【轉譯】資深老粉絲回顧hide的魅力與愛

    透過這篇文章,希望那些知道當時情況的粉絲,能夠懷念起那段時光,對於新的粉絲來說,希望他們能夠了解hide生前的活動,以及他給予粉絲的感動。


    終於等到了寫這篇文章的日子。

    這是一篇關於28年來一直愛戴著hide的老粉絲,述說他的魅力和愛意的文章。

愛hide愛到心都痛了,簡直就是愛到不行

28年來愛著hide的粉絲的使命

    我從開始這個部落格的時候就有一個使命感:「總有一天我會寫一篇關於hide的文章,把他的美好傳承給後世」。

    但是,我對hide的愛太過強烈了,而且最愛的人突然去世,對我來說是一生的創傷,坦白說,我沒有信心能好好的寫出這篇文章。


這個表情太喜歡了,有點難以自拔

    當然,我也是X JAPAN的粉絲,所以我打算先從X JAPAN的文章開始,寫了從獨立專輯《VANISHING VISION》到《DAHLIA》的所有評論,還寫了一些其他的。


    然後,我也偶爾寫一些關於YOSHIKI的文章,因為他現在在各個方面都非常活躍,經常被網路新聞報導。


    雖然我心裡一直想著「該寫點關於hide的文章了…」,但我總是找各種理由逃避這件事。

    因為太愛hide了,所以我不敢正視這個問題。

    看著以前的現場演出錄影帶,懷念、愛戀,還有hide不在世上的悲傷,眼淚不禁流了下來。

    2019年8月,我創建了X JAPAN粉絲LINE群組「命運共同體」,並擔任副管理員。

    現在群組有100多個成員,裡面有很多人表示:「我在hide離世之後才出生,不能親身感受到hide的現場。我好想更了解hide」。

    聽到他們這樣說,我心想:

    「我在1992年認識了hide,在他1998年去世之前的6年裡,我們一起度過了很多時光,我真的覺得太幸運了。」

    「但是,自己一個人佔有這些珍貴的經歷和回憶,難道不是一件很自私的事情嗎?」

    想到這些,我開始下定決心要正視hide,首先我想「回顧和分享我們與hide的回憶,談談他的魅力和充滿愛意的一面。」

 
    松本秀人在擔任X JAPAN的吉他手時使用的藝名是HIDE,而在獨立活動時使用的藝名是hide。

    為了避免混淆,希望在本文中統一使用"hide",請您諒解。
 


1992年與hide的相遇

    我第一次遇見hide是在1992年,那時我13歲,是在同一個補習班的男同學那借來的《VISUAL SHOCK Vol.4 破滅に向かって 1992.1.7 TOKYO DOME LIVE》錄影帶。

    我一見到hide的外表就愛上了他,他華麗又性感的吉他演奏,以及看似嚇人但卻有著可愛笑容的反差萌,完全把我迷住了。

    看著穿著奇裝異服、彈電吉他的大哥哥,比我大14歲,我這個國中小女生立刻就愛上了他。

    事實上,在那之前我聽過〈紅〉的CD,但我只聽過流行歌曲,對搖滾樂毫不理解,所以那時我也不知道這首歌到底哪裡好聽?

    就是為了看hide,所以一直重複看著這卷《破滅に向かって 》的錄影帶,結果我也開始喜歡上X JAPAN的音樂,成了他們的粉絲。


1993年 hide的個人出道

    當專輯的錄製進展緩慢,X JAPAN的活動停滯不前時,成員們紛紛展開了個人的單飛活動。

    1993年8月5日,hide也以雙A面單曲〈EYES LOVE YOU〉和〈50%&50%〉進行了個人出道。

    我那時候的同學是hide的粉絲,他借給我那兩張CD。那時,我既緊張又刺激的第一次聽了hide的個人單曲,到今天都記憶猶新。

    第一次聽到hide唱歌感覺很新鮮,很開心,而且第一印象是「這兩首A面曲都很流行、很好聽」。

    尤其是〈50%&50%〉是我最喜歡的一首,至今仍然是我排行前五名的摯愛曲之一。

    對於作詞家森雪之丞先生讓hide唱出「KISS ME!」這樣的歌詞,我只有感謝之情!!


    從那時開始,我想更了解X JAPAN和hide,於是我開始買各種以他們為封面的音樂雜誌(像是《FOOL’S MATE》、《SHOXX》、《VICIOUS》、《ARENA37℃》、《hv》、《uv》等等。好懷念啊……)盡我所能買了一大堆。


↑ 這本書收錄了從第一次的個人巡迴演出到他去世的許多故事和訪談,讓你能窺見許多片段
(JAN:9784789791946)


    從雜誌裡讀hide的訪談,我更瞭解了電視上看不到的hide內在,這讓我非常感興趣。

    讀那些解釋歌曲的文章,可以更理解音樂的氛圍,也能更深入的享受音樂。

    他還說了一些關於「我把自己當成粉絲 = 銘記當年那個搖滾少年松本秀人的感受」。對於已經成為明星的hide,還說著這麼態度親近的話,聽了之後,理解了hide對粉絲充滿愛意的溫柔,讓我感動不已。


    比如,這篇文章是hide以書信的形式,寫給當時剛對搖滾樂產生興趣的松本少年。

    還介紹了第一張個人專輯《HIDE YOUR FACE》的製作過程,內容充滿了對當時自己的熱情,感覺超棒。


    看了音樂雜誌上的照片和訪談,發現了新的魅力,越陷越深的迷戀上了hide...


1993年 影像作品《SETH et HOLTH》發行

    1993年9月29日,與ZI:KILL的主唱TUSK合作的《SETH et HOLTH》問世了。

(※ZI:KILL是一支活躍於1987年至1994年的視覺系樂團,我也很喜歡並經常聽他們的音樂。據說樂團中有L'Arc〜en〜Ciel的yukihiro。)

    我是透過音樂雜誌得知這支影片要發行,那時候hide的髮型和妝容我都很喜歡,而hide本人也對這部作品發表了很積極的評論,所以我很期待它的發行。

    但實際看了之後,對國中生來說太刺激了,讓我沒辦法冷靜的看完。(感覺如果被父母發現肯定會被罵)

    影片的世界觀是以神話之類的為主題,如果沒有那種先備基礎,甚至會看不懂呢…

    不過,那時的hide真的是無比美麗,那迷人的唯美氛圍實在是令人難以忘懷,對於粉絲來說,絕對是不能錯過的。

    很遺憾,這部片目前沒有發行DVD或Blu-ray,但在YouTube上可能會找得到相關影片,有興趣的人可以去搜尋一下。


1994年 發行第一張專輯《HIDE YOUR FACE》

    hide的第一張專輯《HIDE YOUR FACE》也於1994年2月23日發行。

    音樂雜誌上提到,「HIDE YOUR FACE(隱藏你的臉)」的標題含有「即使隱藏了真面目,但只聽著音樂,就會暴露出hide的人性」的意思。

    這也是因為在英語世界裡,"hide"是"隱藏"的意思,所以取了這樣的標題。

    封面上那個面具,是根據hide的要求,由知名的藝術家H·R·吉格爾(以設計電影《異形》聞名)製作的,hide在採訪中談到這件事時看起來非常高興,我印象很深刻。

    聽了這張專輯後,每一首歌都是經典之作,完全展現了hide的音樂創作才華,一點都不會讓人失望。

    這張專輯的小冊子也非常用心,讓我對hide的藝術品味非常驚訝。

    因為對hide的多才感到驚訝,這張專輯也讓我更期待他未來更多的個人活動。


1994年第一次個人巡迴演出「 ’94 HIDE OUR PSYCHOMMUNITY ~hideの部屋へようこそ~」

    聽到1994年3月到4月hide要舉辦首次個人巡迴演出,我心想「絕對要去!!」。

    但那時我還沒加入X JAPAN的粉絲俱樂部,我嘗試從公共電話打了很多次票務公司的電話(※那時手機和行動電話都還沒普及。有個迷信認為從公共電話打出去比家用電話更容易接通,但真實性有待考證),但最終還是沒能訂到票,當時非常非常的失望。

    當然我像貪吃鬼一樣瘋狂看這場演唱會的影片《FILM THE PSYCHOMMUNITY REEL.1》和《FILM THE PSYCHOMMUNITY REEL.2》。


    這場演唱會時的hide,好像還有點害羞當主唱,但他總是用滑稽的表演來掩飾,那種可愛的風格真讓人喜歡。

    在〈50%&50%〉的「KISS ME!」歌詞部分,和吉他手RAN的吻戲,每次看都會讓人心動!!

    我個人比較喜歡hide紅色長髮時期的造型,所以把hide的個人活動時期分為第一階段的《HIDE YOUR FACE》,第二階段的《PSYENCE》,第三階段的《Ja, Zoo》,其中第一階段的氛圍是我最喜歡的。

    有個朋友的朋友,是超級的X粉絲,她說「hide的獨奏環節太棒了!」聽到後我好羨慕,於是我決定也加入X的粉絲俱樂部。

    接下來,我的新目標就是去參加X JAPAN和hide的演唱會。

https://sayulist.com/hidelove1/


1995年,以X JAPAN活動為主

    hide在前一年成功舉辦了首次的個人巡迴演出,但他堅持著一貫的立場:「我始終認為,沒有X JAPAN就沒有hide」。

    從hide這番言論中,我們感受到他對X JAPAN以及團長YOSHIKI的無盡愛戴和尊敬。


我超喜歡他在《HEY!HEY!HEY!》和《Downtown》的互動

    X JAPAN的音樂當然是我一大喜愛,我也喜歡看到成員們在一起的模樣。hide以X JAPAN為重心的謙虛態度、對X的熱愛,讓我感動不已,更加想要支持X JAPAN和他的個人活動。

    1995年的X JAPAN,8月推出了單曲〈Longing~跡切れたmelody~〉,12月則推出了特別單曲〈Longing~切望の夜~〉。

    同時,11月開始了「DAHLIA TOUR」,對hide來說,這一年主要是做X JAPAN的活動。

    對我來說,最令人難忘的是參加了12月24日在大阪城展演廳舉辦的「阪神大地震慈善演唱會 “KOBE RETURNS”」。

    我很高興有機會參加人生中第二次的X JAPAN演唱會,同時,他們宣布要捐贈鋼琴給受災的小學和中學時,我也感動得不行。


演唱會最後進行的捐贈儀式畫面

    當時我住的兵庫縣老家並不在受災區,但每天播報的阪神大地震新聞讓我非常心痛。

    在那樣的時候,知道X JAPAN以他們能做的方式參與慈善活動,我非常高興,作為一個粉絲,我越發以他們為榮。


1996年第二次個人巡迴演出「hide solo tour 1996 -PSYENCE A GO GO-」

    1996年,hide重新展開了他的個人活動,6月發行了第5張單曲〈MISERY〉(與花王「サクセス」的廣告合作),8月則發行了第6張單曲〈Beauty & Stupid〉。

    接著在9月份推出了第二張專輯《PSYENCE》,帶來了許多新歌給歌迷們。

    《PSYENCE》充滿了hide當時所謂的「Cyborg Rock」和「Kowaii(可怕+可愛)」等世界觀,歌曲雖然搖滾感很強,但又很流行易聽,歌詞中雖然出現了難懂的四字詞,卻又能輕鬆的讓人笑出聲來,這些都是hide獨有的點子,就像一個充滿了驚喜的玩具盒。

    《PSYENCE》讓我愛上了hide的全新音樂,和他的第一張專輯《HIDE YOUR FACE》有著不同的魅力。

    我喜歡〈限界破裂〉、〈BEAUTY & STUPID〉、〈GOOD BYE〉、〈POSE〉和〈MISERY〉。

    然後在9月,第二次的個人巡演「hide solo tour 1996 -PSYENCE A GO GO-」正式啟動了。

    我參加了9月17日在大阪城展演廳的演出,終於親身體驗到了hide的個人演唱會。

    和X JAPAN的演出不同,hide個人特有的流行感,加上場地較小,讓人感覺更親近,也讓我深深著迷於hide的個人演出魅力。

    回想起來,能在hide的個人演唱會上看到他本人,這成了我第一次也是最後一次...


    在這裡,我想介紹一下10月20日在國立代代木競技場表演〈MISERY〉的情況。

    歌曲一開始時,小降落傘的設計真是別具一格,這正是hide獨特的風格。

    乍聽之下,可能會因為它的流行風格而忽略,但〈MISERY〉是一首能夠溫柔的安慰聽眾、承擔所有痛苦和苦難的歌曲。

    不過,絲毫不會感到沉重,他像是在可愛的說著「來吧,我來吃了你的眼淚」,這正是hide的風格。


    我一聽到〈MISERY〉的時候就很喜歡,後來聽說這首歌是hide與一位罹患罕見疾病的少女故事,hide與她往來之後,想鼓勵她,於是歌曲誕生了,讓我深受感動。

    hide和貴志真由子小姐之間溫馨的故事,在粉絲圈中應該是無人不知的。

    另外,hide因為與她相遇,於同年8月也登記為骨髓捐贈者。

    聽到〈MISERY〉以及hide和真由子小姐的來往故事,我都會感受到hide的溫柔,整個心都暖起來了。


hide的簽名送到了

    讓我說一個私人的故事。

    不知道是哪一支影片,但在hide的後台花絮中,他收到了粉絲的信件,上面寫「請給我簽名」,hide拿著一張明信片(?)覺得「一定要簽名!」然後就開始在上面簽了。

    看到那一幕後,我也躍躍欲試,於是就在信裡寫著「看到影片了,我也想要。」然後冒險把明信片放進信封裡,寄給了hide。

    結果,hide竟然給我簽名,並寄回了那張明信片。

    當收到這封信的時候,我真的好開心,想像著他有多受歡迎,又有多忙,但他還是這麼貼心的回覆每一位粉絲,真的讓我感動不已。

    真的好愛hide啊。愛到無法自已。

    這成了我最珍貴的寶物。


LEMONed唱片公司成立

    1996年,hide因為發現了ZEPPET STORE的音樂,決定成立唱片公司LEMONed。

 
    hide以英文俚語「LEMON(瑕疵品)」為基礎,加上過去式的「ed」,取名為LEMONed,意味著「曾經是個瑕疵品」。同時,他也說過,在這個大批量生產的時代,LEMONed就是誕生的小概率事件,僅有少數的完成品能在眾多藝術家中脫穎而出,然後可以笑著說「我們也曾經是瑕疵品」。
 

    5月22號,一張合輯《LEMONed collected by hide》推出了,收錄hide喜歡的音樂。裡面也有hide自己的〈BACTERIA〉和〈限界破裂〉。(這兩首也收錄在『PSYENCE』專輯中)

    我非常喜歡這首〈限界破裂〉,可以讓我介紹一下嗎?

   〈限界破裂〉這首歌把「病態的愛情」用流行音樂唱出來,還有「很酷」的感覺,把我最喜歡的元素都混在一起,是一首超棒的歌。

    9月8日,舉辦了一個名為「LEMONeD presents hide indian summer special」的活動,聚集了LEMONeD旗下的藝術家,在千葉海洋球場舉行。


    這時候不用說,我很失望,心想「如果我住在首都圈就能去了」,真是有點遺憾啊。


    在「LEMONeD」活動的一部分,除了音樂以外,還有一個被稱為「LEMONeD SHOP」(以下簡稱為「檸檬店」)的地方,不僅有音樂,還有時尚、商品店和美容院,對粉絲來說,也成了一個聖地。

    1996年開在原宿表參道的時候,一樓是商品店,二樓是美容院「SQUASH」。

    (hide的祖母是美容師,而hide本人也持有美容師執照,有著「如果不玩樂團,就去當美容師」的傳說。)

    2004年2月底關閉,2007年4月在同一地點以「LEMONeD SHOP TOKYO」的名稱重新開業。(受疫情影響,於2020年8月30日關閉)


DAHLIA TOUR FINAL

    X JAPAN的「DAHLIA TOUR 1995-1996」原計劃從1995年11月26日到1996年3月30日,但途中因為YOSHIKI頸椎椎間盤突出而被迫中止。最終在1996年年底,舉行了兩天的巨蛋演出作為巡演最終站。


   喔,這邊要跟大家分享一下,在X JAPAN的個人獨奏環節「hide的小房間」裡,他演唱〈POSE〉的樣子。

    這場演出真是令人振奮,讓人上癮,更別提hide的唱功,簡直酷斃了!!

    在走標準路線的X JAPAN演唱會中,hide所呈現的藝術風格非常前衛,顯得格外獨特。

    就像預言未來一樣的世界觀... 即使到了2020年後的今天,看起來仍然一點也不過時。

    看到這個,覺得hide就像是"來自未來的外星人"一樣,有這種想法一點都不奇怪。

    而且,特別讓PATA出現得如此醒目,真是有趣。(笑)


    在他的個人巡演中,累積了作為樂團主唱和歌手的經驗,hide渾身充滿了自信,無敵的。

    「PSYENCE A GO GO」巡演雖然是在體育館這種較小的場地舉行,但hide在東京巨蛋堅定地展現了他的超級存在感,他的實力,我認為已經達到了可以自己在巨蛋演出的水準。


1997年 X JAPAN解散

hide個人活動

    1997年,hide的個人活動主要以現場演出影音和混音專輯的發行為主。

    在這些活動中,值得一提的是8月26日,由hide製作的通宵夜店活動「hide presents MIX LEMONed JELLY」。

    當時我也無法參加,因為我住在鄉下。(淚)

    看音樂雜誌等資訊時,我聽說這是一個「利用當時還相對新鮮的網路技術,同時在5家夜店進行現場直播的活動」,我對hide的先見之明,真是吃驚到不行。


X JAPAN解散

    當然,這一年最大的新聞不是關於hide個人,而是在9月22日宣佈的X JAPAN解散消息。(同時,也說明了TOSHI在同年4月20日已經退出樂團)

    在記者會上,hide留下了這樣一句話:「雖然已是任性到了極點,但是對不起,這是最後的任性...」。

    覺得這種獨特的說話方式,都很有hide的風格。

 
ーX JAPAN解散當時,筆者的心境ー

    我當時既喜歡X JAPAN,又喜歡hide的個人表演,他能夠靈活運用這兩者,並在各自的領域中活躍,這讓我非常期待。

    如果可能的話,我希望能夠同時看X JAPAN和hide的個人表演,而且能常常欣賞到。

    現在回想起來,那真是一段極為奢侈的時光啊……。

    不過,媒體上一直都在傳言YOSHIKI和TOSHI之間的不和,以及X JAPAN解散的消息,身為一個粉絲,聽到這樣動盪的消息,真的讓人心情很沉重。

    我們粉絲最希望的就是每個成員都能幸福。

    覺得如果X JAPAN強行繼續下去,會讓成員們彼此仇恨、維持著艱難的關係,那倒不如幹脆解散,讓他們得到解脫。

    所以,當聽到「解散」這個詞時,我記得當時身為高中生的我反應相當冷靜,心想「這沒辦法啊,我們就尊重他們的想法吧」。
 


「THE LAST LIVE~最後の夜~」

    我當時加入了X JAPAN的粉絲俱樂部,幸運地成功搶到了「THE LAST LIVE」的門票。

    我那天在場館的座位,雖然是在hide的右側,但那是我開心的回憶之一。

    那時,雖然腦袋裡應該明白發生了什麼,但並沒有真切感受到這是「最後一場演唱會」,我也不記得有特別感動到哭泣的時刻。

    當時住在鄉下的我,終於成為大學生,參加X JAPAN的演唱會,這已經是第三次了。

    比起X JAPAN解散帶來的悲傷,更讓人感到滿足的是能親身體驗到X JAPAN歷史性的演唱會,「慶幸自己有在現場」的心情更加濃厚。


    我超愛〈THE LAST SONG〉,覺得這場演出真的很感動。

    但,如果不是X JAPAN解散,也不會有這首歌的誕生,這種心情真是複雜啊…

    這首歌據說是在X JAPAN解散後,受到唱片公司和經紀公司的要求,由YOSHIKI譜曲的,但是YOSHIKI把這悲傷的事件升華為藝術,一點也感覺不到利害關係的衝突。他是天才。而TOSHI能夠在沒有紛擾和個人感情的情況下,堅定的唱出這首歌,我認為他是真正的歌手。

    無論是什麼樣的契機,我都非常喜歡這首〈THE LAST SONG〉。

    不過,因為歌曲的主題,如今在X JAPAN的演唱會上不會演奏,只能在YOSHIKI的古典音樂會上聽到,有點可惜。

    3:18之後,看著悲傷、虛空,彈著吉他的hide,真的好美。


    現在回想起來,能夠親眼見證hide的最後一次現場演出,真的是非常珍貴的……。


1998年,那一年充滿了悲傷

hide with Spread Beaver始動

    我對心愛的X JAPAN解散,其實沒有那麼大的震撼,可能是因為我心中還有一條「我還有hide的個人活動啊,現在就可以支持hide的個人活動」這樣的逃生通道吧。

    事實上,就在最後一場演唱會的隔天,也就是1998年1月1日,hide在《朝日新聞》上宣布了「hide with Spread Beaver」的開始。

    1月28日推出了單曲〈ROCKET DIVE〉,這首完全積極的歌曲,是hide罕見的作品,表達出他想鼓勵低落的粉絲的心意。

    當時,我理解了hide的溫柔,他很快就推出這張單曲,我真的非常高興。

    不過,後來,回顧當時的影像,感覺好像已經開始倒數著死亡,我現在再也無法以當時那般興奮的心情觀看了。

    1998年實在是太悲傷了,所以每當我想回顧那一年的hide活動時,心裡總會被死亡的陰影籠罩。


hide的死

    5月2日,透過朋友的郵件,我得知了hide的訃聞。

    聽到這個消息感到難以置信,馬上打開電視看新聞,確認了這是真的。

    突然之間,我接受不了這個「最愛的人離世」的現實,記得自己幾乎是悲痛的大哭。

    這是我第一次因為某人的死而哭得如此傷心。


    實在是坐立不安,我想作為一個粉絲,必須參加5月6日的守靈和5月7日在築地本願寺舉行的告別式。

    我去找在東京讀大學的朋友,住在她那,她又介紹我給她的朋友 ── 是一位我初次見面的hide粉絲。我們一起排隊參加長長的獻花行列。

    我記得那是個非常炎熱的日子。


↑TAIJI躲在柱子後面

    hide過世後馬上發行的〈Pink Spider〉和〈ever free〉,當然都買了,但因為時間點太近,每次聽這兩首歌都會不由自主想起hide的離世,讓我很難以平常心去欣賞。

    這種感覺已經持續了20年以上,至今未曾改變,就像hide還活著時的歌一樣,無法專心聽,總會有其他情緒涌上心頭。

    所以,當我聽到後來成為hide粉絲的人說「我最喜歡〈Pink Spider〉」時,總是非常羨慕。

    真的,就在我現在寫這個的時候,我還是會回想起當時的感受,然後眼淚就忍不住了。


    因為hide離世前一天上的《Rocket Punch》節目,我有錄下來,所以看了好幾遍。

    節目中hide演奏的〈Pink Spider〉簡直是神乎其技,帥到不行。

    誰都不會想到,隔天他就走了。

    「這麼帥氣、讓我全心全意迷戀著,突然就不在了,真是太不公平了啊...」

    這樣一來,hide就永遠成為了我一生中最愛的人,永遠刻在我心中,不會改變。


之後的活動

    hide過世後,同年7月23日,Zilch推出了首張專輯《3・2・1》。

    10月21日,發行了單曲〈HURRY GO ROUND〉,相較於〈Pink Spider〉和〈ever free〉發行時,我覺得能稍微冷靜的聽著這首歌。


    hide with Spread Beaver的首次巡迴演出「hide with Spread Beaver appear!! ”1998 Tribal Ja,Zoo」,即使在hide過世後,也宣布將如期舉行。

    我是hide粉絲俱樂部「JETS」的成員,10月29日在大阪厚生年金會館的門票我買到了,於是就去參加了。

    我們粉絲可能只是看到了一部分,但對於和hide一起共事過的Spread Beaver成員來說,失去他的痛楚可能更深。

    儘管如此,他們仍然為了我們粉絲,在hide不在的情況下,毅然決然進行演出,我真的覺得非常了不起,對他們只有感激之情。

    然而,當後方螢幕播放hide的影像時,讓我們不斷面對「深愛他的感覺」和「他這個人已經不在的現實」,讓整場演出變成了一場悲傷的表演,我們一直一直都在哭。

    我買了11月21日發行的專輯《Ja, Zoo》,我心想:「這張專輯不是hide參與監製的」,但是聽到他的聲音,覺得很愛,卻也感到悲傷:「以後再也聽不到他的歌聲了」,所以我無法像聽《HIDE YOUR FACE》或《PSYENCE》那樣投入。

    關於1998年hide的逝世,我誠實寫下了當時身為粉絲的感受。

    如果閱讀這篇文字讓任何人感到難過或不舒服,我深感抱歉。

    希望能與大家一同了解,一個hide粉絲是如何接受他的離世,並逐漸整理心情的。

https://sayulist.com/hidelove2/


    現在我們要回顧一下從1999年到2020年的歷程。

    hide在1998年突然辭世後,隔年的1999年到2020年現在,作為hide的粉絲,筆者想寫一寫我是如何面對他的離世的。


1999年 聖地巡遊【洛杉磯篇・國內篇】

    1998年5月2日。

    當我聽到hide過世的消息時,我哭得很傷心。

    我很喜歡的人突然就不在了,我不想接受。

    這麼悲傷的事情真的存在嗎?

    聽說在築地本願寺有告別式,我就求助住在東京的朋友,去東京找她了。

    照片上的日期是1998年5月7日。

    我朋友介紹了她的打工夥伴,那個女生也是hide的粉絲,我還記得我們一起排隊的情景。

    在炎熱的天氣中,有個能陪我排長隊的人真是太感激了。

    我還記得的一個畫面是,在隅田川邊排隊時,一群搭遊船的學生們對著我們友好的揮手,我們不由自主的舉手揮了回去,那一瞬間心情有些放鬆。

    到了本願寺獻花結束後,我在想我是否表現得像個粉絲?但我只記得這件事,其他的都不記得了。

    當時我覺得自己已經盡力接受現實了。


    hide離開後,我的心就像深陷在黑暗之中。

    那麼喜歡的X JAPAN和hide的歌都不能聽了,連影片也不敢看。

    因為如果做了那樣的事,就會讓我想起hide已經離開這個世界的現實…。

    我暫時封印了與X JAPAN和hide相關的歡樂回憶和熱愛的心情,把心鎖起來了。

    我甚至沒有心思去想,有一天會有人能打開那把鎖⋯⋯。


    但我還是一個音樂愛好者,試圖藉由沉浸在其他藝術家的音樂中來分散悲傷。

    然而,無論我找到多少了不起的藝術家,hide在我的青春時期所帶給我的影響,仍然是無可比擬的。

    對我來說,hide不僅是一位藝術家,也是一個人,甚至是一個男人,都是絕對的存在。


聖地巡遊【洛杉磯篇】

    當時我有個住在美國洛杉磯的朋友。

    他知道我是hide的粉絲,曾經說過:「如果妳來了洛杉磯,我會帶妳去跟hide有關的地方。」

    我想:「這樣的機會不常有。」於是在1999年的暑假,我帶著妹妹和朋友去找了他。(妹妹和朋友並不是hide的粉絲,只是想來觀光而已。)

    在洛杉磯的朋友帶我去了這三個地方。

    1. 據說是hide生前住的公寓「Versailles」。


(2.和3.的部分在這段影片中有介紹)


2. hide曾在幕後花絮影片中介紹的餐廳「JERRY'S FAMOUS DELI」。



3. 是一家名為「Necromance」的飾品店,販售hide喜歡的飾品。


    沒想到能去洛杉磯的hide聖地巡遊,所以我很感激能遇見那位朋友。


聖地巡遊【國內篇】

    雖然巡訪聖地也治癒不了失去hide所留下的傷痛,但我想要去一些跟hide有關的地方,所以我開始行動起來。

    那時候,我加入了X JAPAN粉絲郵件列表,跟大家交換訊息。

    在那群人裡,我結識了一位住在關西的hide粉絲女性,我也當時住在關西,所以我們開始討論「一起去東京或橫須賀巡遊hide的聖地吧」。於是,我們在1999年3月決定去那兒,進行了一個晚上兩天的旅程。


1. 當時的「老虎板通」。


2. 逗子開成高中,也就是hide的母校。


3. LEMONed SHOP


4. 山野美容專門學校(搬到六本木之前的地方)。


    此外,我們去了築地本願寺,還有據說是hide生前居住的南麻布的公寓。

    我有一位住在橫濱的朋友,他提議帶我們去看hide的老家和三浦靈園,我就欣然接受了。

    我們去了hide的老家,我那時第一次和hide的母親交談。(我還寫了一張便條給她)

    離開時下起了雨,hide的媽媽說:「帶把傘回去吧。」,但我們是坐朋友的車來的,所以婉拒了她的好意。

    他們知道我們是從外地來的,借了傘也是還不回去的,卻還對我們這樣說,真是太和善了,讓我感動不已。


2000年 横須賀 hide MUSEUM

    我有機會認識了一位橫須賀的人,她說她姊姊是hide的同學,她帶我們參觀了和hide有關的地方。


旗子下面寫著「KEIKYU」。


1. 三浦靈園。照片是2000年拍的。


↓最近看到的墓碑,原來之後改建了。(作者2019年拍攝)


2. hide MUSEUM


 
【在hide MUSEUM記得的事】

  • 展示了〈限界破裂〉歌詞的筆記,原來靈感是來自「謝絶會面」。 
  • 〈MISARY〉裡的「君の小さな体包んでる夢は 痛みを飲み込み 鮮やかになる」這句歌詞,有一個區域可以聽到hide的歌聲,讓我很感動。 
  • 洗手間是根據H·R·Giger的風格設計的,感覺很像hide的風格。
 


3. 著名的矢島唱片本店,是hide常去的地方。(※可惜的是,於2017年7月31日關閉)



    這裡有hide的簽名、海報、POP等,對hide的粉絲來說是個讓人無法自拔的地方。


4. 不知道是在橫須賀的哪裡拍的,但這是hide的抓娃娃機。



5. 老虎板通


6. 隔天,和東京的朋友去了原宿的LEMONeD SHOP。


※我記得也去了築地本願寺,但照片已經找不到了。


2001年~2007年 空白的期間

    這段期間裡,我對於hide的記憶是空白的。

    在私人生活中,我從關西搬到東京,這樣可以更容易參加演唱會和活動。(一直持續到現在)


2008年 攻撃再開 2008 I.V.〜破滅に向かって〜

    〝X JAPAN復活演唱會確定〞的消息讓我激動不已。

    「不去」根本不是選項。

    在網路上找到了「轉讓門票」的地方,幸運的以原價買到了門票。

    我去的是第二天演出,也就是3月29日的「無謀之夜」

    從第一首歌到最後一首,整場演唱會我都在哭。

    YOSHIKI所堅持的hide的全息投影效果令人驚嘆,但無法逃避的是,hide不在的現實。

    雖然如此,透過參加X JAPAN的演唱會,我體會到與hide相遇的幸福,比失去他的悲傷更為重要。

    終於,我終於成功打開了心中關於「X JAPAN和hide的鎖」⋯⋯。

    從那天開始,只要有X JAPAN的演唱會,我都必定會參加在東京近郊舉行的表演。



2009年 X JAPAN SUGIZO的加入

    5月1日,自重組演出以來一直作為支持成員在舞台上演奏的SUGIZO,正式宣佈成為「第六位成員」加入X JAPAN,這一消息在X JAPAN官方網站上公布。

    以下是SUGIZO加入X JAPAN時的發言:

 

親愛的大家,

我有些話想告訴大家。這一次,我SUGIZO正式加入了X JAPAN。
或許大家早就有所察覺了。
經過去年多次深思熟慮,我終於得出了這個答案。

如果我的存在,可以為實現日本搖滾史上最偉大的一支樂團的夢想增添色彩,那是一件光榮的事情。
我盡可能地感受到了天國的hide先生的意志,進而得出了這個答案。
就像去年一樣,我會和他一起站在舞台上,透過我的存在、我的聲音,把他的存在傳遞給大家。
這就是我站在X JAPAN舞台上的意義。
同時,我也要思考如何將自己的風格和表現融入其中。
作為一名樂手、一名表演者,我該如何不斷進步。
這是我能夠獲得寶貴經驗、最好的學習場所。

我愛音樂。
我認為自己活在音樂之中。
儘管超越了類型的界限,超越了國界的限制,甚至可能超越了樂團的形式,我只是想全心全意的活在「音樂」中。
為了這個目標而存在。
現在,X JAPAN需要SUGIZO作為第六位成員。
我謹慎謙虛的接受這一提議。
我想在這一刻將我的一切都傾注其中。
我只想隨波逐流。
只想將自己交給音樂,讓音樂帶著我走。
就這樣。

我會像以前一樣,甚至更加全心全意的,作為獨立藝術家SUGIZO,作為LUNA SEA的成員,作為JUNO REACTOR的成員,以及作為X JAPAN的成員,繼續前行。

親愛的大家,如果能夠繼續與你們共同生活,我會感到非常高興。

帶著愛意 獻給大家,
SUGIZO
 

    我從X JAPAN復活的時候就一直想著,「讓hide的位置一直空著應該是不可能的吧」,如果要選一個人的話,我一直覺得SUGIZO是最適合的選擇。

    LUNA SEA是hide發掘的樂團,是X JAPAN的弟弟樂團,X JAPAN和LUNA SEA共同的粉絲不少,包括我也是。

    而且LUNA SEA不僅在名聲上也是代表日本的天團,而且SUGIZO真的超帥氣!!(而且和hide一樣紅髮)

    最初,據說SUGIZO拒絕了成為hide的繼任吉他手的提議。

    但是,後來再次被問到時,他想了一下,認為「客觀來看,也許只有我能夠繼承hide先生的遺志吧?」,於是改變了主意,接受了這個提議。

    我認為他做出這個決定的決心非常堅定,因為他比任何人都更了解怪物樂團X JAPAN是什麼,以及hide的存在感有多麼巨大。

    SUGIZO提到「我演奏90年代的老歌時,會把自己的個性封印,成為hide先生的轉播頻道」,這句話展現了他的專業精神以及對hide最大的尊重。

    我真心支持在LUNA SEA和X JAPAN都活躍的SUGIZO。


2013年 御台場 hide MUSEUM

    聽說hide Museum將於6月29日至7月28日在御台場限時開放。

    雖然規模比橫須賀的hide MUSEUM小,但看到hide的服裝,包括吉他,我還是很高興。

    在這次活動中引起關注的真人尺寸蠟像。

    這個巡迴演出的音樂裝備也很符合hide的風格,感覺不錯。

    在大阪的環球影城會場,據說展出了hide的愛車凱迪拉克,綽號「美洲豹」。

    我沒有去環球影城,所以有點羨慕......。


2014年的專輯《小辣妹》

    hide過世後,我買了到〈HURRY GO ROUND〉為止的單曲,但在我心中,我認為那是hide的最後一張單曲,所以之後發行的〈In Motion〉和〈JUNK STORY〉我沒有買。

    不過,聽說在專輯《小辣妹》裡,除了新歌〈小辣妹〉外,也收錄了〈In Motion〉和〈JUNK STORY〉,所以我決定去買一張。

    這個初回限定版包含了一張有17首歌曲的CD、一張收錄了20首MV及電視收錄影像的DVD,非常推薦。

 
專輯《小辣妹》

    hide的50周年紀念專輯《小辣妹》於2014年12月10日發行,收錄了新歌〈小辣妹〉以及之前發行的15首A面單曲。在《Ja,Zoo》製作時,hide突然離世,僅留下Demo音源。雖然這些音源從未發表過,但過去在《Ja, Zoo》巡迴演唱會上有演奏過,也收錄在現場DVD中,因此一直有存在的痕跡。 
    利用留下的〈小辣妹〉Demo音源,從過去發表的歌曲中選取聲音片段,像VOCALOID一樣,將音節一一拼湊成歌詞。 
    然而,為填補不足之處,使用了當時尚未公開的YAMAHA VOCALOID的新技術來完成製作。這使得原本幻影的歌曲只剩下〈ZOMBIE’S ROCK〉一首。專輯的最後一頁寫著「Ja, Zoo is complete.」(還有hide手寫的歌單,順序與1998年發行的版本不同)。 
    初回限定版和普通版都附有hide的『特別怪人卡』第7張(共有5種),這張專輯在Oricon週榜上獲得第2名,自從《hide SINGLES 〜Junk Story〜》以來,時隔12年再次進入前三名。 
 

    ...在hide過世後,隨著時代的變遷發布音源,究竟是不是正確的做法,這是只有hide本人才知道的。

    (「辣妹」這個詞在1990年代中期流行起來,如果hide現在還活著,我覺得他可能會改歌名。也許他會大幅改編音樂風格,甚至可能會放棄這首歌)

    但是,考慮到I.N.A.到達這一點所經歷的困難,我絕對無法批評,我尊重他的努力和堅定意志。

    身為粉絲,我很高興能聽到hide懷舊又新穎的歌聲。

    但是聽著就開始難過,所以就不敢再聽了…



2015年 紀錄片《JUNK STORY》

    紀錄片《JUNK STORY》上映了,所以我去電影院看了。

 
《JUNK STORY》的簡介

    hide 50週年紀念電影《JUNK STORY》是採訪hide生前認識的人們,以及透過hide生前的影像和聲音,回顧hide短暫的33年一生的故事。 
    我們將探索hide創作的音樂,被稱為溫柔搖滾歌手的hide的人性,以及他獨特的精神世界。 
    在125分鐘的時間裡,透過採訪他的親密朋友,我們重溫了hide 33年的生活。 
    這是一趟收集hide「碎片」的旅程…
 

    聽到X JAPAN的成員和Spread Beaver的成員等hide粉絲熟悉的人們,有他們對hide的回憶訪談,感覺真是太好了。

    也許是因為17年的時光已經過去了,所以他們才能夠接受訪問,這是我的想法。

    讓我印象最深刻的,是PATA的話。

    作為長年擔任X JAPAN吉他手搭檔的PATA,他對hide的堅定信任和深厚友誼讓人印象深刻。


2016年 紀錄片《WE ARE X》

    紀錄片《WE ARE X》上映,我也去電影院看了。

    在大螢幕上觀賞現場演出的影像真是太開心了,我去電影院看了足足五次。

 
《WE ARE X》的簡介

    挑戰世界、成員退團、解散、HIDE和TAIJI的離世、Toshl被操縱、YOSHIKI的決心 —— 然後是復活。樂團所經歷的連鎖悲劇太過戲劇化。 
    這超過30年的歷史中,X JAPAN製造了無法想像的<熱情>和<狂熱>。他們背負了精神和肉體上的痛苦和哀傷。輝煌和挫折、生與死、解散與復活。他們挑戰音樂界巔峰的軌跡 —— 在麥迪遜廣場花園的後台,追隨著高潮,等待著令人屏息的壯麗舞台。 
    《WE ARE X》以前所未有的親近感,探索著他們在心中承受傷痕的光明與黑暗。
 

    《WE ARE X》的主角是X JAPAN的團長YOSHIKI,故事主要圍繞著他的一生展開。

    但是,在談到X JAPAN時,hide的存在是不可或缺的,所以這部片也大量討論了他的去世。

    第一次看到hide的葬禮場景時,雖然已經看過很多次,但心情還是像是被壓得喘不過氣來。

    YOSHIKI說:「第一次看這部片時,淚水止不住的流。」

    對於粉絲來說,《WE ARE X》是一次痛苦的經歷。

    但是,我認為這部紀錄片就像復活演唱會一樣,某種意義上是一種休克療法。

    看了《WE ARE X》後,讓人不得不思考:「不能一直逃避現實,活著的人必須要更堅強活下去,以彌補已逝去的人。」

    但是,最後YOSHIKI說了這樣的話。

    「所有的一切都會在這世界上消失。但心中的痛苦卻永遠不會消失。」

    我也和YOSHIKI有同樣的感受。

    ...失去摯愛的人所帶來的心痛,永遠都不會消失。



2018年 電影《HURRY GO ROUND》、I.N.A.簽名會、聖地巡禮

    電影《HURRY GO ROUND》上映了,我去電影院看了。


 
《HURRY GO ROUND》劇情概要

    今年是從hide突然離開我們已經20年了。 
    作為“hide 20th Memorial Project”的一部分,電影《HURRY GO ROUND》上映了。 
    hide成長的橫須賀,以及他最後創作的歌曲〈HURRY GO ROUND〉誕生的地方,還有他在離開前三個月曾停留的美國洛杉磯等,hide實際生活過的地方,由對hide幾乎一無所知的 “hide初心者” 演員矢本悠馬(28歲)擔任導覽員,紀錄了hide的足跡。
 

    矢本悠馬作為導覽員是不是選錯了人?這樣的意見也有一些,影迷之間對這部電影評價褒貶不一,但確實它的聲譽不容忽視。

    如果說,為什麼不找一些知名的hide粉絲或是尊敬hide的搖滾音樂家來擔任導覽員呢?這樣的想法也不難理解。

    在這樣的背景下,導演之所以選擇了矢本悠馬,可能是出於「不僅僅是現有的粉絲,還希望讓不了解hide的人也來觀看,所以我們想讓對hide一無所知的新手作為導覽員」的意圖。

    我理解這點,但還是覺得把hide經紀公司提供的珍貴資料交給他,有點對粉絲們來說有點可惜。

    ……儘管如此,電影中還介紹了横須賀的路邊小店等hide經常光顧的地方,所以對於想要追溯hide足跡的粉絲來說,這部電影還是值得一看的。


I.N.A.的《你不在的世界》出版紀念簽名會

    多年來一直支持hide的共同製作人兼程式設計師,同時也是Spread Beaver的成員之一的I.N.A.,聽說他要出版一本關於和hide的回憶的書。

 
《你不在的世界》內容簡介

    1998年5月2日(享年33歲),X JAPAN的吉他手、獨立藝術家 “hide” 因意外事故英年早逝。 
    hide一直以來以創新且充滿原創性的音樂和現場表演受到廣泛世代的喜愛,即使在他離世20年後的今天,他的人氣依舊不減。 
    被他迷住的人不僅僅是音樂迷,還有許多藝術家對他抱有無比的尊敬。

「我希望I.N.A.能把你的才華,只獻給我一個人。」

    在hide音樂的背後,總會有共同製作者I.N.A.的身影。
作為X JAPAN的幕後人員,他與hide相遇,並支持他的獨立活動以及所有音樂事業,一直與hide一起創作音樂的I.N.A.,只有他知道hide的人格、對音樂的真誠態度和情感。 
    至今從未被討論過的hide的形象,現在浮現出來。
 

    聽說在紀伊國屋書店新宿本店舉辦了I.N.A.的出版紀念簽名會,所以我們夫妻一起去看了。

    我最後一次見到的是1998年的 “Spread Beaver的成員I.N.A.” ,所以20年過去了,我覺得他也變老了。

    當然,我也變老了。

    在這樣的時刻,我總是覺得hide一直保持著年輕真是不公平。

    那天天氣非常炎熱,I.N.A.非常擔心觀眾的身體狀況,我感動的記得,他就跟hide一樣,是一個非常溫柔的人。

    因為老公突然說「我也想要簽名」,所以在寫簽名時讓他為我們兩人都簽了,感覺有點不好意思...

    但他仍然很好心簽了,I.N.A.先生,真的非常謝謝您。

    這本書讓我能夠更加了解hide,這都歸功於與hide一直在一起的I.N.A.,能夠知道以前不曾知道的hide真實面貌,真是太好了。

    我想hide離世後,I.N.A.先生一定感到非常空虛,而發行hide留下的音源也一定有很多糾結和負面評價。

    儘管如此,他還是為了hide和粉絲們,盡心盡力地將hide起頭的工作做到底。

    我要由衷的對I.N.A.說聲「謝謝」和「辛苦了」。


三浦靈園・橫須賀聖地巡禮

    有個朋友最近成了hide粉絲,說想去朝聖,所以好久沒去的我,又去了一趟。


2019年 X JAPAN粉絲群組開始・LEMONed SHOP

    隨著LINE開放了群組聊天功能,我和Mr.X共同成立了X JAPAN粉絲群組「命運共同體」。

    身為管理者,我們努力提供給X JAPAN粉絲們一個可以分享對成員的愛、交換資訊、互相交流的愉快場所。



LEMONed SHOP服飾展示

    12月,當我聽說hide的服裝將限時展出後,我時隔一段時間後,又去了LEMONed SHOP。


與hide一起回顧2020年的回憶

    我開始寫雜記部落格「SaYUriSt.com」已經兩年了,但直到現在我都一直避開寫有關hide的文章,因為太喜歡他了。

    這次我終於鼓起勇氣寫了一篇,雖然第三篇我寫得很平靜,但第一篇和第二篇卻是淚流滿面的。

    今後,只要我還活著,我就會繼續想著、繼續熱愛hide…

https://sayulist.com/hidelove3/

沒有留言:

張貼留言