【轉譯】聊聊HEATH ~ 比誰都深愛X的男人~

    你好,我是Simacky。

    為了紀念2023年10月29日去世的X JAPAN貝斯手HEATH,我想聊聊他這個人。


堅定不移的男子

    1992年1月,在日本樂壇首次的東京巨蛋連續三天舉辦『破滅に向かって』演唱會之後,原成員TAIJI離開了樂團(實際上是被開除)。TAIJI自早期活動以來一直支持X這個樂團的作曲、編曲和聲音製作。

    對當時的X迷來說,這是一個重大事件。可以想像,在取得《Jealousy》的百萬銷量、紅白出場、東京巨蛋連續三夜演唱會..等等各種巨大的成就之後,TAIJI離開樂團的消息對他們來說,就像是從山頂一下子跌進深谷一樣。

    然而,無法收錄在《Jealousy》專輯中的大作〈Art of Life〉,錄製工作也沒有因此而停下。

    X必須馬上找到替代TAIJI的貝斯手,他們不僅向音樂界,甚至還向一般大眾公開徵求人選。

    雖然面試了很多不同的音樂家,但很難找到合適的人選,所以他們同時又進行了公開徵求,成員們也積極的接觸相關人士。

    當時,HIDE主動找了HEATH。

    事實上,HIDE和HEATH在X的『Rose & Blood Tour』後的一次慶功宴上相遇,初見面不久他們就在酒桌上認識了,

    「來東京吧。」

    HEATH聽了這個建議,背著一包衣服就去了東京,他對東京一無所知,只能依靠HIDE。

    這是在1990年。

    HIDE說:「咦?真的來了嗎?」

    雖然是自己叫來的,還是感到驚訝(笑)。

    然後,HIDE馬上聯絡了YOSHIKI,YOSHIKI喊來了GEORGE,四個人一起喝酒。

    接著,就像往常一樣,喝醉酒的YOSHIKI和GEORGE開始扭打,讓HEATH很意外。

    就算是一個能在東京巨蛋三天連續爆滿的樂團團長,也別在居酒屋裡動手啊(笑)。

    好多年之後,HEATH在做客『YOSHIKI CHANNEL』的《YOSHIKI生日特輯》時,就講了這個故事。

    就這樣,HEATH和X的成員交了朋友。後來,HEATH透過HIDE的介紹,加入了HIDE同學 KIYOSHI(後來擔任Spread Beaver的吉他手)的樂團Media Youth,開始在那裡活躍。

    順帶一提,Media Youth曾經在Ecstasy Records旗下發行過專輯。

    所以,雖然他知道X少了一位貝斯手,但他從來沒有想過要加入。

    「無論要不要加入,先來Jam一下吧」

    這是HIDE的邀約,於是HEATH與X的其他成員一起Jam session。

    HEATH毫不害怕,表現得非常自然,雖然他可能還在宿醉,但貝斯彈得卻堪稱完美。

    咦,要跟X合奏,前一晚還大喝特喝?

    他到底在想什麼啊。

    反而,HIDE和PATA卻擔心著「怕被發現沒彈好」,看起來相當焦慮(笑)。

    HEATH完全不為所動的自然態度,讓X的成員非常喜歡,HEATH也感受到與成員之間有種默契,於是在1992年5月決定正式加入了。

    多麼灰姑娘的故事啊(雖然是男生)。

    但是,我們不能一直沉浸在喜悅中。

    加入當時正處於巔峰的X,代表什麼?

    一開始就要坐雲霄飛車了。

    一加入就馬不停蹄去美國錄製30分鐘的大作〈Art of Life〉。

    TAIJI之前錄的所有貝斯軌都得重新再錄。

    1992年8月,在美國洛克菲勒中心召開記者招待會,被美國各地的媒體記者圍住。

    宣布海外出道和新成員(HEATH)的消息。

    簽第一份主流唱片合約竟然是和美國的大西洋唱片……

    同年10月,在『Ecstasy Summit 1992』中首次向X的粉絲們公開露面(日本武道館)。

    1992年12月,第一次上電視就是在《NHK紅白歌唱大賽》(表演〈紅〉)。

    1993年12月,又去上現在已經成為傳奇的《Music Station Super Live》(表演〈X〉)。

    1993年12月30和31日,第一次的專場演唱會就是在東京巨蛋,而且一連兩天。

    初次錄音就是30分鐘的大作,初次上電視就是在紅白,初次演唱會就在東京巨蛋!

    而且就像往常的X演唱會一樣,排練都草率到幾乎直接就現場表演,還突然被要求表演貝斯獨奏?

    如果換作是你,你扛得住這一切嗎?

    就在前不久,還在小小的Live House默默耕耘的人,突然之間,就被交代要在東京巨蛋負責個人Solo環節... 這壓力...

    50個觀眾突然變成50,000個觀眾!?

    前任的TAIJI是日本頂尖天才貝斯手,也是個非常有魅力的成員,所以相較之下壓力可想而知,而且我想TAIJI的粉絲也會發出一些不友善的聲音吧。

    「絕對不能接受TAIJI以外的貝斯手!」

    之類的。

    從X轉到LOUDNESS的TAIJI,也受到了老派LOUDNESS粉絲相當無情的抨擊(說TAIJI是偶像派的),還有現今替亡去的HIDE擔任吉他手的SUGIZO,也受到了很多指責。

    但那時候的HEATH,卻一點也不動搖,一邊悠閒自在的走在舞台花道上,一邊彈著貝斯,根本看不出他是剛加入的新人,一副泰然自若的樣子。

    他從不抱怨,也不特意吹噓自己的成就,因此被人輕視,但我真心認為他已經創造了無人能及的偉業。

    可以想像,這背後必定是付出了鮮血般的努力。

    之後,他於1996年發行的X最後一張專輯《DAHLIA》中,留下了他第一次也是最後一次的作曲。

     〈Wriggle〉,對吧。

    HIDE一直在推動的工業風格,被HEATH貪婪的吸收,這種尖端聲音可以從〈迷宮のラヴァーズ〉中看出HEATH的明顯成長。

    你可以透過這首歌,感受到HEATH非凡的作曲才華,不只是貝斯手,還有作曲家。

    如果你還沒聽過這首歌,一定要試試看喔!

    這是《DAHLIA》裡最酷的一首歌。


HEATH,一位沉默的酒豪

    X的成員有太多關於酒的趣事,而HEATH加入X顯然是命中註定的。

    事實上,HEATH是一個相當能喝的人。

    跟YOSHIKI和HIDE不一樣,他沒有什麼傳奇的故事,像打架或破壞之類的,但他在喝酒方面,可能算是成員裡最強的。

    就像之前GEORGE在『YOSHIKI CHANNEL』裡說的,

    「總是一副不變的表情,靜靜的一直喝下去」。

    據說在歐洲巡迴演出時,就算其他成員都喝醉了,HEATH還能一個人繼續喝,這在巴士上形成了一個傳奇。

    在不想輸給任何人的YOSHIKI(尤其是在喝酒方面)面前,HEATH竟然說:「我喝得比YOSHIKI先生多」,這讓GEORGE有點嚇了一跳。

     這個嘛... 凡是知道那些昔日傳說的人,只要聽到「YOSHIKI生氣了!」一定會嚇得直發抖。

     有可能會變成「你這傢伙!怎樣!」然後就變成一場暴亂了(笑)。


這男人對音樂的愛,純粹到無人能敵

    只要觀察X的活動,就可以清楚看到HEATH的人格:

    「全身心的投入音樂」

    這就是他的全部。

    加入X,就是突然變成日本的頂尖巨星

    以前可能還在打工才能餬口的樂團成員,一下子就賺到了從未有過的巨額財富。

    只要能稱自己是X的成員,不認識的人也會讚不絕口,

    「哇~!太厲害了!」

    就會這樣了吧?

    一般人可能會有點嫉妒吧。

    比方說,假設一個月收入只有10萬日圓的窮樂團成員,突然變成月入100萬日圓。

    收入增加了10倍,意味著物價看起來只有原本的十分之一

    要是你以前在居酒屋花10,000日圓喝酒,現在只需花1,000日圓,那麼你當然會天天去吧?

    如果一輛價值1,000萬日圓的BMW現在只需要100萬日圓,那你當然會買了吧?

    對金錢的感覺完全就亂了,有些人會去包二奶,有些人會沉迷賭博,甚至染指酒精、毒品,這在音樂界很常見。

    就像TOSHI的情況一樣,家人被金錢沖昏頭,開始做出一些奇怪的事情,甚至不斷引起麻煩,這種情況並不少見。

    再說了,這個時候的HEATH才24、25歲,正是血氣方剛的年紀吧?

    但是,HEATH並沒有做這些事情。

    他甚至連個人活動都沒有大張旗鼓的進行。

    X在日本完全停止活動的期間,所有粉絲對X的渴望應該是達到高峰了吧?

    當時,只要是成員們出品的,都能賣座。

    TOSHI和hide出單曲進Oricon前十名,是理所當然的。

    事實上,HEATH的首張個人單曲〈迷宮のラヴァーズ〉一推出就登上了Oricon榜首,更成為了高收視率動畫《名偵探柯南》的主題曲。

    就在當時,X JAPAN的人氣可謂是如日中天。

    但即使如此,他也沒有因此得意忘形。

    沒有任何打架、女人、酒精等醜聞,也不會放棄主業X去專注於個人活動。

    坦白說,像我這樣欲望強烈的人,處於同樣的情況肯定會搞砸

    不,我認為如果是男人,誰都可能搞砸。

    能夠不搞砸,因為HEATH是個極端的音樂狂

    對吧?這不就是原因嗎?

    我覺得是因為HEATH非常渴望在X中創作音樂,參與樂團的樂趣,他就像新晉樂團的成員一樣,對純粹的音樂活動充滿了渴望。

    就連在2007年復活後的X活動中,他始終保持著純粹的X樂團成員身分。

    他幾乎沒有參與任何副業,只是在家裡和自己的工作室練習,維持著最佳狀態,等待X隨時都可能動起來的時候。

    2020年『YOSHIKI CHANNEL』上為HEATH慶祝生日的時候,YOSHIKI問道:

    「HEATH,生日的願望是什麼?」

    他立刻回答說:

    「我想開演唱會。」

    YOSHIKI苦笑著,他好像被戳到痛處一樣。

    YOSHIKI問PATA:「有什麼方法可以振作你的精神?」

    PATA回答:「我軍(讀賣巨人隊)要是贏了冠軍就行啦」,

    而HEATH回答說:「一直以來都靠音樂支撐,所以就一直聽音樂啊」

    就這樣啊?

    他們兩個對HEATH的認真有點汗顏。

    真的,從加入到最後,他一點都沒有改變。

    他是多純粹的人啊。

    大概是因為他比誰都更愛音樂,更喜歡X的成員,更享受與他們一起創造音樂,也更愛他那些支持他們的粉絲們。

    從一開始到最後,他都比任何人都更堅決的要以X貝斯手的身份繼續活動下去。

    偉大的貝斯手HEATH,也是最愛X的男人HEATH...

    你走得太早了。

    HEATH 1968.1.22~ 2023.10.29,享年55歲。

    願你安息。

https://simacky.com/archives/heath/ 

沒有留言:

張貼留言