【轉譯】SUGIZO親自參與打造的服飾品牌推出熊本地震慈善商品,「將全部收益捐出」

 活躍於搖滾樂團「X JAPAN」、「LUNA SEA」等團體的吉他手 SUGIZO(57歲),截至20日更新了自己的 Instagram,宣布由自己創立的服飾品牌「THE ONENESS」將販售「令和8年熊本地震」慈善商品。

 他寫道:

 「今天是熊本地震發生滿3週。謹向所有在這場災難中罹難的人們,致上最深切的哀悼。也向所有受到災害影響的人們,致上最誠摯的慰問。」

 接著,他宣布:「這一次,我們決定透過 THE ONENESS 販售熊本地震慈善商品。所得的全部收益,都將捐贈給熊本縣的『令和8年熊本地震義援金』。」

 他也呼籲大家:「懇請各位務必踴躍協助。」

 最後他表示:

 「今後,我也將持續實踐自己,以及 THE ONENESS 所能做到的一切行動。在熊本完成真正的全面復興之前,我都會一直與熊本同在。」

沒有留言:

張貼留言