【轉譯】YOSHIKI傳奇專輯《Eternal Melody》發行33年後,首度上架串流平台

由曾操刀披頭四作品的George Martin與倫敦愛樂管弦樂團共同打造的名作,經重新母帶處理後推出

首度收錄紐約卡內基音樂廳的現場音源

 日本時間7月24日(週五),YOSHIKI於1993年發行的錄音室專輯《Eternal Melody》,在發行約33年後,首次以重新母帶處理版本於數位平台上架。本作由曾操刀披頭四等作品的知名製作人George Martin擔任製作人,並與74人編制的倫敦愛樂管弦樂團合作完成。此外,此次發行還首度收錄2017年於美國紐約卡內基音樂廳舉行的《YOSHIKI CLASSICAL》演出音源,將〈Anniversary〉與〈Forever Love〉兩首現場錄音作為加值曲目。

 《Eternal Melody》由YOSHIKI親自企劃、全程監製並挑選曲目,以古典編曲重新詮釋〈ENDLESS RAIN〉、〈紅〉、〈Week End〉、〈Say Anything〉等X JAPAN代表作。此外,專輯也搶先收錄了〈Amethyst〉、〈Tears〉等當時尚未正式發行的樂曲。這是YOSHIKI首次全面展現其融合古典與搖滾的獨特音樂世界的作品,也是日後《YOSHIKI CLASSICAL》在世界各地知名音樂廳舉行演出的起點,至今仍備受高度評價。

 錄音工作於倫敦的AIR Lyndhurst Hall錄音室進行,編曲由George Martin、Graham Preskett及Gavin Greenaway等人負責。其中,George Martin親自編寫了〈Endless Rain〉與〈Tears〉的編曲。在倫敦愛樂管弦樂團氣勢磅礡的演奏襯托下,YOSHIKI的樂曲以完整的古典音樂作品形式呈現於專輯之中。

 此次數位發行版另加收2017年於卡內基音樂廳演出的〈Anniversary〉與〈Forever Love〉,作為加值曲目。這些珍貴音源完整保留了當年舞台演出的臨場感。

 近期,YOSHIKI於美國當地時間7月16日、17日,在洛杉磯知名的華特迪士尼音樂廳舉行《YOSHIKI CLASSICAL 2026 IN LOS ANGELES AT WALT DISNEY CONCERT HALL “SCARLET NIGHT & VIOLET NIGHT”》演出。這是他在2024年接受第三次頸椎手術、正式重返舞台後,首次於美國舉行古典音樂演奏會,因此備受矚目。兩場演出均全數售罄,並在熱烈的氣氛中圓滿落幕。

 透過此次重新母帶處理,深受樂迷喜愛超過30年的《Eternal Melody》以更加清晰的音質重現。從與George Martin及倫敦愛樂管弦樂團的相遇,到卡內基音樂廳的演出,再到如今在全球各地舉行的古典音樂會,這張作品讓人得以再次感受YOSHIKI古典音樂創作的起點,以及一路走來的演進歷程。

《Eternal Melody》相關連結
數位上架日期:日本時間7月24日(週五)
串流連結:https://yoshiki.lnk.to/eternal

收錄曲目:

1. Overture
2. Vanishing Love
3. Amethyst
4. Kurenai
5. Endless Rain
6. Unfinished
7. Say Anything
8. Silent Jealousy
9. A Piano String In Es Dur
10. Week End
11. Rose of Pain
12. Tears

(加值曲目)
13. Anniversary(2017年紐約卡內基音樂廳現場錄音)
14. Forever Love(2017年紐約卡內基音樂廳現場錄音)

https://jp.yoshiki.net/info/8501/

沒有留言:

張貼留言