【轉貼】客座吉他手Wes Borland【X JAPAN演唱會支援感言】

昨天的演唱會介紹到Wes Borland的時候

TOSHI問他有沒有話要說

他用日文說了謝謝（阿哩阿斗）

然後大喊 "This is for HIDE！！！"

----

為了Hide

和X JAPAN一起同台演出是我有生以來做過最酷的事情之一，

感謝大家參與了這次的SHOWS。

Richard Fortus 和我、以及最棒的Sugizo，

我們盡可能的去做到我們最好的表現，

去尊敬著這麼一位偉大的、曾經站立在那裡的Hide，

我永遠都是這麼尊敬他。

給那些不認為我屬於那裡的X JAPAN樂迷們，

如果我破壞了您的時光... 我很抱歉，

我設法用我所知道的唯一方式，來幫助我的朋友YOSHIKI，

我希望您們能原諒我的闖入。

這次精采、特別的SHOWS讓我擁有了非常驚奇的回憶，

也許比我想像的還要更多。

我現在期盼著回到家、以及回到BLB（註）下一張專輯的工作

感謝！ -Wes

註：BLB是Black Light Burns的縮寫、Wes Borland自組的樂團