文章・採訪＝今津甲
攝影＝Kazuko Tanaka（CAPS）
hide with Spread Beaver於2025年5月2日、3日連續兩天，在東京體育館舉辦專場演唱會《hide Memorial Day 2025 hide with Spread Beaver “REPSYCLE” ～Life is still going on!!～》。WOWOW將於6月29日獨家播出並上架串流，呈現5月3日的演出內容。
本次演出除了原始團員之外，還邀請PATA（X JAPAN、Ra:IN）與木村世治（ZEPPET STORE）擔任特別嘉賓。演出運用了最新科技，並以兩天的演出共同構成一套完整而特別的歌單編排，呈現hide with Spread Beaver的經典作品。
Real Sound特別專訪了hide歌曲的共同製作人、同時也是樂團成員的I.N.A.。除了談論這場演唱會從籌備、製作到正式演出的整個過程，以及演出當天的實際感受，也請他分享自己眼中hide歷久彌新的魅力，以及那份至今仍未褪色的超凡魅力。（編輯部）
—— hide with Spread Beaver在hide逝世後，仍於2002年、2008年、2016年及2018年參與各類活動演出，並於2023年舉辦睽違二十五年的專場演唱會。隨著演出次數增加，螢幕中的hide與現場樂團之間的搭配也愈來愈純熟。這背後是出於什麼樣的動力呢？
I.N.A.：這跟「要做得比上一次更好」的想法不太一樣……比較像是，每一次都盡可能把當下能做到的事情全部做好。
—— 或許關鍵就在於「全部」這兩個字。
I.N.A.：這次有相當充裕的準備時間，所以能做的事情也很多。記得大概在去年年中，就已經決定要舉辦這場演出了。至於演出的概念，則是在12月左右確定下來。因為每年12月都會舉辦hide的生日紀念活動，所以當時我也和樂團成員碰面，聊了很多事情。
I.N.A.—— 你說演出概念是在12月左右確定的，具體來說是什麼樣的概念？
I.N.A.：去年發行了一張專輯，名為《REPSYCLE～hide 60th Anniversary Special Box～》。我們決定把專輯名稱「REPSYCLE」也用作這次演唱會的標題。那張作品是將過去的錄音素材重新利用、重新製作母帶。受到這個概念啟發，我也想把hide生前舉辦過的演唱會，以及他逝世後我們舉辦的演出，再次回收利用、重新構築。
—— 專輯本身是將三張音質各異的原創專輯重新製作母帶，有時也加入重新編曲的處理，讓整體呈現出符合當代聽感的統一質感。這次演唱會就像是它的現場演出版本嗎？
I.N.A.：沒錯。最近不是有很多藝人會重新呈現過去的演唱會嗎？不過我們這次想做出不同的感覺。它確實帶有重現的成分，但同時也是一次重新利用與再創作。我的構想是把過去這二、三十年累積的各種元素全部融入其中，再將它重新建構成一個全新的作品。
—— 也就是說，絕不是一場單純沉浸於懷舊情緒的演出。
I.N.A.：沒錯。我們追求的是一種很特別的感覺：明明令人無比懷念，卻又彷彿是第一次看見。
—— 確定概念之後，最先著手進行的是什麼？
I.N.A.：先掌握整體的時程安排。因為我們還得重新建構音樂與影像，所以如果拖到正式演出前一、兩個月才開始處理各項工作，時間根本來不及。
—— 畢竟演出中會使用hide生前的歌聲、影像，甚至連MC（現場談話）都會使用。要讓這些素材與現場樂團完美搭配，感覺需要非常龐大的前置作業。
I.N.A.：所以我們大約提前半年，就開始準備樂團演奏以外的部分。
KIYOSHI
CHIROLYN—— 不過開始準備之前，還是得先決定演出歌單吧？
I.N.A.：我們從編排符合這次演出概念的歌單開始。再加上考量到我們這幾個人的體力，這種規模的演唱會，或許已經是最後一次了。既然這麼想，就更希望把平常能做的事情全部做到極致。這樣演出歌單自然增加到30首左右，一天的演出根本排不下這麼多歌，所以最後決定分成兩天來安排。
—— 分配歌單的依據是什麼？
I.N.A.：hide生前也會根據不同的演出場地，調整每一場的歌單安排。一方面是希望每次都來看演出的歌迷，也能享受到不同的樂趣；另一方面，則是希望在巡迴演出的過程中，透過不斷嘗試，逐步打造出最理想的歌單編排。這次我們也參考了hide當年演出的歌單，一邊回頭梳理，一邊思考「hide當時為什麼會在這個時間點安排這首歌？」我們就是這樣逐步整理出這次的歌單。
—— 連將近30年前的歌單表也重新翻出來研究嗎？
I.N.A.：沒錯。另外，hide逝世後舉辦的演唱會，我覺得已經在2023年的巡迴演出中完成了一個階段。所以第一天的歌單就以2023年的演出為基礎，再融入hide生前兩次巡迴演出的精華。至於第二天，則是以「REPSYCLE」的概念為出發點。我的構想是從第二次巡迴演出的歌單開始，中間穿插一些我們至今從未演奏過的歌曲，最後再回到第一次巡迴演出的歌單。光是歌單的組合，我們最終就修改了大約14個版本。
JOE
D.I.E.
K.A.Z—— 歌單確定之後，各項工作就正式開始推進了嗎？
I.N.A.：是的。不過像〈Cafe Le Psyence〉這首歌，一開始我們原本打算播放過去演出的精華剪輯影片。可是大概在彩排開始前一週，我在社群網站上看到有人留言：「這首歌也會演吧？」看到之後我就想：「啊，既然大家這麼期待，那還是演出來好了。」另外，PATA先生雖然名義上是特別嘉賓，但過去他通常都會參與大部分歌曲的演出（笑）。這次一開始也是這麼安排的，不過考量到他的身體狀況，最後只能讓他參與其中幾首歌，所以我們又重新調整了吉他的編曲。另外呢，影像與現場演奏之間的同步問題，直到正式演出前都還不斷出狀況。整體來說事情並沒有完全照原先預想的進行。
—— 不過正式演出開始後，影像與現場演奏的同步效果，卻是歷來最出色的一次。甚至讓人幾乎分不清楚，究竟哪些是真實的現場演出，哪些來自影像。例如D.I.E.先生進行鋼琴獨奏時，螢幕上搭配播放hide說著「像白魚一樣纖細的手指……」的MC影像，緊接著攝影機便立刻將手指特寫呈現在觀眾眼前。
I.N.A.：那並不是事先設計好、排練過的橋段。我們做的事情跟hide還在世時完全一樣，全都是即興發揮。
—— 咦？原來如此！
I.N.A.：這是音樂團隊、影像團隊跟樂團之間的即興互動。音樂團隊發出某個聲音，D.I.E.就會立刻做出反應；影像團隊看到他的反應後，就會接著播放hide的影像。燈光團隊也會在當下同步做出回應。
—— 聽你這麼說就更能體會這有多厲害了。這才是真正整體融合的現場演出！
I.N.A.：我自己都沒想到最後竟然能做到這種程度。觀眾的反應也比預期中更加熱烈。
PATA
木村世治—— 我覺得hide本人的歌聲，這次聽起來也比以往更加清晰。是我的錯覺嗎？（笑）
I.N.A.：聲音本身也升級過了。我們換掉了部分歌曲的演唱版本，也做了各種編輯處理。另外呢，我們還把保存下來的原始人聲資料交給PA音響師，請他們重新調聲音。
—— 原來所謂的準備工作，還包含這麼多細節。
I.N.A.：彩排開始之後我自己也要加入演奏，同時還要調整樂團整體的律動。所以現場聲音的品質判斷，就要另外找人負責了。hide生前，這項工作一直是由我跟唱片公司的製作人負責。不過這次我們請了手塚貴博先生來負責整體的聲音指導。他這幾年一直擔任hide作品的錄音工程師，對這些作品非常熟悉。演出當天的錄音，還有提供給WOWOW播出的混音工作，也都拜託他處理了。
—— 終於到了正式演出的時刻。當你站上舞台時，心裡有什麼感受？
I.N.A.：可能是因為累積了很多年經驗，我完全不緊張，始終保持著平常心（笑）。不過這次的感受確實跟過去不太一樣。
—— 怎麼說？
I.N.A.：從1998年開始，我們一直有種感覺，就像是跟身處雲端的hide連線，進行兩地同步轉播。不過hide的弟弟松本裕士先生這次提出了一個想法：「這次就讓hide先生回來吧。」也就是說，讓hide回到我們身邊，和我們一起站上舞台演出。
—— 事前就有過這樣的討論嗎？
I.N.A.：有。我不只跟樂團成員說明，也跟所有參與這場演唱會的工作人員傳達了這個想法。我告訴大家：「這次我們會抱著這樣的心態來演出，希望所有人都能有共同的認知。」所以我想，大家應該都是抱著同樣的心情投入這場演出。
—— 原來如此。舞台上各個部分能夠如此融為一體，背後也有這樣的共識。
I.N.A.：沒錯。這是這次和過去最大的不同之一。此外，對我個人而言，感傷的情緒也消失了。一般的樂團都有主唱、吉他手、貝斯手和鼓手，大家就各自在舞台上演奏音樂。hide生前當然也是如此。每個人只需要專注於如何盡情享受演奏。這次隨著演出進行，我逐漸覺得，hide究竟在不在現場，已經不再那麼重要。我們就是單純地享受音樂，沒有其他多餘的念頭。
—— 其他成員應該也有類似的感受吧？
I.N.A.：雖然我沒有直接跟他們談過，但從KIYOSHI和D.I.E.在社群網站上分享的內容來看，我覺得大家的感受相當一致。這次我還有一種感覺，就是hide的存在彷彿昇華成了神明。
—— 神明？
I.N.A.：我說的神明，是搖滾樂之神啦（笑）。世界上有各種不同的宗教，但它們有一個共通點，那就是神明存在於信仰者的心中。這次我感受到的，就是類似的情況。每個喜歡hide的人，心中都活著一個屬於自己的hide。無論是觀眾還是工作人員，假設現場有一千個人，就會有一千種不同的hide。這是我在演出過程中突然領悟到的。有趣的是，KIYOSHI在MC時說了一段話：「5月2日是hide的忌日，但我們不要再稱它為忌日了。把它變成祭典吧。」
—— 迎請神明降臨，與大家一同慶祝。
I.N.A.：對，就是這樣！聽到那段MC時，我心裡立刻想：「哇！我們的想法完全同步了。」我想，現場的觀眾應該也有類似的感受。也正因為如此，大家才能產生那麼強烈的一體感吧。我認為，這正是這次演出與過去最大的不同之處。
—— 或許可以說，hide無論在名義上還是實際上，都真的降臨到了舞台上。
I.N.A.：我確實有那樣的感覺。
—— 順帶一提，這次睽違一段時間再次演出，有沒有什麼時刻讓你特別感受到：「這果然就是hide with Spread Beaver啊！」
I.N.A.：例如演出進行到一半，場面突然變得有點亂七八糟的時候（笑）。像是D.I.E.的個人橋段之類的。
—— 那些也是即興發揮嗎？
I.N.A.：大部分都是。像那種橋段，哪有人會事先排練啊（笑）？另外，因為演出流程實在太多，有些環節也被我們跳過了。不過大家畢竟都在第一線演出超過三十年了，所以總能設法把場面接回來。這點真的很厲害。
—— 觀眾完全看不出來。
I.N.A.：這次我在為WOWOW製作混音時，也忍不住感嘆：「大家的演奏實力真的太強了！」根本不像一群已經60歲的人能演奏出來的聲音（笑）。甚至有些地方我還覺得「這會不會比以前更加激烈？」像JOE（宮脇知史），他的打鼓量有多驚人，你也知道吧？他現在60歲，還在做20多歲時做的事情，除了佩服，我真的無話可說。
—— 而且這些歌曲裡，有很多現在的主流樂團已經不太會演奏的超硬派作品。
I.N.A.：隨著年紀增長，很多音樂人會稍微降低演奏速度，或是把調降一些。但hide的歌必須優先確保與影像同步，既然無法隨意調整，那就只能努力撐下去，把它演奏好（笑）。
—— 大家應該也都有各自練習吧？
I.N.A.：我自己就練了不少。我已經有兩年左右沒碰打擊樂器了，所以一開始手根本動不起來（笑）。所以我從2月開始每天都在練基本功，到4月左右才終於開始練歌。KIYOSHI也說，他連續一個月每天都在練hide的歌。K.A.Z則是把整份歌單上的每首歌都寫成樂譜。親手寫樂譜，也能幫自己記住歌曲。大家都有各自的準備方式。
—— 站在舞台上，看得見台下的觀眾嗎？
I.N.A.：看得滿清楚的。年輕人真的很多。有些人看起來簡直像是：「喂，你出生的時候，hide都已經不在了吧！」（笑）當然也有很多父母帶著孩子一起來。
—— 為了這次演唱會的電視播出，你又參與了哪些工作？
I.N.A.：除了音訊部分，影像我也非常仔細地檢查過。我和負責影像剪輯的人來回討論了很多次，希望能把現場演出的臨場感，還有整個樂團的整體感呈現出來。演唱會結束後，我也持續參與hide相關的DJ活動，也會直接聽歌迷分享當天的觀後感。例如有人告訴我：「舞台中央的螢幕播hide的影像，左右兩側的螢幕則呈現樂團成員，那種整個樂團一起演出的感覺真的很棒。」聽到這些回饋後，我就會轉達給負責剪輯的人。所以最後呈現出來的播出版，也更加融入了觀眾的實際感受。
—— 採訪前，我們看過演出的精華片段。與演唱會當天相比，影片呈現出的擴增實境感更加強烈。如果不仔細看，甚至會覺得hide真的就在樂團裡面一起演出。
I.N.A.：因為我們又進一步將螢幕中的hide，與現場演奏的我們重疊融合在一起。真的會讓人分不清楚眼前的一切究竟是不是現實。另外，我們也考慮到那些第一次透過WOWOW認識hide的人。對完全不了解他的人來說，可能會覺得「咦？hide的演唱會？這到底是怎麼做到的？」所以我們也特別思考，應該如何向這些觀眾介紹整場演出，也設計了開場的導入部分。
—— 雖然是個很常見的問題，但還是想請你談談這次演出有什麼看點。
I.N.A.：當然，希望曾經看過hide現場的人，還有這次親自來看演唱會的歌迷，都能透過播出再次感受這場演出。但除此之外，我也希望那些只是聽過hide這個名字，卻不太了解他的人，也能親自來看並體驗這場演出。我想讓大家知道，原來hide當年做過這麼厲害的事情。
—— 也就是說，他的創新程度至今仍然無人能及。
I.N.A.：直到現在大家仍然會說，無論何時看見hide、聽見hide，都會覺得他非常新穎。不論是視覺造型還是音樂風格，從過去到現在，能做到那種程度的，始終只有hide一個人。所以他的魅力不會隨著潮流興起、消退而消失，而是永遠獨一無二。大概從十五年前開始，就有愈來愈多創作者主動提出合作邀約，而且這些人當中，有不少是在hide生前根本不認識他的創作者。他們會來問：「能不能和hide合作？」這不就代表，即使距離hide逝世已經將近三十年，他的作品與魅力在今天依然具有影響力嗎？還有其他音樂人能做到這種程度嗎？至於我自己，則是用「hide其實是來自未來的人」這個說法，來解釋這一切（笑）。
【WOWOW節目資訊】
特別企劃：hide誕生60週年紀念特輯 —— 透過音樂與電影感受hide
節目內容：
《hide Memorial Day 2025 hide with Spread Beaver “REPSYCLE” ～Life is still going on!!～》
播出時間：2025年6月29日（日）下午6:00
播出平台：WOWOW Live頻道播出／WOWOW On Demand串流上架
※播出及上架結束後，仍提供為期一個月的回看服務
《hide 50th anniversary FILM JUNK STORY》
播出時間：2025年7月6日（日）下午1:30
播出平台：WOWOW Live頻道播出／WOWOW On Demand串流上架
※播出及上架結束後，回看服務持續至2025年9月30日（二）
《TELL ME ～hideと見た景色～》
播出時間：2025年7月6日（日）下午3:40
播出平台：WOWOW Live頻道播出／WOWOW On Demand串流上架
※播出及上架結束後，仍提供為期六週的回看服務。
hide Music Video Collection
播出時間：2025年7月6日（日）下午5:35
播出平台：WOWOW Live頻道播出／WOWOW On Demand串流上架
節目官方網站
https://www.wowow.co.jp/music/hide/
沒有留言:
張貼留言