By Gus Fielding
日本搖滾巨星YOSHIKI週四在日本外國特派員協會發表談話，提到了他所屬的X JAPAN睽違21年的首張錄音室專輯，以及他們持續奮戰、力求在美國闖出一片天的過程。
.jpg)
以下是他這場內容豐富的記者會幾個重點：
談到他這趟飛回日本班機上是第二紅的人物時，他說：
「我剛從洛杉磯飛回日本，才幾個小時前抵達。其實我一直在洛杉磯錄音，直到最後一刻，本來應該昨天就回來，但因為錄音熬了兩晚才來。幸好我在飛機上睡了一覺，不過有趣的是，早上5、6點抵達時，我穿著睡衣外加某件外套，一下飛機就看到一堆攝影師和記者，我心想這到底是怎麼回事？我還在做夢嗎？我明明記得記者會應該是在日本外國特派員協會，不是在機場啊！我還想逃跑說，結果發現我跟（剛贏得美網冠軍的）大坂直美搭的是同一班飛機！」
「我們4月在Coachella有演出，所以其實幾個月前還有上台，但大型演唱會的話，上次大概是八年前，在橫濱的日產體育場，當時有大約十三萬人左右。這次的演出是連續三晚，每晚約三萬人，總共快逼近十萬人了。」「今天我也才剛剛宣布，11月12日和15日會在東京國際論壇舉辦我的古典音樂演出，這是自2017年卡內基音樂廳演出以來的第一次…… 屆時我會演奏貝多芬的《月光奏鳴曲》、柴可夫斯基的作品，還有我為日本天皇所作的一些曲子，以及X JAPAN歌曲的古典版本，還有金球獎主題曲……」
「大家可能知道，喬治·馬丁是披頭四（The Beatles）的製作人，而我本身也是披頭四的粉絲，能跟他合作對我來說是莫大的榮幸……其實我現在同時在做我新的古典音樂專輯和X JAPAN剛完成的專輯。」「錄音已經完成了，但還沒確定發行日期，我也還在製作古典音樂專輯。下週我會去德國，跟莎拉·布萊曼（Sarah Brightman）合作表演一首歌，那是她演唱我作曲的作品。」
「我的好朋友瑪麗蓮·曼森（Marilyn Manson）正好住在我工作室附近，我們合作過不少作品，雖然還沒正式發表，但說不定明年會有新專案開始。我們已經錄了幾首歌了。其實，他還特地來支持我們在Coachella的第二場演出。那是臨時決定，我還提議說不如來演奏他的代表作〈Sweet Dreams〉，改成鋼琴加人聲的版本。」「我也曾在富士搖滾音樂祭跟DJ Skrillex合作，那也是臨時促成的。」
「這是我做過最難的一件事。你們應該知道，X JAPAN的歷史瘋狂得不像話，也悲傷得不真實。差不多十年前，我在美國的經紀人Marc Geiger，他是威廉·莫里斯奮進娛樂（WME）的音樂部門主管，他跟我說＂你們應該拍一部電影，談談過去＂。他一直想說服我，但我很難打開那扇通往過去的大門。首先，我失去了父親，他自殺了，還有X JAPAN的吉他手HIDE過世，貝斯手TAIJI也走了，主唱TOSHI甚至被一個叫Home of Heart的教派洗腦。所以如果有人要寫劇本，那就太沉重了，我當時心想，這種紀錄片我絕對拍不出來。」「我當時選擇關上那扇門，想往前走。但過了幾年，身邊的人又說，我們的故事，經歷過的一切，現在或許能幫助到別人，能激勵那些可能正受憂鬱症折磨的人。因為我們回來了，我們真的回來了，也在為未來努力。我就想，那好吧，這或許是重新面對這個問題、拍這部電影的好理由。所以幾年前，我們決定要拍這部片了。」「我不想跟已經認識X JAPAN的人合作，所以在日本找導演非常困難，因為大家多少都知道我們。後來我的經紀人介紹我認識一位英國製片人約翰·巴斯克（John Battsek），他製作過拿下奧斯卡的《尋找甜秘客》 (Searching for Sugar Man)，他加入後又幫我介紹了一位美國導演，這位導演根本不知道X JAPAN是誰，這才完美。他開始在日本拍攝，我變成拍攝對象。」
談到他那長長一串的傷痛：
「我最近一次手術是在2017年5月，在第五跟第六頸椎之間裝了人工椎間盤。每次演奏，尤其是打鼓，我都是拚命往前衝，像是沒有明天一樣…… 自從失去父親後，我其實一直有種想自我了結的念頭，不想活了，但我媽媽買了一組鼓給我，我開始猛敲鼓，這才稍微撐過來。但同時我也把全部的能量都灌注在鼓上，我知道我是在慢慢毀掉自己的身體。」
「不能說我很享受這過程，但這確實像是在釋放怒氣和悲傷。這點從沒變過，每次開唱，我們都想把全部能量奉獻給觀眾，打得很賣力，所以我的脖子才會一再受傷。」
「幾年前我也做過一次頸椎手術，部分原因是我的打鼓風格，加上我頭部甩得很兇，後來才發現這對身體不好。醫生說如果我繼續打鼓，還可能得再做幾次手術，我心裡有數，但我一週運動六天，從去年開始復健。可是搖滾就是這樣，我只能繼續拚下去。」
談到他慈善基金會的活動：
「我支持那些身體或心理上受苦，或處於不幸境地的孩子們。就像我說的，我從小失去了父親，10歲那年就體會過痛苦，所以我一直帶著那份痛，能夠理解那些不論身體還是心理受苦的孩子，也希望幫助他們。大概是在2010年我開始做這件事。其實在那之前我就一直有參與救災工作，所以最後決定在2010年成立這個基金會。」
「我常常在想，『我存在的意義是什麼？』尤其是當你做搖滾這種事情，或為社會盡一份力的時候。有時候會迷失人生的意義。這也算是有點自私的理由，但每當我幫別人，也是在幫我自己。這有點自私，但我可以說服自己，我還能活在這個世上，還能做些好事。我做這些，就是為了活下去。」
「我剛完成了X JAPAN這張花了快十年才錄製完成的專輯，所以我現在不想急著去想世界巡迴什麼的，只想專心把專輯完成。專輯做好了，接下來我要和經紀公司、經紀人討論下一步怎麼走。」「三十年前，亞洲藝人 ── 不只是日本或日本藝人 ── 想要在亞洲以外，尤其是美國或歐洲打開市場幾乎是不可能的。但這三十年來，尤其是網路的崛起，改變了這一切。現在有很多來自日本、韓國、中國的藝人開始在全世界演出，這真的很了不起。」「我覺得這幾乎像是在做夢，因為我大約二十五年前搬到洛杉磯，當時當然夢想我們會成為全球最大的搖滾明星，但二十五年前他們根本還沒準備好。亞洲也有不錯的搖滾樂團或偶爾有流行團體紅起來，但從來沒有真正穩固的成功。終於，這些年來，如果東西方之間有牆，那牆已經變得低很多。就像我們被給了第二、第三、第四次機會，我很想抓住這次突破西方市場的機會。」
沒有留言:
張貼留言