【轉譯】hide在1997年製作的未發表Demo帶〈TECHNO POP〉稍微公開了一小部分

2026年5月20日 12:02
音楽ナタリー編集部

 X JAPAN的hide在1997年製作的Demo音源〈TECHNO POP〉,目前正由共同製作人I.N.A.(hide with Spread Beaver)親手進行混音與母帶後製工程,而其中的一小片段也已經在I.N.A.的個人社群帳號上驚喜曝光。

 7月1日將推出特別套裝專輯《REPSYCLE THE REPSYCLED》,內容完整收錄hide with Spread Beaver去年5月舉辦的單獨演唱會實況以及未發表音源。其中附帶的CD《REPSYCLE +(リサイクルプラス)》不只收錄了hide的〈Pink Spider〉、〈TELL ME〉、〈HURRY GO ROUND〉等經典名曲的全新數位修復版,還包含了2002年發行的合輯《Cafe Le Psyence -hide LEMONed Compilation-》中〈MISCAST〉,的全新版本。至於〈TECHNO POP〉這首歌曲,則是利用當年hide錄製的試唱帶人聲,在完全不疊加任何新樂句的前提下,將當時的原始素材化腐朽為神奇,以去蕪存菁的全新音源形式破天荒收錄其中。

 為了進行這張《REPSYCLE +》的最終混音與母帶後製,I.N.A.特別前往錄音室,期間還一邊吃著西瓜和甜甜圈一邊挑燈夜戰。就在這緊鑼密鼓的過程中,I.N.A.在個人社群上搶先曝光了正在製作中的〈MISCAST〉和〈Pink Spider〉的部分片段。隨後更順理成章地一邊感嘆「總算大功告成了」,一邊大方公開了由hide親自獻聲、旋律朗朗上口的〈TECHNO POP〉珍貴片段。

 hide的親弟弟、同時也是hide經紀公司老闆的松本裕士,先是捏了一把冷汗似地回覆了「啊(汗)」的表情符號,隨後便轉發了I.N.A.與當時去錄音室探班的木村世治(ZEPPET STORE)之間關於這首歌的互動。緊接著,他還附上一張I.N.A.的背影照片,感性地發文表示:「這場漫長的硬仗終於要畫下句點了,真的辛苦您了」、「這份感動無與倫比。回首過去,我究竟看著這個背影走了多少年呢?一直以來我就是這樣支持著這個背影過來的。除了感謝還是感謝,真是令人熱淚盈眶。」另外,I.N.A.對於「TECHNO POP」這首歌也留下了這樣的評語:「這真的是一首非常流行而且朗朗上口的歌!雖然根本一點都不TECHNO就是了。」由於I.N.A.在社群上還深入淺出地分享了對各種音源的堅持與講究,有興趣的樂迷不妨親自去關注一下。


https://natalie.mu/music/news/672689

沒有留言:

張貼留言