【新聞】YOSHIKI「平成時代歷經考驗,令和時代是充滿希望的時代」(體育日本)

    X JAPAN的YOSHIKI(年齡未公開)接受了平成時代最後的一次訪談。他在平成元年出道,形容過去30年的解散、重組和成員去世等經歷為「考驗」。他表達了對天皇陛下的感謝之情,並表示對即將在5月1日開始的新時代抱有「想要真正展翅飛翔」的意願。

    他說道:「實際上……有各種構想。不僅僅是在我腦海中,還實際與世界頂尖的經紀人進行討論著。但是,我現在還有很多事情不能透露。」

    談到令和時代的目標,他表達了想要將日本音樂推廣到世界的願望,稍作休息後又開口說:「實際上……」。雖然沒有透露細節,但似乎正在推進一個面向令和時代的重大計劃。

    他在2014年在美國麥迪遜廣場花園、2017年在英國溫布利體育館,以及同年在美國卡內基音樂廳舉行了個人演出,征服了世界上的『三大殿堂』。他被《新聞週刊》選為『全球尊敬的100位日本人』。

    YOSHIKI謙虛的表示:「在平成時代,我們只是稍微打開了世界之門。即使被說成征服了三大聖地,但在全球層面上,我們仍然是新人。在新時代,我們想要真正展翅飛翔。」這位全球最著名的日本音樂家謙虛表達了他的抱負。

    能夠走到今天的契機是他向天皇陛下獻上的表演。

    1997年樂團解散、1998年成員hide(享年33歲)去世的時刻,他陷入了深深的絕望。1999年11月,他受邀創作了為慶祝天皇陛下即位十週年的祝奉曲《Anniversary》,並在國民慶典上表演。他在演奏了約7分鐘後,聽到的人群歡呼聲讓他決定:「我仍然想在舞台上活著。」

    他說:「我只能感謝天皇陛下和皇后陛下給我再站起來的機會。在後來的園遊會上,天皇陛下問我  '你不冷嗎?' ,讓我感到非常激動。我希望在令和時代繼續演奏《Anniversary》。」

    他在平成元年的1989年4月出道。他用『考驗』這個詞來形容波瀾萬丈的30年,回顧道:「失去成員,遭遇苦難的事情更多。」

    對於令和時代,他說:「我很喜歡令和這兩字唸起來的聲音。如果能成為充滿希望的時代就好了。」他個人希望這是「挑戰的一年。經過30年的學習,我變得更強大了,所以我想挑戰各種事情。」YOSHIKI在克服了平成時代的考驗後,將在令和時代進一步成長。

    8月將舉辦令和時代的第一場晚宴秀也引起了話題。今年是第六個年頭,計劃在東京六本木的東京格蘭德大酒店舉行,預計在8月9日至25日之間共舉行12場。去年舉行的10場演出的門票競爭率超過100倍,因此今年將增加場次。他表示這將是「具有革新意義的演出。由於視覺、聽覺和味覺都加入了,從某種意義上來說,這是最強的。」

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2019/04/30/kiji/20190429s00041000341000c.html

沒有留言:

張貼留言