2008年05月05日
追悼友人…
漫長的音樂製作
非常偶然的在HIDE忌日這一天完成了
然後，與TOMMY等友人
一起來到hide memorial summit
不自覺的…眼角有點濕潤…
我們確實是在一步一步向前走著
HIDE的時間卻靜止不動的…
和Lady's及yankees這群老朋友見面了
感覺真好啊
發生了很多事，但是TOMMY他很值得信賴
已經到了會場…一起從心底為HIDE祈福
想和HIDE說…「謝謝你」
然後…和TOMMY一起去吃了飯
述說著未來
真是個漫長也難忘的日子
TOMMY還有大家…謝謝你們
朋友啊…真是美好的存在
澤田泰司
泰哥的原文及照片
http://taiji.blog.players.tv/article/14659114.html
非常感謝翻譯者：Marco Cola（hide406）
翻譯轉載自【蒼血的微笑~~X JAPAN】
別ㄍㄧㄥ了,泰哥,想找Yoshiki就直說吧
回覆刪除大家都等你歸隊啊...
上面正在演奏X
回覆刪除開始時會先介紹團員
貝斯手的名子本是TAIJI
可是現在變HEATH!
不知道在觀眾席的TAIJI
有何感想!
不過我還是比較愛HEATH
因為TAIJI在X時的時候我還在玩泥巴勒!
Taiji的編曲才是最棒的
回覆刪除自從退團後
整個X的歌一整個軟掉....
說弱掉也沒那麼誇張啦!
回覆刪除不過就是沒那麼豐富了.....
真令人感動，感謝Taiji到場支持耶。我想X可能只需要一個BASS手就夠了，
回覆刪除當初是Taiji自己退出的吧，後來Heath才加入的啊！所以除非要改變新風格
變成兩把BASS，才有可能吧？總之X JAPAN整團都是最棒的啦。
那就讓X變成兩把Bass吧~
回覆刪除那樣還蠻酷的~
哈哈~
我Heath.Taiji都愛~
~最愛hide~
taiji hide請一路好走......
回覆刪除