【轉譯】〈X〉是X JAPAN永恆的頌歌!

    嗨,我是simacky。

    今天我們要來聊聊X JAPAN的代表曲,也是永恆的頌歌,

    〈X〉


〈X〉傳說般的現場表演

    如今,這首〈X〉已經成為X JAPAN現場演出中必定出現的經典名作。

    就算沒有看過《JOJO的奇妙冒險》,大家也知道「JOJO立」這個婀娜多姿的特殊姿勢,

    一樣,〈X〉演奏時的「X Jump」也非常有名,如果在卡拉OK唱這首歌,大家都會跳起來。

    在未發行過單曲的事實下,這可說是一個非常特殊的情況喔。

    比方說,就算不是你喜歡的樂團,你可能也知道那個樂團的單曲,但是你會知道他們專輯裡的其它歌曲嗎?

    幾乎都不知道,對吧?

    當然,如果有人在卡拉OK唱起〈Linda Linda〉,就算不是THE BLUE HEARTS的粉絲,我也會跟著唱唱跳跳。

    那首歌是一首風靡全國的熱門單曲,對吧?

    在電視和收音機上頻繁播放。

    但〈X〉是專輯曲,從來沒有發行過主流單曲,所以並不會那樣頻繁的播放。

    那為什麼這麼多人都知道〈X〉呢?

    就算不是粉絲,難道大家都有X的現場演唱會DVD嗎?

    我想不會吧。

    確實有點奇怪,不是嗎?

    X的知名度之所以如此廣泛響亮,一方面是因為他們逐漸成為了一支巨型樂團,另一方面則是因為除了他們自己的演唱會之外,他們也在會接觸到一般大眾的場合演出。

    而且還是在黃金時段的人氣電視節目上!

    例如1993年年底的《MUSIC STATION SUPER LIVE》

    他們就表演了〈X〉。

    當時《MUSIC STATION SUPER LIVE》也只是第二次舉辦。

    X在準備《ART OF LIFE》的錄音時前往美國,自1992年1月的東京巨蛋三日演唱會「破滅に向かって」之後,大約有兩年時間幾乎沒有在日本的公共場合露面過。

    儘管X的人氣達到了社會現象級的巔峰,但這支重要的樂團卻離開了日本長達兩年,這對粉絲來說確實是令人心碎的情況。可以想像,這場久違演出當天的情況會有多麼混亂吧?

    場內觀眾穿著黑色服裝,彷彿一支迷幻的戰鬥軍團。

    頭上有著紅色和金色的長髮,到處都是。

    因為這是直播電視節目,不是X的專場演唱會,所以我想其他藝人的粉絲也會來參加吧?

    但熱情的X粉絲們佔據了大部分位置,其他的粉絲可能很難找到座位。

    現場觀眾們那種吼叫聲和尖叫聲震耳欲聾,主持人塔摩利和有賀小姐互相聽不到對方講話,搞得節目幾乎無法進行下去。

    在演奏完當時最新歌曲〈Tears〉後,不祥的黑色和紅色燈光照亮了舞台。

    就在剛剛還清唱著動人情歌的TOSHI,突然露出了惡鬼一般的表情,煽動著觀眾。

    TOSHI看起來就像一個危險的宗教領袖,

    觀眾們看起來也像是狂熱的信徒一樣。

    他們彷彿被一股不穩定的氣氛所籠罩,這樣的場景在公共廣播電視上通常是無法播放的。

    全國的觀眾恐怕都像看到了廣播事故一樣,客廳的氣氛一片凝固。

    但觀眾席卻越發瘋狂,發出荒誕的尖叫聲,非常離譜。

    接著演奏的正是這首〈X〉。

    這可是X音樂庫裡一流的鞭擊金屬啊!?

    正常來說,這種過激的小眾音樂是不會在黃金時段播放的吧?

   一開始就鞭炮聲響起,掀起甩頭浪潮,所有人都開始跳來跳去,PATA開始大力彈吉他獨奏,還彈錯了(笑),場面完全混亂。

    最後,YOSHIKI開始把鼓扔出去,撞到了攝影機!

    看電視的人就像是看到鼓砸過來一樣,幾乎就是在看職業摔角了。

    這就是號稱「X JAPAN傳說般的表演」,至今仍被傳頌的《MUSIC STATION》歷史事件。

    每當《MUSIC STATION》在節目中播放過去的檔案,回顧《MUSIC STATION》的播出歷史時,這個事件總是會被播出來。

    這段影像在接下來的10到20年裡被重複放了很多次。

    我記得AKB48也看著這段過去的影像 ——

    「哇啊~!噢~~!」

    她們當時非常驚訝。

    由於X在1992年至1996年左右的每年年底都在東京巨蛋舉辦演唱會,成為了一項傳統,

    「因為每當表演最後的〈X〉這首歌時,大家都會跳起來,這樣附近的住宅區就會發生大約震度1到2級的地震。」

    這個都市傳說也相當有名。

    由於有這樣的過程,即使〈X〉原本只是一首專輯曲,但也成為了不是X粉絲的一般人所認識的名曲。

    我記得學生時代,我住的村子裡幾乎沒有人聽X,所以就算在卡拉OK唱這首歌也不會有什麼氣氛,但現在大家都會跟著跳「X Jump」,時代真是進步了(笑)。


X最古老的歌曲之一

    這首〈X〉確實如其樂團名稱般,從一開始就存在了。

    據說〈I’ll Kill You〉是YOSHIKI高中時期創作的最古老的歌,再來就是〈X〉了。

    順帶一提,在黃金陣容TAIJI、HIDE、PATA加入之前,HIKARU、JUN還在籍的那段時間,也有在現場演出〈X〉。

    1985年獨立時期的X,先從獨立唱片公司Dada Records發行了首張單曲〈I’ll Kill You〉。

    接著,第二張單曲,同時也是YOSHIKI自己設立的Extasy Records的第一張單曲,就是〈Orgasm〉(吉他:JUN,貝斯:HIKARU)。

    這張地下單曲〈Orgasm〉B面收錄的就是〈X〉,也是這首歌第一次亮相的官方音源。

    當然,這個時期的〈X〉是不同版本,但是YOSHIKI激烈的連續雙踏、TOSHI的高音調嗓音,早在那個時候就已經確定了。

    這個時期的演唱會上,演奏〈X〉時還沒有出現雙手交叉擺出"X"並跳起來的所謂「X Jump」,大家都是普通的揮舞拳頭。

    「X Jump」誕生是在HIDE加入後,他開始煽動觀眾跳躍才出現的。


推薦〈X〉的現場表演

    X總計雖然只有50首歌左右,但現場專輯卻多得驚人(笑)。

    這些現場專輯無一例外都收錄了〈X〉。

    如果沒有演奏〈X〉,那就不能算是去看X的演出了呢。

    而且如果不演奏〈X〉,狂熱的粉絲們可能會變成暴民,在城市的各處搗亂,肯定會引起像萬聖節那樣的混亂。

    必須表演〈X〉讓他們的能量完全燃燒,否則是不行的。

    如果燃燒不完全,觀眾絕對會在大街小巷裡瘋起來(笑)。

    為了東京的治安,一定要演奏〈X〉。

    所以演唱會肯定會演奏的。

    而且這首歌真正的價值,只有在現場演出時才能表露無遺。

    更準確的說,加上觀眾的呼喊和「X Jump」,才是完整的〈X〉,所以我到現在還是無法適應《BLUE BLOOD》的錄音室版本。

    那麼,讓我推薦〈X〉現場版本的CD音源跟DVD影片。

    首先推薦CD音源。

    就是收錄在《SINGLES》精選輯裡的版本。

    這是1989年6月10日,X剛出道時在日比谷野外音樂堂的現場演出。

    雖然那是在錄音室音質非常糟糕的時期,但為什麼這天的現場音源能以這麼高的品質錄製出來,這是X的一個奇蹟,不可思議的事情。不僅音質出色,而且成員的演奏能力、熱情以及觀眾的反應也達到了巔峰啊。

    太精采了,單單有這首歌,就值得買整張專輯。

    而且,只有這個版本才有一開始的「咚咚咚」鼓聲,從頭到尾完整收錄了〈X〉。

    我的意思是,如果沒有聽過這個版本的〈X〉,你就不能算是體驗過〈X〉。

    如果你想要看影片而不是聽音源,可以找我接下來推薦的影音作品 ——

    《X Clips》和《刺激!~ Visual Shock Vol. 2》。

    這兩部影音作品都收錄了完全相同的日比谷野外音樂堂演出。

    對了,在《刺激!~ Visual Shock Vol. 2》的版本中,在Kyoto Sports Valley現場演出之前有一個噴火的畫面,然後才進入現場演出的部分。

    HIDE和TAIJI從左右兩側朝著X旗噴火,讓人目瞪口呆,這是視覺上的震撼。

    接下來我要推薦的是《BAKUHATSU SUNZEN(爆發寸前)GIG》。

    這場演出,距離剛才提到的日比谷野外音樂堂演出早了大約兩個月。

    是在出道前夕的演出。

    速度快得離譜。

    獨立時期的YOSHIKI是個體力驚人的怪物,他幾乎在所有速度快的歌裡都用〈Stab Me In the Back〉的速度打鼓。

    所以,如果實測這裡收錄的〈X〉有多快,大約是200 BPM(笑)。

    〈Orgasm〉和〈I’ll Kill You〉的高速也是難以置信,真是讓人超興奮的。

    但這裡的音源有點可惜,特別是鼓聲,尤其是小鼓。或許是因為當時錄製技術的限制所致。

    那個時候YOSHIKI踩的大鼓,有很強大的聲波力量,就像地鳴一樣。



    『no music no life!』

    "沒有音樂的人生根本無法想像!"

    我是Simacky,下次再見!

https://simacky.com/archives/%e3%80%8ex%e3%80%8fx-japan/

沒有留言:

張貼留言