【轉譯】 「極端樂團」是人們對X JAPAN地下時期的印象

›
X JAPAN（1994年11月21日拍攝） ＜日刊體育・娛樂記者專欄＞     平成結束，新時代「令和」拉開序幕。     新時代的第一個任務是對X JAPAN吉他手hide先生的紀念活動進行採訪，這場活動名為「hide Memorial Day 2019～春に会いましょう～」...

【轉譯】透過hide重新思考，如何在令和時代面對死亡

›
作者／Toshifumi Sakamoto 前言     首先，我想說一下為什麼要寫這樣的文章。我現在33歲，也毫無疑問是hide先生的粉絲之一。 （譯註：為使閱讀更順暢，以下略過尊稱）     除了是hide的粉絲之外，我也是東京一家IT創投公司的員工，從事科技業。特別是我們目...

【新聞】YOSHIKI獲日本版《新聞週刊》評選為「世界尊敬的100位日本人」之一

›
    《新聞週刊》的「世界尊敬的100位日本人」評選的對象是那些『跨越文化和語言障礙，在世界上閃耀的日本天才、異才、鬼才』。YOSHIKI被評價為他在美國麥迪遜廣場花園、英國溫布利體育館以及美國卡內基音樂廳舉行獨奏古典音樂會，以搖滾和古典樂征服了世界上三大殿堂的成就。     ...

【新聞】YOSHIKI「平成時代歷經考驗，令和時代是充滿希望的時代」（體育日本）

›
    X JAPAN的YOSHIKI（年齡未公開）接受了平成時代最後的一次訪談。他在平成元年出道，形容過去30年的解散、重組和成員去世等經歷為「考驗」。他表達了對天皇陛下的感謝之情，並表示對即將在5月1日開始的新時代抱有「想要真正展翅飛翔」的意願。     他說道：「實際上……...

【新聞】韓國演員李秉憲：「感謝X JAPAN YOSHIKI的善款」

›
    超越國界的友誼，韓國演員李秉憲表示：「感謝X JAPAN YOSHIKI的善款」。     4月10日，李秉憲在Instagram上寫道：「謝謝你，我的朋友#yoshiki #xjapan」，並上傳了一張照片。這是為了表達對YOSHIKI當天向江原道山火地區捐贈1億韓元（...

【新聞】YOSHIKI做公益 捐款1億韓幣讓網友好感動（奇摩新聞）

›
Yahoo奇摩新聞（簡立言）2019年4月10日     韓國江原道大火災情嚴重，除了韓國多位藝人捐款賑災，日本搖滾神團「X JAPAN」團長YOSHIKI也透過自己的基金會捐出1億韓幣，希望能藉此幫助受災的兒童，他：「因為受到李秉憲的影響，才決定盡一份微薄之力。」     YO...

【情報】PATA開通Instagram帳號

›
https://www.instagram.com/pataofficial.ishizuka/

【新聞】YOSHIKI談新專輯：「會在下一個年號……」談與平成一路走來、於平成元年出道的X

›
　X JAPAN的YOSHIKI於3月17日在東京・文京市民會館，擔任牧阿佐美芭蕾舞團公演《Principal Gala 2019》的特別嘉賓演出。 　這是YOSHIKI今年首次在日本演奏，他苦笑著說：「在這個時期，我不知不覺就說了『新年快樂』。」這次是YOSHIKI與牧阿佐美芭...

【新聞】YOSHIKI的作曲家才華正受到世界關注

›
    YOSHIKI在他的Instagram上發布了與好萊塢演員馮·迪索（Vin Diesel）一起入鏡的影片，馮·迪索以《限制級戰警》和《玩命關頭》等電影而聞名。     兩人坐在白色鋼琴前，聽著YOSHIKI彈貝多芬的《月光奏鳴曲》，馮·迪索陶醉其中的樣子令人印象深刻。 ...

【新聞】X JAPAN期待已久的新專輯現已完成

›
     據YOSHIKI說，X JAPAN期待已久的新專輯現已完成。2月13日，YOSHIK向X JAPAN的樂迷們透露了一些激動人心的消息 —— 關於他們已經製作了至少 10 年的新專輯。      X JAPAN很長一段時間以來一直在玩弄新專輯的發行，時不時提到它正在製作中...