2026年8月29日 19:00 音楽ナタリー編集部
由YOSHIKI(X JAPAN)與喬許・葛洛班(Josh Groban)以「YOSHIKI & JOSH GROBAN」名義推出的〈Forever Love〉現場音源,現已正式上架串流平台。
《音楽ナタリー》此次介紹了YOSHIKI接受多家媒體聯合採訪時談到的近況,以及在這首名曲正式發行之際,他當下的心情與感受。
這次推出的音源,收錄的是YOSHIKI於2026年7月在美國洛杉磯華特・迪士尼音樂廳舉行的「YOSHIKI CLASSICAL 2026 IN LOS ANGELES AT WALT DISNEY CONCERT HALL」演出內容。
當時邀請世界級歌手喬許・葛洛班(Josh Groban)擔任嘉賓,將X JAPAN的代表作〈Forever Love〉以全新的形式呈現。
目前,YOSHIKI正在舉辦晚宴秀「『EVENING / BREAKFAST with YOSHIKI 2026 in TOKYO JAPAN』100th DINNER SHOW CELEBRATION」。在如此馬不停蹄的行程之中,他談到了這次音源一路走到正式發行的過程、自己一直以來投注在〈Forever Love〉這首歌曲中的心意,以及目前的音樂活動。
談到這次的合作,YOSHIKI提到自己已經在洛杉磯生活超過30年,並說明,由於演出場地是被視為「洛杉磯象徵般的地方」—— 華特・迪士尼音樂廳,因此他親自向與自己有淵源的音樂家們發出邀請。
在思考演出曲目候選時,之所以選上〈Forever Love〉,除了這首歌迎來發行30週年之外,由CLAMP原作、並以〈Forever Love〉作為主題曲的動畫電影《劇場版X-エックス-》也恰逢上映30週年,正好碰上了這個特別的時間點。
確定由喬許・葛洛班演唱之後,YOSHIKI提議在〈Forever Love〉中加入全新的英文歌詞,歌曲結構則安排成A段主歌等部分以英文演唱,副歌則保留原本的日文。
YOSHIKI回顧當時的製作過程表示:「我試著提議,乾脆由我重新寫一套新的英文歌詞,然後副歌就維持原本的日文。沒想到他也很爽快地接受了這個提議。」
為什麼沒有乾脆把整首歌都改成英文?面對這個問題,YOSHIKI表示,過去以X JAPAN身分進行世界巡迴、參加海外音樂祭的經驗,讓他逐漸感受到海外歌迷「希望你們就用日文唱」的反應。
「我真的越來越強烈地感受到,現在已經進入了一個連母語都能被世界接受的時代。我認為這首歌的副歌,包括它本身的音韻與響亮感在內,還是以日文呈現最合適。」
YOSHIKI也解釋,這次之所以刻意保留日文,或許正是因為他感覺到:「也許現在已經到了(日文歌曲)能夠在全世界被接受的時代了。」
此外,YOSHIKI透露,採訪當天他還從Spotify得知了一組相當有意思的聽眾數據。
「他們告訴我,我的聽眾有超過90%是34歲以下,而且透過音樂串流服務收聽的人,有超過90%是在日本以外的地區。」
Spotify方面甚至告訴他,這是「極為特殊、罕見、非常少見的案例」。YOSHIKI也驚訝地說:「連我自己都嚇了一跳。」
至於如今在海外聽著YOSHIKI音樂的這群人,其中甚至有些人在他當初前往美國時都還沒有出生,對於這樣的聽眾世代變化,YOSHIKI表示:「我覺得這本身也是一件非常有意思的事情。」
在製作方面,為了發揮喬許・葛洛班的音域優勢,歌曲的調性也重新調整。YOSHIKI在聽過喬許過去發行的數十首歌曲後,仔細研究最適合他的音域。
「原本這首歌是由Toshl這位非常出色的歌手演唱,而Toshl的音很高,是B♭。從那個調性開始,我們往下調了七度,降了相當多。因為我認為這裡應該就是喬許聲域中最漂亮、最適合他的區域,所以最後把調性改成了E♭。」
另一方面,喬許在正式演出前幾天,就已經把日文歌詞完整背熟。
演出結束後,相關人士紛紛強烈建議將這次演出製作成正式音源。YOSHIKI回憶道,大家異口同聲告訴他的都是:「沒有不發行這首歌的選項。」
因此,在返回日本之前,YOSHIKI便留在洛杉磯臨時加緊進行最後的製作與完成工作。
逝去的HIDE與母親 —— 關於〈Forever Love〉的記憶
〈Forever Love〉在YOSHIKI自己的人生中,也一直佔據著一個非常特殊的位置。
回憶起1990年代創作這首歌時的自己,YOSHIKI說:「我原本就是過著一種非常亂來的人生。簡單來說,不管是人生觀也好,怎麼說呢……『死亡』這個詞,始終都相當真實地存在在我的眼前。」
由於他在年幼時便失去了父親,因此當時曾經想過:「我大概不會活到超過父親當年的年紀吧。」他也坦言:「那個時候,我並不認為自己會活得很久。」
YOSHIKI進一步談到自己當時投注在〈Forever Love〉中的想法:「因為我原本就打算活一種像玻璃一樣、最後四散破碎的人生。所以,我們終究會消失不見,但我們曾經懷抱的思念,以及所謂的愛,也許會永遠存在。我就是把這樣的想法化成了這首歌。」
而在那之後,〈Forever Love〉確實成為了人生重大離別時刻中被演奏的歌曲。
當被問到自己印象最深刻的一次〈Forever Love〉記憶時,YOSHIKI平靜地回答:「果然還是我在HIDE的葬禮上彈奏這首歌的時候吧。」
此外,YOSHIKI的母親於2022年過世後,在四十九日法要當天,他也曾意外地再次聽到〈Forever Love〉。
YOSHIKI回憶道:「剛好我在四十九日那天去的時候,街上的鐘聲在下午5點響起,而那段旋律就是〈Forever Love〉。」
當時他所在的地方是一座寺院。
「我就在想,這到底是從哪裡傳來的……後來才想到,啊,原來這是整個城鎮都會播放的音樂。結果眼淚就有點忍不住流出來了。」
一首由自己親手創作的歌曲,如今竟在自己從未想像過的地方,成為人們日常生活中的一部分。對此,YOSHIKI說:「自己創作的歌曲,竟然會在完全出乎自己想像的地方響起,這是一件讓我覺得很不可思議的事情 —— 但卻是一種很好的、令人感到欣慰的不可思議。」
「這首歌,我在各式各樣的場合都演奏過。所以每當到了不同的時刻,那些回憶就會像走馬燈一樣,在腦海中一幕幕掠過。」
YOSHIKI如此說道。
這首歌誕生於1990年代,當時的他一邊意識著「死亡」,一邊創作出〈Forever Love〉。然而,隨著經歷了HIDE、母親等重要之人的離別,這首歌也伴隨著一次又一次的人生經驗,在YOSHIKI心中逐漸產生了新的意義。
YOSHIKI說:「我現在感覺,這個世界正逐漸走向分裂。為什麼我們不能透過更多的愛連結在一起?這麼一想,我就覺得,現在這個時代,或許正是最需要這首歌的時候。」
他也透露,如今當自己聽到〈Forever Love〉時,已經會產生一種「被療癒」的感覺。
話題也延伸到了SNS上訊息的傳播方式。
YOSHIKI表示:「憎恨很容易被擴散出去,但我希望這個世界能夠變成一個,讓更多愛也能被傳播出去的地方。」
他進一步說道:「現實中,那些令人悲傷的事情、令人討厭的事情,往往都會以驚人的速度被擴散。我希望這個世界,能夠讓美好的事物,以及愛,也被更多人看見、傳播得更遠。」
這也是YOSHIKI對現代社會所寄予的願望。
這份心意,也與YOSHIKI多年來持續投入慈善活動時所秉持的核心理念相互連結。
他也談到自己在從事慈善活動的過程中,曾經成為批判與誹謗中傷的對象,並表示:「對我來說,我有音樂這個可以傾訴、宣洩情感的出口。反過來說,正因為自己身處會遭受批判、如此嚴酷的環境,我才能把那些情緒轉化成能量,繼續追求嶄新的藝術。」
「但是,這個世界上也有很多人沒有這樣的情緒出口。我一直有一個想法,就是希望自己創作的音樂,能夠成為這些人的支柱。」
此外,YOSHIKI也坦率地談到了自己內心脆弱的一面。
「其實,我自己也常常會有非常討厭自己的時候。有時候甚至會忍不住去想:『我究竟是為了什麼而活著?』」
而在這樣的時刻,他會告訴自己:「我會說服自己:『我還有音樂,我還能創作藝術作品。』或者,我也會透過慈善活動,相信『我的行動能夠拯救某個人』。只有這樣,我才能終於覺得:『我也可以活下去。』」
YOSHIKI最後說道:「其實,是慈善活動拯救了我自己。」
他也藉此坦言,透過音樂表達自己的情感,以及親身感受到自己的行動能夠成為某個人的支柱,這兩件事如今也成為支撐YOSHIKI繼續活下去的理由。
採訪中也談到了X JAPAN時期的HIDE。YOSHIKI回憶起當年兩人的分工:
「反正你身為團長就只管往前衝吧!和粉絲溝通這件事包在我身上!」
然而,HIDE過世之後,原本由兩人分擔的工作,變成YOSHIKI一個人同時扛起了「往前衝」以及「和粉絲溝通」這兩個角色。
「後來這兩件事都變成由我來做了,但果然我還是不太擅長。HIDE真的非常靈活,不管是和粉絲溝通也好,他在這方面都很有一套。」
YOSHIKI笑著說:「我是有在努力啦。不過在這方面,我還是一如既往地不太擅長呢。」
目前正在舉行的晚宴秀,這次迎來了累計第100場。YOSHIKI自己也表示:「我從來沒想過自己會舉辦晚宴秀。」
他坦言:「我基本上又不唱歌嘛。」因此過去的自己,其實認為自己與「晚宴秀」這種演出形式相當遙遠。
然而,真正開始舉辦之後,他反而從中感受到了新的可能性。
「我並不討厭去挑戰那些讓自己感到不自在的環境。」
與體育館或體育場的演出不同,晚宴秀能讓觀眾直接坐在自己眼前。「觀眾就在眼前,這真的會帶給我非常強烈的刺激。」YOSHIKI也表示,這種與觀眾近距離接觸的感覺,正是晚宴秀吸引他的地方。
此外,由於葡萄酒、香檳、時尚等各種由YOSHIKI親自參與的活動,都能濃縮在同一個空間裡,因此他逐漸產生了「乾脆顛覆晚宴秀的定義吧」這樣的想法。
即使如今已經迎來累計第100場,YOSHIKI也完全沒有打算讓晚宴秀固定成某種穩定的模式。
「每一次都是挑戰。這一次,我甚至想把至今為止建立起來的一切,再進一步打破。」
他接著說:「也許我就是必須不斷進化吧。不知道為什麼,對我而言,我好像總是在追求刺激。」
而對於這次的晚宴秀,YOSHIKI更直接用一句話形容:「這是一場『挑戰的暴風雨』。」
也就是說,對YOSHIKI而言,即使已經累計100場,這並不是抵達終點的里程碑,反而像是下一輪自我突破的起點。
YOSHIKI也談到了自己目前面對音樂活動的方式。
雖然同時參與音樂以外的各種企劃,但他回顧今年的活動時表示:「從今年開始吧,尤其是東京公演、洛杉磯公演,還有前陣子也有機會在巴黎的活動上演奏。」
他接著說:「音樂所占的比重增加了很多,我自己的動力也逐漸提升了。」
在這個過程中,YOSHIKI重新回頭檢視自己過去創作的歌曲,才再次意識到一件讓他自己都有些難為情的事。
「回過神來才發現,原來我有一大堆歌曲都還沒有發行。說真的,這件事讓我覺得有點不好意思,但最近幾個月,我又重新意識到這一點。」
談到自己的音樂作品時,YOSHIKI認為,自己的歌曲有很多都是「旋律優美,讓人琅琅上口的作品」。
他也表示:「每首歌都有成為經典的可能。」
甚至誇張一點來說,「有80%的作品都還沒有發行吧。甚至可能還不只。」說到這裡,他笑了起來。
其中有些歌曲甚至早已完成錄音。
「今後想把這些作品陸續發表出來。」
談到明年的規劃時,YOSHIKI表示,比起一次把整張專輯「轟」地完成、正式推出,他更傾向於:「與其一次把整張專輯一口氣完成並發行,不如就算一次只推出一點點也沒關係,希望可以一點一點地慢慢發表出去。」
VIDEO
https://natalie.mu/music/news/686954
沒有留言:
張貼留言