【轉譯】台灣歌迷對TOSHI離婚事件的關注（提到了本站的留言和我的小名～）

【台灣BLOG】TOSHI，祝你幸福！台灣粉絲的加油聲   2010/01/22 20:25 

    2010年1月18日，X JAPAN的主唱TOSHI在一場記者會上宣布了自己的破產和離婚。作為“日本的搖滾巨星樂團” X JAPAN在台灣擁有高度的知名度和受歡迎的人氣，因此許多粉絲都關注著這一消息，並在部落格中表達了他們的想法。

    一位熱情的男性粉絲WE ARE X 以「TOSHI，經過12年終於清醒了…」的標題開篇，寫道：「無法相信，TOSHI居然把過去12年的收入全部捐給了‘Home of Heart’。沒辦法反抗，最後導致了破產，這真是太讓人震驚了！TOSHI能下定決心擺脫組織和妻子，真的是太好了」。他表達了他的喜悅。

    熱愛日本搖滾的阿昌表示：「幹的好啊！明智的選擇！！」他說：「我覺得他們從解散到2008，犧牲掉11年X JAPAN成員30多歲精華的時光，他們都40多歲了，要他們再進軍全球，再寫出好音樂，我認為對他們來說一定太吃力了，畢竟他們都老了，要再回復以前的爆發力也太難了。我反而希望每個成員都能結婚生子，看看他們的小孩以後能不能再組成一隊新的X。‘Home of Heart’的MASAYA和TOSHI的老婆真的太可惡了。X JAPAN之所以解散可能就是因為他們從中作梗。X和歌迷十年的空白誰來彌補阿？」但他向已經準備重新開始的TOSHI送上了祝福：「能夠脫離那個組織真是了不起！希望你能加油，我會一直支持你！」

    女性粉絲PENNY寫道：「離婚是正確的。我會繼續支持！」她表示：「YOSHIKI對TOSHI說會成為他的力量，真的讓人高興。在得知TOSHI決定離婚的時候，我覺得這樣很好。TOSHI被妻子和研討會組織欺凌。現在，我希望他能待在可靠的人身邊。而且，一定要幸福！」（編輯：饒波貴子・黄珮君）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0122&f=national_0122_031.shtml

---

真的很意外

記者竟然還寫出我的綽號耶…

恭喜留言的幾位

看到自己對TOSHI的聲援、支持TOSHI的聲音，竟然可以被登載到日本的新聞裡，一定很開心吧！