Anthony Al-Jamie 2015年6月26日
——能告訴我們你開始涉足音樂的契機嗎？
HEATH: 我從小就喜歡音樂，家裡經常播放音樂。因為我家裡到處都是樂器。我大概是在小學四年級左右開始學的。
——加入X Japan的契機是什麼？
HEATH: 原本在大阪組過樂團，我21歲的時候，決定到東京去成立一支樂團。當時我在東京有一位交情很好的朋友，他介紹我認識了HIDE桑。後來我在東京組了樂團，也加入過其他樂團。有一天接到HIDE桑的電話，大概是我去東京兩年後的某天，他打電話來說：「來錄音室試彈看看吧？」於是我拿了X的五首樂譜，去了錄音室。當時沒有談到加入的事情，只是想要合奏一下而已。當我到錄音室時，其他成員都已經在那裡了。我們彈奏了大約五首歌，然後我就馬上離開了。回家後，HIDE桑馬上又聯絡我了，他說：「大家好像都挺喜歡你的，你來跟大家聊聊吧。」於是我和YOSHIKI桑又見面了。那是我第一次聽到，大家想要在未來進行一些海外活動，問我「有興趣嗎？」於是我當場答應了。
——X Japan成功的秘訣是什麼呢？
HEATH: 當然，X Japan是一支非常能夠與傳遞粉絲心意的樂團。而且，對我個人來說，感覺就像是能夠撼動靈魂的東西。這也成為前進的原動力。關於成功嘛……我覺得還有很長的路要走，畢竟我們才剛開始在海外活動。
——X Japan的成員有什麼東西讓你感到最喜歡？
HEATH: 嗯，最令人愉快的部分，就是樂團擁有非常獨特的成員，每次演奏時都能感受到巨大的刺激，就像是一種興奮感。即使在排練室中，當每個樂手的樂器發出聲音，都讓人感到非常興奮。
——最難的部分是什麼？
HEATH: 最難的部分是調整行程。
——能談談您自己的性格嗎？您是安靜還是健談的人？
HEATH: 通常我是一個安靜的人。但喝酒時我會變得健談。
——能談談與HIDE桑的關係嗎？
HEATH: 因為HIDE桑比我大三歲，他就像是一個大哥哥的存在。總是關心著我，是一位心地溫暖的人。
——能談談TOSHI桑嗎？
HEATH: 嗯，TOSHI桑也比我大，經常和我搭話。大家都很和藹可親，雖然外表看起來有點不像（笑）。
——YOSHIKI桑最令您欣賞的地方是什麼？
HEATH: 嗯，要挑最令人欣賞的地方有點難，但當然是作為一位值得尊敬的藝術家和演奏家。我非常喜歡YOSHIKI桑打鼓的聲音。在現場演奏時，當數拍聲響起時，整個身體就像被包裹在其中。能夠發出這樣的聲音，並在整個場館中迴蕩，感覺非常愉快。這樣能夠展現的演奏家和藝術家很少，所以我非常尊敬他。
——PATA桑如何？
HEATH: PATA桑也很和藹可親。PATA桑的吉他聲也非常獨特。因為在演唱會上我坐在PATA桑旁邊，他用的Les Paul吉他和Marshall音箱發出的吉他聲非常動聽。那個聲音真的只有PATA桑才能演繹出來。
——X Japan解散後，您和PATA桑又一起參與了同一支樂團的活動，對吧？
HEATH: 是的，那就是Dope HEADz。
——能談談SUGIZO先生嗎？
HEATH: SUGIZO君呢，嗯，非常認真，寡言。我覺得他是非常認真的人。
——是對音樂嗎？還是全方位的？
HEATH: 對，是這樣，我覺得認真的人大概就是這樣子。他在彩排時非常認真，會比其他人更早進場。他非常寡言。
——作為專業音樂人，最難的事情是？
HEATH: 難的地方…嗯，應該是保持心理平衡吧。
——最開心的事情是？
HEATH: 當然是演唱會。演唱會非常有趣，而且在做音樂的時候，也會有很多交流。我們在X Japan裡也有機會進行海外巡演，通過音樂認識了很多人，感到非常愉快，這也是我喜歡的地方。
——在橫濱體育館和麥迪遜廣場花園進行演奏，有什麼明顯的區別嗎？
HEATH: 嗯，我沒有感覺到太多區別，但演奏曲目應該是相同的吧？確實如此。不過，隨著次數的增加，就會變得更加嚴謹，橫濱體育館的舞台也非常出色，但麥迪遜廣場花園似乎更加，嗯，團結。嗯，變得更好了。
——有住在國外的經驗嗎？
HEATH: 有在洛杉磯住過一陣子。我加入X以後很快就去了洛杉磯。待了多久呢？大概有三年左右吧。
——如果要住在國外，您想住在哪裡？
HEATH: 我想去紐約看看。
——您學過英語嗎？
HEATH: 是的，一點一滴的學。
——有什麼夢想嗎？
HEATH: 嗯，一直以來，透過搖滾樂打破國界是一個很大的障礙，但這次X Japan復出，成功舉辦了國外巡演，包括在麥迪遜廣場花園的演出，我們成功跨越了一個巨大障礙。現在，我們希望更多的國外人能夠了解X Japan的魅力，這是我的夢想，下一個目標就是實現夢想。
https://www.tokyojournal.com/jacksons-bistro/item/700-x-japan-jp-heath.html
沒有留言:
張貼留言