI昨天出席記者會,陳述正在協議離婚,坦言背負數億元債務,正式宣布破產,未來會專注於X JAPAN的音樂事業。


http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/5373934.shtml



X-JAPAN主唱 慘戴10年綠帽 【2010年01月19日自由電子報 曹姮】
 

     日本視覺系搖滾天團「X-JAPAN」主唱TOSHI信教「人財兩空」。他不但戴了10年綠帽,還把所有的積蓄都貢獻給姦夫,自己背了上億日幣(約台幣3500萬)的債,夢醒後只落得破產和離婚。

     TOSHI前天傍晚在會員制部落格「mixi」告白,自己的收入都砸在篤信多年的自我啟發團體「HOME OF HEART」裡,而該團體的教主MASAYA(倉淵雅也)竟然和他的老婆守谷香(藝名WANKU)有染,時間長達10年,TOSHI去年才慢慢清醒,前天終於從夢魘中清醒,「mixi」上擠滿了粉絲為他加油,也有人直接寫「慶祝TOSHI從邪教復活!」

     TOSHI在部落格自爆10年前就與守谷香分居,守谷一直與MASAYA住在那須,但他沒有直言兩人不倫,TOSHI表示12年前處於低潮,遇到MASAYA和守谷香,還誤以為自己「得救了」。12年來的收入全交了出來,該團體還用他的名字開了「TOSHI事務所」,他不但沒有權力,還背了上億的債務,逼得他只能申請破產。

     TOSHI昨天在記者會上表示,今後將一切力量傾注在「X-JAPAN」的音樂活動上。

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jan/19/today-show18.htm



X JAPAN主唱綠帽戴10年 宣布破產狠斬假面婚【2010年01月19日蘋果日報 蘇威全╱綜合報導】

     日本搖滾天團「X JAPAN」主唱TOSHI日前宣布破產,並將與結褵12年的前偶像歌手老婆守谷香訴訟離婚,昨他在東京公開驚人內幕,表示他和老婆一直扮演假面夫妻,其實她10年前便劈腿,還拐走他賺來的錢,拖累他負債累累,他不惜宣告破產、離婚,重新開始。

負債3500萬元

     他與守谷香當年參加潛能開發團體「Home of heart」結緣,但守谷香10年前便與本名「倉渕透」的Home of heart教主MASAYA搞不倫,並且同居,TOSHI賺的錢被她轉到該團體名下,他負債逾1億日圓(約3500萬元台幣)。該團體要求成員必須無條件捐款奉獻,因傳出虐待兒童、不讓小孩上學,被指是邪教,TOSHI的親友都認為他被「洗腦」。

     去年10月,他宣稱壓力過大、健康亮紅燈,在部落格發表長期休養宣言,如今真正原因才浮上檯面。他昨表示決心脫離該團體,並透過法律訴請離婚,希望歸零之後重新出發。他說:「我不想從我嘴裡說他們搞不倫。」


http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32242396/IssueID/20100119



X JAPAN主唱爆甩妻【聯合報╱記者傅繼瑩/綜合報導】 2010.01.17 04:15 am
                                                                                
     X JAPAN赴洛杉磯拍新曲MV之際,昨傳出主唱TOSHI私生活做出重大轉變,決定與結婚13年的香夫人離婚,並退出2人原屬的自我啟發團體「HOMEOFHEART」。
                                                                                
     「體育日本」報導,據關係者表示,TOSHI已開始與香夫人協議離婚事宜,做此決定主因,是他想完全脫離所屬團體的領導者MASAYA,他與原藝名守谷佳央理的香夫人結婚後,認識了MASAYA並加入「HOME OF HEART」,多年來醉心團內活動,出錢出力甚至不惜一度造成X JAPAN解散。
                                                                                
     2008年X JAPAN重組復活後,TOSHI開始會說:「好像有了其他能相信的東西。」終於萌生脫離MASAYA的決心,還傳出與香夫人協議離婚,但香夫人僅表示:「並無此事。」TOSHI的委任律師則表示:「下周會正式說明。」

                                                                               

                                                                              

日本搖滾天團「X-JAPAN」主唱TOSHI昨天驚傳婚變!【曹姮 / 自由時報 2010 / 01 / 17】
                                                                                
     TOSHI的老婆守谷香(藝名WANKU)曾是偶像,現為歌手,兩人在1993年相識,TOSHI受守谷香影響而沉溺於自我啟發團體「HOME OF HEART」,兩人1997年結婚後,TOSHI立刻表明退出X-JAPAN,也導致該團在年底解散。
                                                                               
     據說是TOSHI主動提出離婚,最大理由就是決心要脫離「HOME OF HEART」。

 

X JAPAN主唱 切割邪教先休妻【蘋果日報 10/01/17 鄭孟緹╱綜合報導】

     日本搖滾天團「X JAPAN」主唱TOSHI撇邪教,宣布休妻!他與前偶像歌手守谷香結縭12年多,兩人因參加策劃潛能開發課程的團體「Home of heart」結緣,當時夫妻倆都很崇拜該團教主MASAYA,他甚至為此退出X JAPAN,導致樂團解散。
                                                                                                                             
老婆否認

     「Home of heart」團體曾傳虐待小孩,被指邪教。昨《日本體育報》報導,TOSHI下決心脫離該團體,並將和老婆離婚,徹底切割。他老婆守谷香昨否認離婚消息,TOSHI人在洛杉磯,律師表示他下周會出面說明。

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32238691/IssueID/20100117


如果守谷香真是這種女人,也太可惡!幸好,TOSHI過去這12年的誤入歧途終於覺醒了!!

【情報】「YOSHIKI/佳樹」自傳中文版 台灣角川出版(1/22更新)


博克來預購網頁

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010459159


原價:420元     預購優惠價:79折332元

優惠期限: 2010 年 02 月 28 日止



歷經10年採訪

傳奇搖滾樂手YOSHIKI的赤裸告白,不為人知的真實故事首度公開!

2010.1.27衝擊上市!




點圖進入


2010年1月20日中午十二點開始,預購《YOSHIKI/佳樹》
加贈【YOSHIKI透明收藏卡】乙組(兩張),數量有限,送完為止。

 透明收藏卡樣式 




【新聞】X JAPAN砸1.7億 於好萊塢拍攝五部MV(中國時報)

中國時報 2010/01/13 02:44 【葉宜欣/綜合報導】

     日本視覺系搖滾天團X JAPAN,在團長YOSHIKI頸部手術康復後,耗資5億日幣(約1億7311萬台幣)在好萊塢拍MV,重拍包括《奪魂鋸4》主題曲〈I.V.〉在內新舊5曲的音樂錄影帶,宣告正式進軍海外市場。

     X JAPAN日前在洛杉磯柯達戲院頂樓開唱,搭建豪華舞台並雇用專屬直升機空拍,拍攝時還發射300發煙火,動員百名警消,聲勢浩大。YOSHIKI感性表示,「能走到今天,真的發生許多事,不管是記者會、或舞台上,我都覺得HIDE和我們一起,所以是6人的X JAPAN。」

     X JAPAN早在18年前,就曾在紐約洛克斐勒中心宣言進軍世界,但因主唱TOSHI退團、團長YOSHIKI頸椎椎間盤突出無法演出,樂團宣告解散,吉他手HIDE因意外身亡,今年終於圓夢。



Endless Rain
http://www.youtube.com/watch?v=2rfh0Vr2DUw

Jade(夜晚)
http://www.youtube.com/watch?v=2RwBH8uRBUY

Jade(白天)
http://www.youtube.com/watch?v=xKNzXGlGIek

I.V.
http://www.youtube.com/watch?v=HuP0wS8oKbI

Rusty Nail
http://www.youtube.com/watch?v=NnKyFLk79_w



圖片來源 http://www.barks.jp/news/?id=1000057188