【新聞】X Japan在2018年Coachella音樂節上宣告「搖滾永不死」(洛杉磯每日新聞)

作者: RICHARD GUZMAN riguzman@scng.com | Press Telegram

發布:2018 年 4 月 22 日下午 1:13

    在2018年的Coachella Valley音樂和藝術節上,X Japan在Mojave舞台上宣告搖滾永不死,得到瘋狂樂迷、瑪莉蓮·曼森和煙火的助陣。

    就在日本最大搖滾樂團之一準備在星期六晚上在Coachella Valley音樂和藝術節的Mojave Tent舞台上表演不到10分鐘之前,一群為數不多的觀眾站在舞台前面,距離舞台只有幾英尺遠,等待著X Japan的演出。

    對於一支賣出3000萬張專輯和單曲的樂團來說,在任何其它地方,只有這樣的少量的觀眾群是很令人困惑的。這支樂團經常將重金屬與交響搖滾相結合,並在劇場性的演出中售罄5萬座位場館的門票。

    但在這個晚上,X Japan與碧昂絲是同時間上場,而碧昂絲吸引了Coachella的所有觀眾群,讓他們湧向主舞台,看她的壓軸表演。她在第一週的表演非常壯觀,以至於很多人都稱星期六為Beychella。

    即便如此,這支搖滾樂團在他們一小個時的演出中,擁有瑪莉蓮·曼森等嘉賓的助陣,證明了觀眾數並非唯一重要的事情。

    「我們現在正與一位驚人的女神競爭」,這支樂團的52歲創始人、鼓手和鋼琴手YOSHIKI在演出中途告訴觀眾。

    「非常感謝你們來到這裡。搖滾永不死」,他對著一片歡呼聲說道。

    觀眾人數從未超過現場可容納的一半,主要是X Japan的狂熱粉絲,包括許多來自日本的粉絲,還有其他在碧昂絲附近找不到位置看的觀眾。

    「那群人實在太瘋狂了。他們擠得都要臉貼臉了」,18歲的Indio居民Giovanni Lopez說,他喜歡碧昂絲,但仍然前往Mojave Tent舞台,逃離人群,感受一下X Japan的氛圍。

    然而,當Wataru Satoh站在最前排準備看他最喜歡的樂團時,則很清楚自己可以期待什麼。

    這位擁有日本血統的47歲芝加哥居民,曾經在較大的場地看過X Japan四次演出。他也是碧昂絲的粉絲,曾經看過她的兩場演出。

    但在Coachella選擇看哪一場表演對他來說是毫無疑問的。

    「我見過他們好幾次,但能在Coachella近距離看他們表演真的是非常特別的事情」,他說。

    Ashley Coda,34歲,住在弗雷斯諾,在演出之前對X Japan不太了解,但她有一半的日本血統,從朋友和家人那裡聽說過這個樂團。

    「我很多來自日本的朋友都喜歡他們,我不會去日本看他們現場演出,所以這是千載難逢的機會。我知道碧昂絲在這裡,但我就是覺得,管他的」,她說。

    表演中使用了小型煙火、煙霧機以及向人群射出的紅色飄帶,還有幾位美國搖滾樂手的嘉賓演出。有一次,Limp Bizkit的吉他手Wes Borland登上舞台,但YOSHIKI沒有介紹他,觀眾似乎沒注意到。

    然而,有一位從未在X Japan第一週演出的嘉賓卻引起了全場觀眾的注意。

    「Coachella你們好嗎?我們有一位特別嘉賓:瑪麗蓮·曼森」,YOSHIKI興奮地喊道。

    他重複了三次瑪麗蓮·曼森的名字,然後曼森慢慢走上舞台,擁抱了YOSHIKI。然後,兩人演唱了曼森1995年的歌曲《Sweet Dreams》,YOSHIKI彈著鋼琴,觀眾報以熱烈的喝彩。

    「讓我們為X Japan歡呼」,曼森告訴觀眾。

    「現在正式宣布這是Yochella」,他說。

    雖然還不至於如此,但從觀眾的反應來看,你永遠不會知道事情會怎麼樣。

https://www.dailynews.com/2018/04/22/coachella-2018-x-japans-overseas-popularity-guests-including-marilyn-manson-cant-compete-with-beyonce/

沒有留言:

張貼留言