【轉譯】X Japan在倫敦溫布利體育館的現場演出評論(Metal Hammer)

視覺系先驅踏上溫布利之路

By Eleanor Goodman (Metal Hammer) published April 06, 2017

    終於到了。自從樂團成立35年以來,自從他們重新復出10年以來,又過了1年,X Japan終於要實現一場夢想:在備受尊崇的溫布利體育館開演唱會。但在此之前,他們要播放一部紀錄片。體育館已經重新配置,座位排列在站立區,一個投影布幕從天花板上懸掛下來。今晚是《We Are X》的導演剪輯版,總時長60分鐘,該片講述了樂團的崛起、衰落和復活故事。突然間,電影突然停止,螢幕降下,X Japan從舞台側翼出現,演唱了一首激昂的《Rusty Nail》。全身穿著黑色皮革和銀色鉚釘的主唱Toshi在燈光中閃閃發光,煙火迸發,綠色激光在他周圍劃破空氣。

    演唱會進行到一半時,又有一個驚喜。樂團一直在透露他們自從重組以來的第一張專輯,Yoshiki宣布他們將錄製觀眾的聲音,然後Toshi演示如何唱《Kiss The Sky》中的“Whoa”部分。尖叫的“Yoshiki!”和統一的搖擺,人們隨著音樂的節奏擺動手臂,表明今晚的觀眾已經是忠實的歌迷,其中許多人從日本和其他地方趕來。這場演出是他們期待已久的一切:彩紙砲、飄帶、向已故成員Taiji和Hide致敬,以及一些輕鬆幽默的舞台交談。當他們改變風格時,一些最好的時刻就來了。吉他手Sugizo穿著英國國旗的外套,用小提琴演奏Bowie的《Life On Mars?》,在演奏結束時向天堂送出一吻。另一個讓人嘆為觀止的音樂時刻是當Yoshiki爬上鼓組進行漫長的獨奏,其中一度保持著快節奏的雙踏鼓聲,同時在鍵盤上演奏一首歌。這實在是令人目不轉睛。經過三個小時和兩次安可,Yoshiki走到欄杆前扔出紅玫瑰,一名歌迷遞給他一面手製的旗幟,上面寫著“X Japan Wembley 2017”。他將其懸掛在舞台上。象徵性地,X Japan絕對在英國插上了一面旗幟,宣告了他們的領土。這裡的任何人是否會認識到尚不清楚,但有一點是肯定的:他們跟任何其他樂團完全不一樣。

https://www.loudersound.com/reviews/x-japan-at-londons-wembley-arena-live-review

沒有留言:

張貼留言