Standing Sex 中譯歌詞

作詞:五十嵐美由姬/作曲:YOSHIKI
(歌詞有一些美國俚語,所以不照字面,我翻成俚語隱喻的意思)


迷幻發作

我像威士忌,搖擺又輕快

蜜穴,大麻

把我推上狂野巔峰


沒有苦痛,沒有歡愉

我孤立無援

24號

我需要再來一點狂喜


給我起來!滾開!

無情的像個瘋子


起來啊!滾開!

我要高潮了哦


大麻

大麻

親我啊大麻

為什麼你這麼下流?


給我

給我

給我溼答答的夢想

直到它們把我弄死(那道光出現了)


來一下

來一下

讓我再來一下

無聊乏味的生活


帶上我

帶上我

把我從這個世界帶走

我為溼答答的花苞而哭


迷幻發作

讓你聳入雲天

視覺震撼的罪行

你就是狂喜


給我起來!滾開!

無情得就像我的嫉妒

起來啊!滾開!

我要高潮了哦


大麻

大麻

親我啊大麻

為什麼你這麼下流?


給我

給我

給我溼答答的夢想

直到它們把我弄死(那道光出現了)

大麻

大麻

弄死我啊大麻

難道你不能讓我自由


大麻

大麻

你準備好高潮了嗎?

為什麼你躺平了?


沒有留言:

張貼留言